語言 - 五月 2006

我想問一個基本定冠詞 the 的用法.假設我現在是要指伺服器上的資料庫, 那請問下面幾種用法有什麼不一樣呢?database of serverdatabase of the serverthe database of serverthe database of the server另外, 這個情況到底是要用 database of server 還是 database at server ?感謝您的回答 :)

2006-05-03 08:55:46 · 2 個解答 · 發問者 Anonymous

英翻中，翻譯軟體勿擾~~
PDQ tray, dumpbin, sidekick, display stand, packaging box, export carton, corrugated pallet, pallet display
PDQ tray, dumpbin, sidekick, 展示架，包裝盒，外箱，瓦楞紙棧板，棧板展示

2006-05-03 03:55:00 · 1 個解答 · 發問者 ? 4

B&P、D&T，若只是字母還大概知道怎麼發音，但是ㄧ但真的唸出來，怎麼聽起來都差不多，不知道有沒有人知道要怎麼要分辨它們的不同，還是真的只能多聽，聽久了就懂了!!!好困惑~..~

2006-05-02 20:28:47 · 5 個解答 · 發問者 Anonymous

早上十點

下午五點

晚上八點

的英文該怎麼〝說〞呢？

2006-05-02 19:41:02 · 5 個解答 · 發問者 ? 1

我目前的工作已經快任職 2年了,同樣的工作做的太久總是會有一些倦怠
而很多的工作內容又不曾改變,自然對工作產生疲倦感, 我想對於現在的工作
的確是有點倦怠症.
麻煩高手翻譯這段話囉 !! 感激 !!

2006-05-02 19:16:09 · 1 個解答 · 發問者 ? 2

Hi, do u send to Singapore? I want to order 5 or more for the black one. Tks
誰可以ㄅ我英翻中?

2006-05-02 18:24:15 · 4 個解答 · 發問者 愛笑的 眼睛 1

英文數字11至20怎麼拼?請幫我解答好嗎?我不會請大家幫幫忙
謝謝 ><例如one 是一
哪麼二ㄋ?

2006-05-02 17:45:07 · 7 個解答 · 發問者 曉崴 1

請問各位會英文的人
牛肉麵的英文要怎麼拼ㄚ
請幫幫忙我今天要交300個英文單字
請各位幫幫我謝謝

2006-05-02 17:16:35 · 10 個解答 · 發問者 素環真 1

如題
請問該怎麼翻呢?
是 I hope my friends were happy.
還是 I hope my friends be happy.
哪一句才是正確的翻譯(文法是正確的)?
拜託各位了
謝謝!

2006-05-02 14:44:26 · 5 個解答 · 發問者 甄媞 3

\'\'你唱歌真的很好聽 千萬別輕易放棄!好好加油\'\'這一句英文怎麼講?

2006-05-02 13:54:32 · 3 個解答 · 發問者 Anonymous

1.打貓在哪阿
2.誰認識簡嘉信
3.誰知道觀音國小

2006-05-02 12:46:31 · 3 個解答 · 發問者 Anonymous

這些都是我在字典上查不到的...是西班牙笑話裡面的單字,所以應該是一些新的詞彙或是口語用法吧,麻煩一下樓!!!
1. arapo 原句 con la ropa hecha arpos
2. chulesco 原句 con voz fuerte y chulesca
3. chichi
4. tocarse huevos

另外 有沒有ㄧ些可以學習西文的或是好的西文網站可以推薦呢??謝謝!!!

2006-05-02 08:52:59 · 4 個解答 · 發問者 yettymini 2

就修廁所的人來阿
跟我說　廁所地板今天不能ㄑㄧㄤ水（台語）
我想說反正應該就是不能用水沖地板吧
然後他就說不是不能沖水是不能ㄑㄧㄤ水
阿～～我台語又不好～～他在說什麼啦？

2006-05-02 07:21:38 · 5 個解答 · 發問者 HUGO H 6

我覺得似乎長愈大...
英文愈來愈難懂了 ~\"~
我現在大三了
可是英文程度呈現 \"桌退 lu\"
高中時覺得讀英文很好趣 而且考試也考不錯 很有成就感
現在大學老師都不管我們的英文~ \"放牛吃草\"
我覺得很不安...
就去圖書館借文法書...
很多文法都忘了
我就...做筆記 @@\" 抄和書上完全一模一樣...
可是我覺得很浪費時間 = = 那還不如我自己去買一本算了...
>\"<
教教我吧...英文要怎麼讀
我要看什麼書才好...
什麼書才會令我有成就感
我想把英文學好!!
**請大大們分享經驗...我不想要轉貼的文章!!

2006-05-01 21:25:57 · 3 個解答 · 發問者 怎麼辦 1

請幫我找有關快樂的名言佳句

是英文的名言佳句

不是中文的再翻成英文
是本身英文就這樣子寫....
ㄜ...董嗎= =\"

因為中翻英不準
文法上或本身有固定寫法


所以要英文的


越多越好
3Q

2006-05-01 18:40:04 · 4 個解答 · 發問者 申展 1

請問XX大學140號信箱的英文是??
郵局的中翻英都是幾段幾巷幾號之類
沒有這一類的
因為是寫履歷...所以想說慎重點~問問看

2006-05-01 16:59:29 · 1 個解答 · 發問者 Pinpin 2

我最喜愛的是手機，現在的手機幾乎是每個人都有的，他是一個溝通的工具，卻拉近了人們的距離，也是日常生活中不可或缺的一個東西。
現在手機的功能相當多，可以拍照、錄影、當作記事本、甚至是鬧鐘，這麼好的東西，你還不買嗎?那真是傻瓜

2006-05-01 15:21:47 · 4 個解答 · 發問者 Yvonne 2

請問日名字中
藤井2個字羅馬拼音怎麼拼??
急需要拜託
謝謝!!

2006-05-01 11:03:47 · 3 個解答 · 發問者 凌星醉 1

請幫我用 "elite" 這個單字造句好嗎?這個單字的意思是 "精華;精英;優秀分子" 我覺得這的單字很特別也很少見請幫我造五個句子好嗎? 造的越通順越好喔^^第一個請造: "當一個人的興趣很特別的時候,可以跟他說什麼樣的話,裡面會用到"elite" ? "如果上面那句想不出來要怎麼造也沒關西^^ 其他句都自由聯想 最佳解答選最多且通順的喔 謝謝喔^_^

2006-05-01 10:48:22 · 2 個解答 · 發問者 蕾蕾 7

譬如說因為日記常被我媽偷看，我再也\"不敢\"寫日記了或者是\"不敢\"吃某種東西
是用可能形來表達嗎?
怕冷怕熱怕寂寞等等之類的是用”～～が怖い”來表示嗎?
麻煩日文達人為我解答

2006-05-01 07:39:40 · 4 個解答 · 發問者 ? 1

The blasts engulfed the 109,000-ton Haven in a cloak of flames and smoke while experts fought to stop it from spewing a million barrels of Iranian crude oil.

請用英文解釋單字的意思-----1.engulfed 2.spewing 3.crude oil

請幫我找文法解釋,逗點的解釋 ex: of前面要先翻.修飾.......等 ,冒號的解釋文法等
越詳細愈好!!!!!!

2006-05-01 03:29:20 · 4 個解答 · 發問者 敏雯 1