語言 - 四月 2006

he liked you but didn\'t want to ruin his chance with you by going out with you now
這句話是什麼意思呢?

2006-04-16 16:23:25 · 4 個解答 · 發問者 Yalin 3

上帝不是萬能的
請問他的因文著麼說阿...?
上帝不是萬能的
請問他的因文著麼說阿...?

2006-04-16 16:18:20 · 3 個解答 · 發問者 Steven 3

내가 원하는 거 대체 월까?

請告訴我這句話的中文翻譯....謝謝

2006-04-16 15:33:58 · 2 個解答 · 發問者 Anonymous

該如何學好英文呢?我還有2個月畢業!我想學好英文,至少可以和外國人說一些簡單的會話(當然不是How are you那種...)可是我英標不太會,想去補習英文又怕他們覺得我是大學生,教的太難聽不懂我已經要大學畢業了!會的單字雖然不少,但是因為不會文法~所以不能活用!看到外國人也說不出話來請大家教教我該怎麼辦?謝謝喔

2006-04-16 13:14:38 · 3 個解答 · 發問者 ? 5

一家硬碟大廠的資深經理說: you can’t simply ’get results’ too often while leaving a trail of dead bodies behind you.這是什麼意思呢?
謝謝~~

2006-04-16 09:55:49 · 1 個解答 · 發問者 阿貓 1

我在寫英文日記，寫到「我帶老婆小孩去逛街」，不知該怎麼寫，請高手指教。

2006-04-16 09:44:06 · 7 個解答 · 發問者 阿傑 5

我愛妳的希臘文是σας αγαπώ嗎?
請問要怎麼唸呢?
拜託知道的再說!謝謝!!

2006-04-16 07:39:50 · 2 個解答 · 發問者 melody 2

Coco used to eat bread for breakfast,but now she is used to eating noodles.為什麼有兩個used to前者eat不用加ing  後者used to要加ing呢？而且前者的eat不是過去是嗎？怎麼不要用ate？可以可以幫我解釋一下..還有一題The dog can walk with -----of its feet.〈A〉both〈B〉two答案是〈B〉..為什麼不能選A？不是有of 嗎？10點喔..拜託大家..本人英文很爛..

2006-04-16 05:43:33 · 5 個解答 · 發問者 函函 5

I guess that this is where we have come to,if you don\'t want to,then you don\'t have to believe me
這句話翻成白話 要如何解釋 避免用線上翻譯軟體照翻 因為之前用的時候怪怪的
希望能夠人性化

2006-04-15 23:02:06 · 5 個解答 · 發問者 BeTTER 2

自己寫了一篇日文演講稿
可是其中有三句不知道該怎麼翻成日文
所以想請教大家
以下是這三句中文

(1)那隻鳥一股腦地用牠尖尖的喙 啄了我。
(2)與他們在一起的那短短一年間，對我而言，是一整個童年。
(3)想給牠們取個可愛的名字，卻不知道該取什麼。
第三句我有翻了一半：
かわいい名前をつけようとしたのですが、なかなか......(後面就不知該怎麼翻了)

希望各位能幫我解惑
先謝謝了^^

2006-04-15 22:01:45 · 2 個解答 · 發問者 ? 1

我要問日文的過敏跟及病的念法利如頭痛肌肉酸痛心臟病流鼻血之類的

2006-04-15 20:47:25 · 4 個解答 · 發問者 ? 2

請問要選擇哪個選項，以及要如何改才是正確的
　　Ａ　　　　　　Ｂ　　　　　　　　　　Ｃ　　
The (irritable) sergeant (was) insistent that nothing (superseded) the drilling of
(the forty new men).
Ｄ

2006-04-15 19:25:19 · 1 個解答 · 發問者 ? 1

請問
pot
和
jug
有何不同？

謝謝。

2006-04-15 18:51:37 · 1 個解答 · 發問者 ? 1

想請問一下以下韓語要怎ㄇ說??
1.再見
2我愛妳
3初次見面多多指教
4可愛
(請多加注音符號因為我想要學怎ㄇ念)謝謝!!

2006-04-15 18:49:26 · 3 個解答 · 發問者 胡椒 1

請幫我解釋一下\"nonadmitted insurer\"的中文翻譯跟它的作用~
謝謝嚕...

2006-04-15 17:53:00 · 1 個解答 · 發問者 ◎林小婷◎ 2

Descartes believed that he had found such an axiom in his famous principle:” I think, therefore I am.” From this he maintained that it is possible to deduce a sound body of universal knowledge--- to prove, for example that God exists, that man is thinking animal, and that mind is distinct from matter. That was the dualism of Descartes.
翻譯其中的:that man is thinking animal..麻煩一下囉~~~

2006-04-15 17:50:30 · 5 個解答 · 發問者 ChengAn 1

請問下列問題，並請問為什麼？
1._______ tired, Mark went to bed very early.
(A)feel (B)To feel (C)Felt (D)Feeling
2.He _______ the door before he went to bed.
(A)does lock (B)will lock (C)did lock (D)has locks
3.________, you may catch up the train.
(A)Hurry up (B)If you leave now (C)Because you run too fast (D)If you could hurry up
4.David must be the kind of man_______.
(A) that can tell interesting stories. (B)and are always nice to people.
(C)you\'re talking about is a PE teacher (D)can sing and dance like a big star.

