語言 - 五月 2006

老師，各位同學大家好，我今天要介紹的是一個電子時鐘，它是我去年暑假在網路上買的，白色的外殼雖然看起來不怎麼起眼，可是一但到了晚上，光線在暗夜裡真的相當炫麗，一共有12種顏色的彩光，會不斷的變化，十分特別，我現在就操作一次。除了燈光外，它使用LED發光，省電、燈泡壽命長，也擁有大螢幕，更有貪睡模式的鬧鈴。我很喜歡它的特點，在這裡介紹給大家，謝謝

2006-05-27 10:28:38 · 2 個解答 · 發問者 Anonymous

Have you any questions?
跟
Do you have any questions?
這2者的翻譯有什麼不同?

2006-05-27 09:25:20 · 3 個解答 · 發問者 Anonymous

The adults are short-lived, maybe as little as a few hours to a day or two, depending on the species.
請問這句話要怎麼翻？﹝這裡的adults是指mayfly----蜉蝣﹞
還有The adults are short-lived這句話裡面的lived是要唸成
1.live----居住.活著的唸法
2.live----活的.有生命的的唸法

哪一種ㄋ？

2006-05-27 08:55:42 · 3 個解答 · 發問者 Joyce 1

我喜歡遊戲裡一ㄍ人 ㄊ的id是寒xx~~~ 有沒有別國的字阿~~~可以代替這ㄍ字 我想用在稱號上~~~~ 越不容易發現的越好

2006-05-27 08:07:31 · 2 個解答 · 發問者 Anonymous

我想學韓文，想藉助著會韓語的人可以幫助我，互想認識交流一下，希望知道的人可以幫我回答一下囉~感激不盡~~

2006-05-27 07:54:42 · 4 個解答 · 發問者 鄭小恩 1

有誰可以告訴我difference between Sunni and Sharia Muslims in English?

2006-05-27 05:46:20 · 3 個解答 · 發問者 no name 2

過份自信的單字是什麼阿？

我之前背過，但現在忘了。

註：一定要是R開頭的喔。

2006-05-27 05:15:38 · 4 個解答 · 發問者 timothy.jesus 2

請問~
\"任君挑選\"的英文如何寫？
麻煩大家幫忙^^
(要寫英文作文用)

2006-05-26 19:22:23 · 4 個解答 · 發問者 魚兒 1

我想請教過３級的人一些事情。

我現在在學校學日文已經學到大家的日本語進階Ｉ的２８課，依照我們老師的進度，６月中就可以教到３０課ｏｒ３１課。

到年底的日檢測驗可能就可以教到３７課左右，請問這樣可以過３級嗎？！因為聽人家說，如果要去考３級就得把進階Ｉ跟ＩＩ讀完‥？！

再者，我最近想買一本大新的書『完全掌握３級文法問題對策』，這本書籍好嗎！？找了關於３級的相關資料，有些人都推薦這本還不賴‥

因為我沒另外補習，而且暑假也足足有２個多月，我想趁這個時間來學一些後面的課程，就想選擇這本書﹔還有，這本書有分ｃｄ－ｒｏｍ版跟只有書的版本，我想問說要購買ｃｄ－ｒｏｍ版的還是只有書的呢？！

