語言 - 四月 2006

在我印象中

hate　應該是加　Ving　或　to V　都可以

可是我在寫題目時

他的答案只有　to V

又有別本書說是Ving

到底是怎樣呢?

2006-04-11 10:41:27 · 4 個解答 · 發問者 ? 1

有人能幫我翻譯--科技有限公司--這句嗎?
有人能幫我翻譯--科技有限公司--這句嗎?
有人能幫我翻譯--科技有限公司--這句嗎?

2006-04-11 10:36:56 · 5 個解答 · 發問者 0066 3

我想要學法文
可是沒有法文基礎＞＂＜
英文也不是很行．．．
請問有沒有哪邊有在教法文的？
要高雄唷

2006-04-11 09:58:30 · 5 個解答 · 發問者 珊珊 3

我記得是 graduated from XX \"V...............\" high school
那個v開頭的是????
一直想不起來怎麼拼........
請善心人士幫幫忙吧（＿　＿）謝謝

2006-04-11 07:53:12 · 3 個解答 · 發問者 AT 1

be動詞不是動詞？對嗎？為什麼呢？？？
be動詞不是動詞？對嗎？為什麼呢？？？

2006-04-11 07:34:46 · 7 個解答 · 發問者 小小黃 1

For example:
I was born in May.
I was born on May 3rd.
I was born in 1982.
I was born on May 3rd 1982. 這一句是對的嗎?

2006-04-11 07:18:41 · 3 個解答 · 發問者 阿信 1

因為我們學校的作業要我們找外國人對話~所以我想了幾句對話,希望英文能力強的人可以幫我翻譯~謝謝!

請翻譯以下內容:
請問可以打擾妳幾分鐘嗎?
因為我們學校有一個英文對話的作業,如果可以希望有榮幸請您幫忙.
我會將我們的對話用這台數位相機錄起來,最後也會請妳和我拍一張照片.
以下有幾個問題,如果不方便回答的妳可以不必回答.
請問你是從哪個國家來的?
妳來台灣多久了呢?
妳來台灣的原因?(例如唸書,工作...等)
妳覺得台灣是怎樣的一個地方呢?
妳有沒有特別喜歡台灣的什麼食物?
那有沒有什麼是令你感到害怕的食物?

以上請大家幫我翻譯啦~另外如果可以~請大家再幫我想一些對話吧!因為我想不出來還有什麼可以問的...謝謝~

2006-04-11 05:36:38 · 2 個解答 · 發問者 Anonymous

聯合國已公布簡體中文的地位，雖然繁體中文很重要，但現在似乎也必須學習簡體中文了，不知道要如何學？或是可以去哪裡學呢？

2006-04-11 05:10:52 · 3 個解答 · 發問者 小萱萱 1

在中文，我們常會這麼用：那個女孩好有氣質啊！！她是個很有氣質的女生！！問題來了～請問各位高手～高手～高高手～～～，這“氣質”，您們會怎麼翻成西文呢？！可以的話，請用上面兩句當例子，翻譯作答。歡迎回答問題，或加入討論。雖然是您的幾句話，可能會改便我一生．．．～感激不盡，謝謝～ 

2006-04-10 23:16:52 · 6 個解答 · 發問者 Estudiante de español 6

我自己想的中文翻成英文，幫我看有沒有文法錯，修改一下...感激不盡...
我有兩個工作經驗都和教學有關。第一，教游泳。有些女生學游泳因為有肢體的接觸，所以會害羞，在找教練的時候就會選擇女教練。第二，在補習班當老師。我教學的對象是讀小學三年級的孩子。我的老闆認為女老師比較有愛心、耐心、細心和責任感，所以我的同事都是女生沒有男生。藉由我自己的工作經驗，我認為女生在工作上還是很有優勢的；並沒有什麼男女不平等，女生也不是只能當個家庭主婦。
I have two work experiences to all have relation with teaching. The first, teach the swimming. Some girls learn the swimming, having the contact of the body, so will feel ashamed, and will choose the female coach at the time of finding the coach. The second, be the teacher in the cram school. The object of my teaching is to study in primary school the grade three child. My owner thinks the female teacher is more good-hearted, the patience, elaboration and responsibility, so my colleagues are all girls to have no boy. By my own work experience, I think the girl has the advantage on the work still very; having no men and women\'s inequality, the girl is also not only and can be a housewife.