2006-04-15 17:30:18 · 4 個解答 · 發問者 taiyao 2

あ な は ず っ と 一 緒 に い っ た い這句話可以幫我翻譯嗎??謝謝!!

2006-04-15 14:42:44 · 3 個解答 · 發問者 Anonymous

我最喜歡的節日,是情人節!在那天大家都會送巧克力給喜歡的人,有的人會藉此跟喜歡的人告白.而有情人的人,就會一同去慶祝,或是互送禮物給對方.像我的話,就會跟男朋友一起去餐廳,邊吃著美食邊度過這美好的一天!

2006-04-15 14:35:21 · 5 個解答 · 發問者 伶 1

我要依些no matter例句
4/15 5:00前要
有ㄉ請給

2006-04-15 12:12:12 · 2 個解答 · 發問者 123 1

請英文高手幫忙糾正托福英文作文的[文法錯誤] 並指正錯誤原因!!也請沒把握的朋友不要回答!麻煩了!(請勿翻譯)
Everyone said “never, never give up”, but first of all you must show your support by deeds, not words.
Are you quite clear in your own mind what you ought to do? Or maybe you just mind what people think about you. Everybody wants to achieve great success in life, but if you like the trees swaying in the wind, and hesitates at anything, how do you view your chances of success? Be steadfast to your principles, find your interest, if at first you don’t succeed, try again; you will get a great cost.
The great men, artist, musician, devote all their efforts to their task, ability to endure much physical or mental strain. Whether it was unwise or not depends upon the spirit in which it was done.
Failure in one examination should not stop you trying again, because successes come after many failures. It is vitally important to have a clear conscience.

2006-04-15 11:35:39 · 2 個解答 · 發問者 Anonymous

請問大家一下唷
西班牙語的「緣份」跟「幸福」以及「愛情來了」這三個字的西語怎麼寫？
謝謝大家。。

2006-04-15 11:32:08 · 7 個解答 · 發問者 這一刻 1

如題,請盡快回覆我!!謝謝~
Hace 11 años que fui a la playa con mi amigas. Es mi viaje de graduación.
Los sitios que más se visitan son las playas y los lugares de sol bullicio y alegría.
墾丁 está en el sur de Taiwan. Por el día hay mucha actividad. Ese día,tomamos eñ sol y montamos em bicicleta.
Por la noche llovió,así que nos quedamos en el hotel.
Luego contamos chistes y jugamos a las cartas. Lo paso muy bien.

2006-04-15 10:56:41 · 2 個解答 · 發問者 Anonymous

我現在正在學西文,第一次寫文章,希望各為可以幫我改正一下,錯的可能會很多
還請各位能多多包涵喔!!!
這是一篇敘述過去經驗的文章,使用的是過去式.........
Entré el equipo de fútball cuándo estudié escuela primera.Tuve que praticar todas las mañanas,pero no me parecí cansada,por que me gusta jugar el fútbal mucho.Fui a patio jugé con mis amigos todas días y puse muy morenos por que siempre jugar debajo del sol.Participé mucas competiciones,por la tanto conocí algunos personales gusté jugar el fútbal tambíen.Está es mi memoria más impersonante y fantastico.

2006-04-15 10:56:39 · 8 個解答 · 發問者 Myidea 1

私を理解することが出来る人がいないあなたにとって[に対して] ㄉは愛して、思念する
あなたはㄉを口明かして愛する&

2006-04-14 21:33:31 · 4 個解答 · 發問者 頌頌頌 1

不知道這是哪一國的語言@@
好像是法文的樣子
想請問有沒有人知道\"cuscatlan\"是什麼意思呢？

2006-04-14 20:40:22 · 2 個解答 · 發問者 ? 2

我最近有個 觀懷身心障礙的 標語海報比賽



可以畫的 可以寫的我都寫了

但就是缺少英文


關心他們的

例如 零距離 無障礙的英文

2006-04-14 20:31:34 · 4 個解答 · 發問者 潭子最強台客 1

「我」這個字的
日語？
英語？I
或其他語言～～像是俄羅斯語、台語、韓語、泰語...等～
知道就說～不知道的沒關係！！
感謝丫～～～⊙ˇ⊙

2006-04-14 20:13:27 · 4 個解答 · 發問者 涬芳 3

在跟住墨西哥的朋友聊天的時候
他說了一些東東 不過 我翻不出來...
一些翻譯系統 翻的 痾 我也看不懂
所以 幫忙一下囉

tienes novio
como tu y Ken siguen

對了 可以提供一下 翻譯的比較好的網頁嗎

2006-04-14 19:05:02 · 4 個解答 · 發問者 plantsfish 5

我覺得這是一趟難忘的旅程,因為在畢業旅行中,我又認識了同削和老師不同的一面,在車上時,大家一起唱歌.玩遊戲,聯老師和教官也一起加入我們,有些脾時看起來安靜的同學,到了晚會時,卻也是玩的很開心的那一群.在劍湖山時,有些同學便直奔刺激的遊樂設施,有些則是一項也不敢玩.而晚上到了飯店,大家也到彼此的房間聊天.吃東西.有些同學甚至玩起很瘋狂的遊戲,一直到了凌晨才入睡.
在這3天中,大家都很團結,雖然過程中曾和別班吵架,但大家仍玩的很開心,也讓原本不熟的同學更認識彼此,我想這是高中生活中最美好的一段回憶

2006-04-14 17:00:27 · 2 個解答 · 發問者 TLB 1