而且，聽力部分真的很難聽懂‥我想加強一些自己的聽力，如果用那本”完全掌握３級文法問題對策”可以加強自己的聽力嗎？！

不好意思，問題有點多，麻煩各位回答了－　－

2006-05-26 18:26:26 · 3 個解答 · 發問者 溜溜、ｒｙｏｕ 。 4

聯合國兒童基金會 U.N.I.C.E.F. ，這六個英文字母各代表什麼意思呢？麻煩知道的告訴我一下，謝謝！

2006-05-26 15:51:58 · 1 個解答 · 發問者 小潔 1

我印象最深的電影是鐵達尼號!!
雖然片子已老,不過我認為他是一部滿感人的電影,內容是船上乘坐了1500多人,船上航海過程中,忽然遇到了冰山,當時狀況緊急投射了8個訊號彈,但是時間已晚,此時1500多人中只能救援少數人,所以有的人為了生存不惜搶奪可以活下來的機會,有的捨不得親人只有哭泣,整艘船上此時只有悽涼的氣息所有人穿上了救生衣,一一跳下海了,當救援人員回到現場時,才發現此時的大海已經填滿了被凍死的人,在無情堅硬的冰山以及冰冷的大海中也吞沒了上千人的生命!!
中翻英
My impression deepest movie is Titanic! ! Although flat and thin piece already old, but I thought he was a completely touching movie, the content is on the ship rides more than 1,500 people, on the ship has navigated in the process, suddenly has met the iceberg, at that time the condition urgently projected 8 signal flares, but the time has been late, this time in more than 1,500 people only could rescue the minority person, therefore some people in order to survive did not hesitate to rob may exactly down the opportunity, some gave up the family member only to have the sob, on the entire ship this time only had miserable breath all people to put on the life jacket, 11 jumped went to sea, when the rescue group returned to the scene, Only then discovered this time the sea has already filled up the person which froze to death, has also embezzled over a thousand person of lives in the heartless hard iceberg as well as the ice-cold sea! !

幫幫我555..

2006-05-26 15:36:53 · 3 個解答 · 發問者 子嫻 1

誰英文能力好
幫我想想一些有關生日祝福的話
不是生日快樂這句話阿!!
是有關生日祝福ㄉ話

2006-05-26 15:08:04 · 1 個解答 · 發問者 Anonymous

請問~~
有關附加問句~~
祈使句+_______? (肯定/否定)
邀請句+_______? EX~~???

請把握時間~~~~~~~~~~~~~~因為我明天要考試ㄌ~~~~~~~~謝--

2006-05-26 13:03:40 · 3 個解答 · 發問者 taiyao 2

　　　句點不用打，有６題錯　寫那錯的６提就好
１.Ｔｏｄａｙ　ｄａｙ　ｉｓ　Ｗｅｄｎｅｓｄａｙ
２.Ｉ　ａｍ　ｗａｔｃｈｔｖ
３.Ｉ　ｓｅｅ　ａｍｙ
４.Ｓｈｅ　ｌｉｖｅｓ　ｉｎ　Ｔａｉｐｅｉ
５.Ｓｈｅ　ｉｓ　６　ｙｅａｒｓ　ｏｌｄ　
６.Ｓｈｅ　ｓｈｏｒｔ
７.Ｓｈｅ　ｌｉｖｅｓ　ｅａｔ　ｈａｍｂｕｒｇｅｒｓ
８.Ｓｈｅ　ｉｓ　ｖｅｒｙ　ｖｅｒｙ　ｆａｔ
９.Ｓｈｅ　ｈａｓ　ａ　ｇｉｒｌｆｒｉｅｎｄ
１０.ｍｙ　ｍｏｔｈｅｒ　ｉｓ　ｏｌｄ
１１.Ｓｈｅ　ｉｓ　ｔａｌｌ

2006-05-26 10:50:03 · 5 個解答 · 發問者 小波 1

急~~~~
請問哪邊買的到「Collins Cobuild 」英英辭典？
我在網路上查都查不到…
去新學友及金石堂也找不到…
最近急需此本書，能否告訴我在台北縣市哪邊買的到？
感恩啦！！

2006-05-26 09:52:19 · 3 個解答 · 發問者 ? 1

Xpert中文意思是什麼?
請勿回答是某商品名!
請英文高手協助!謝謝!

2006-05-26 09:19:24 · 3 個解答 · 發問者 won 1

女服務生:還要點什麼菜(餐)嗎?
客人1:我還要一份薯條
女服務生:那你呢?
客人2:我不用‧謝謝
女服務生:那要喝些什麼?
客人2:我要一杯咖啡再給我兩個奶球
客人1:我覺得這家餐廳還不錯
客人2:我也這麼覺得

請幫我把這些翻成西班牙文~~~~~~~~~~~~~ 這些是對話 拜託ㄌ~!!! 急~~~

2006-05-26 08:54:30 · 5 個解答 · 發問者 Anonymous

朋友說很好笑!~~但是我聽不大懂
這首歌好笑在哪?

http://www.youtube.com/watch?v=s8DsYB77X0U&search=amo%20a%20laura影片

Hagamos juntos, este crucigrama
Aplacemos lo otro para mañana
Cantar contigo, me llena de alegria
[sha la la la..sha la la la la]
Dejemos todo lo demas para otro dia
Quisiera besarte pero sin ensuciarte
Quisiera abrazarte sin dejar de respetarte.
Amar es saber esperar, es saber esperar, es saber esperaaaarrrr...