2006-04-10 21:04:51 · 3 個解答 · 發問者 ? 1

我想請問\"女權主義\"的英文翻譯是什麼？在網路上也找不到覺得合適的名詞，所以希望各位大大可以幫小弟解惑一下。

2006-04-10 19:57:09 · 4 個解答 · 發問者 orange648 2

Headbanger有沒有它的單字來由呢？　為何不叫Metalbanger呢？　因為搖滾客叫Rocker，所以我想到金屬迷們為何不叫Metalbanger，要叫Headbanger？　有無它的字的起源？

2006-04-10 19:52:52 · 2 個解答 · 發問者 Kitten 7

1.The soldier decided to desert his dessert in the desert.
2.Since there is no time like the present, he thought it was time to present the present.
3.A bass was painted on the head of the bass durm.
4.When shot at, the dove dove into the bushes.
5.I did not object to the object.
6 He could lead if he would get the lead out.
有誰知道上面6句的翻譯~~謝謝^^.....沒有打錯...別懷疑~\"~

2006-04-10 19:30:20 · 2 個解答 · 發問者 小唐 2

我想要增進我的英文能力，可以和我講英文的朋友歡迎!!對於我的English level可不要見怪

2006-04-10 19:14:03 · 3 個解答 · 發問者 玉萍 1

想請大家幫幫忙，我要寫一個有關於童年的自我介紹？請大家針對問題幫忙用英文回答？
1.When were you born?
2.Where were you born?
3.What were you like when you were a child?
4.Did you have a nickname?
5.What did you used to do when you were a child?Where? Why?
6.Who did you spend a lot of time with when you were a child? What did you do together?
7.Who was your hero when you were littles? Why?
8.What were your dreams when you were little? What are your dreams now?

2006-04-10 18:22:33 · 1 個解答 · 發問者 心遺失在某個角落裡 2

拒翻譯軟體




A man in a hot air balloon realized he was lost. He reduced altitude and spotted a woman below. He descended a bit more and shouted, \"Excuse me, can you help me? I promised a friend I would meet him an hour ago, but I don\'t know where I am.\" The woman below replied, \"You are in a hot air balloon hovering approximately 30 feet above the ground. You are between 40 and 41 degrees north latitude and between 59 and 60 degrees west longitude.\" “You must be an engineer,\" said the balloonist. “I am,\" replied the woman, \"How did you know?\" “Well,\" answered the balloonist, \"everything you told me is technically correct, but I have no idea what to make of your information, and the fact is I am still lost. Frankly, you\'ve not been much help so far. \"The woman below responded, \"You must be in Management.\" “I am,\" replied the balloonist, \"but how did you know?\" “Well,\" said the woman, \"you don\'t know where you are or where you are going. You have risen to where you are due to a large quantity of hot air. You made a promise which you have no idea how to keep, and you expect people beneath you to solve your problems. The fact is you are in exactly the same position you were in before we met, but now, somehow, it\'s my fault!\"

2006-04-10 14:22:10 · 5 個解答 · 發問者 Jane 2

想要買文橋出版社簡明西漢辭典 在哪可以買的到，因為雷蒙篤的簡明西漢字典，哇～物超所值啊～他的簡明西漢字典簡直是Larousse西文字典直接翻譯過來的，除了單字豐富、解釋精闢以外，還包括了片語和商業用語，這簡直是天上掉下來的寶貝，有誰知可告訴我嗎？正在學習班語的菜鳥。謝謝！

