中翻英..星期日前要(請部要用線上翻譯)

Question

我覺得這是一趟難忘的旅程,因為在畢業旅行中,我又認識了同削和老師不同的一面,在車上時,大家一起唱歌.玩遊戲,聯老師和教官也一起加入我們,有些脾時看起來安靜的同學,到了晚會時,卻也是玩的很開心的那一群.在劍湖山時,有些同學便直奔刺激的遊樂設施,有些則是一項也不敢玩.而晚上到了飯店,大家也到彼此的房間聊天.吃東西.有些同學甚至玩起很瘋狂的遊戲,一直到了凌晨才入睡.
在這3天中,大家都很團結,雖然過程中曾和別班吵架,但大家仍玩的很開心,也讓原本不熟的同學更認識彼此,我想這是高中生活中最美好的一段回憶

Answer 1

I would like to say this is a very unforgetable graduation trip. It was very interesting to know the other aspect about my classmates and teacher. We sang, played games on the bus. Even the teacher and my military instructor joined us as well. Some of the very quiet classmates acted wildly and had a lot of fun at the evening party.
Some classmates went to the exciting device like roller coaster , but some of the classmates dare not to play with it at Jian-hu-shan Amusement Park. We played crazy games , ate snacks, chatted in the rooms when we stayed in the hotel at that evening.
We didn't sleep until midnight.During the three-day trip, we had been getting along very well and stuck together all the time. Even though we had a quarrel with the other class , we stil had a wonderful time. It was the time all the class can know each other better and I believed it was the best memory in my high school time.這就是上面中文ㄉ中翻英ㄌ

Answer 2

讚啦~我挺你 我即時通j122533