2006-04-10 14:11:53 · 5 個解答 · 發問者 Oswin 1

派出所與分局
監禁與拘留
竊盜（罪）與綁架
人質與贖金
逃亡者與嫌疑犯

幫派份子
吸毒者
執法
影印機

社區警政
跨國犯罪
武裝搶劫
強制入侵
電腦駭客

犯罪現場
巡邏勤務
警察事業
警民關係
目標管理
人權保障
政府再造
縱火防治
人口販子
組織精簡
非法槍械
臨檢盤查


搜索票
刑事責任
民事賠償
正當防衛
保釋
刑求逼供
推翻口供
遞解出境
撤回告訴
犯罪學

2006-04-10 09:40:31 · 3 個解答 · 發問者 海與星空 3

最近想要學葡語 但我還是希望能先有一個概念

請大家給我葡語的造句機構
葡語有幾個子母音(可以ㄉ話怎麼發音)+有沒有奇怪的符號

動詞變化(現在式 過去式 未來式 未完成式 進行式 ) --> 給我一個REGULAR+IREEGULAR動詞變化的比喻(你-我-他-你們-我們-他們)

嗯~ 就醬啦! 麻煩大家不吝指教ㄌ
PS-> 我懂西文+英文 必要ㄉ話(中文解釋不出來ㄉ-像動詞變化)可以用它們來做對照

沒答全部也沒關係

先謝謝大家ㄌ~~ ^^

2006-04-10 09:05:05 · 6 個解答 · 發問者 Anonymous

我想先自學西班牙文
再看看要不要報名西班牙文補習班

台北有沒有你覺得教得很好的的補習班?
大家建議哪本書是很好的入門書呢?

2006-04-10 08:35:12 · 5 個解答 · 發問者 Tia 1

你手邊有教育百科辭典嗎？幫忙查一查是否有「教育的效能」或「教育效能」的解釋？因為我找了一些書籍或資料，都仍未找到？謝謝！對了，請註明出處(年代、作者、出版社、書名)。感激不盡！

2006-04-09 20:22:37 · 1 個解答 · 發問者 ? 3

請問 いま、会いにゆきます 是甚麼意思?會日文的大大們請為小弟解惑感激不盡

2006-04-09 19:38:14 · 5 個解答 · 發問者 Mikoshino 7

聽到電話裡傳來你熟悉的問侯,心裡也放心不少.請幫我翻譯上面那一句話 謝謝

2006-04-09 18:50:27 · 2 個解答 · 發問者 Fann 7

單字好難記呀!背了又忘有好方法嗎提供謝謝
我正在學新日本語基礎1
也有去參加日文4級檢定不及格

2006-04-09 16:32:41 · 3 個解答 · 發問者 Anonymous

請問
わたし　あなた......
　 ぼく　きみ　
與 僕 君 ...... 的用法有何不同
拜託了

2006-04-09 16:05:29 · 5 個解答 · 發問者 月半子 2

我可以很肯定的告訴你\" 麻煩各位懂英文的高手把這句翻譯成英文 謝謝!

2006-04-09 15:25:27 · 3 個解答 · 發問者 ? 3

Aldosterone
Released by the adrenal glands in response to another neurohormone, angiotensin II, aldosterone tells the kidneys to hold on to sodium and water, thereby increasing intravascular volume. This increase in fluid volume helps restore cardiac output to normal.

2006-04-09 14:38:56 · 2 個解答 · 發問者 ? 1

常在英文字型的名字裡看見Arial這個字
譬如說Arial Black、Arial Times Romen等的
去查單字也查不到這個字
好奇問一下到底Arial代表的是什麼意思呢??

2006-04-09 14:03:28 · 4 個解答 · 發問者 Anonymous

pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis↑　　↑　　↑　　↑　　↑　　↑　　↑　　↑這是世上最長的英文單字請問有人知道他的意思嗎？

2006-04-09 13:49:57 · 6 個解答 · 發問者 Chenpinchen 6

大約 8月份 必需要出國參展, 但我的英文 不是很好....
我該如何準備 英文會話咧??
or 我應注意 那些事呢??
Please help me ~~~
tks

2006-04-09 13:38:50 · 2 個解答 · 發問者 Anonymous