Amo a Laura, pero esperaré hasta el matrimonio
Amo a Laura, pero esperaré hasta el matrimonio

No voy a arrancar esa flor,
quien la destruya,
no seré yo...

\"Joven, recuerda que el amor nace del respeto
que no hay nada mas hermoso en una pareja
que saber esperar juntos
ese momento maravilloso
que es la consumación del amor...
¡TU PACIENCIA TENDRÁ RECOMPENSA!\"

Amo a Laura, pero esperaré hasta el matrimonio
Amo a Laura, pero esperaré hasta el matrimonio

No voy a arrancar esa flor,
quien la destruya,
no seré yo...

2006-05-26 08:08:12 · 7 個解答 · 發問者 ncy N 3

請問上餐廳點餐的時候,尤其是早餐,有關蛋的英文該如何說呢?像煎蛋是 Scramble
,那荷包蛋怎麼說?還有像蛋黃不熟,或是蛋黃全熟,又該如何說呢?記得好像有一個是easy over 還是 over easy的,忘了,可以請哪位大大幫個忙嗎?

2006-05-26 00:18:54 · 6 個解答 · 發問者 ? 3

1.Bloon transfusion and iv fluid supply.
2.Losec iv (1/30~2/2).
3.Gastroendoscopy.
4.Collect culture.
5.Empiric antibiotics with Cefametazone.

2006-05-25 22:25:27 · 4 個解答 · 發問者 shadow 1

各位西文通前輩~~~~~~~~~~~~
小弟在這邊有幾個單字想討教一下~~~~~~~
感激不盡!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

想賜教的單字如下 :

登革熱------------( 葡文為 DENGUE ) 西文不知如何說
長瘤
證婚人
伴郎
伴娘

2006-05-25 21:18:52 · 5 個解答 · 發問者 LYT 4

國中基測的英文題目
1.When Tom was twenty, he began to work in ______ factory.
(A)shoes (B)a shoe\'s (C) a shoe (D) shoes\'
答案是(B)
請問為什麼呢？
2.________ have gone to Kaohsiung.
(A)You and I (B) You and he (C) We and they (D) Michael and Jane
答案是(D)
請問為什麼呢？

2006-05-25 18:39:18 · 4 個解答 · 發問者 taiyao 2

我現在基礎快上完了!!只上過一次，如果接著去上初級班的話會很累嗎??
我平常還滿懶的看日文的........還有請問初.中.高級都是用什麼上課啊??
聽說是用雜誌~那豈不是每期都尚不一樣的東西都要再買一本??一本多少啊??
上課內容都怎樣呢??雜誌內容又是如何呢??老師又都是怎麼教呢??
還有有那些推薦的老師嗎??尤其是\"台北縣\"部份。
台大校+站前校+士林校的部份也可以推薦唷~雖然不太常去說!!!

2006-05-25 18:35:25 · 8 個解答 · 發問者 ? 1

時間像流水般，匆匆流去，
轉眼之間，又是鳳凰花開的季節，
想起去年的此時，
依依不捨的向學長學姊道別，
如今，
當我們也要離開這裡時，
依依不捨的心情，湧上心頭。
回想這六年的點點滴滴，
深刻的友誼，使我記憶深刻，今日的離別，是否考驗彼此間的友誼
但我相信，我們一定能一起走過，因為，那深深的記憶，以烙印在我腦海裡， 揮之不去。
老師的恩情，＜　　　　　　　　　　　　　＞
當驪歌響起，終究要分離，淚水輕輕流過臉頰，＜　　　　　　　　　＞


請幫我修改不好的地方...和< >中要如何寫..我第一次寫..不知該如何寫...

2006-05-25 17:59:38 · 5 個解答 · 發問者 Anonymous

國中基測的英文題目
John:Can Nancy go with us ?
Peter:__________
John:WHy not ?
Peter:She\'s a big Dinos fan.
(A)Of course. (B)No, she won\'t. (C)No way! (D)Of course, she can\'t.
答案是(B)
請問為什麼呢？

2006-05-25 17:46:14 · 3 個解答 · 發問者 taiyao 2

Lyrics:Charles Hart/Richard Stilgoe/Mike Batt Music:Andrew Lloyd Webber
Vocal:Sarah Brightman/Michael Crawford

Christine (Sarah)
In sleep he sang to me
In dreams he came
That voice which calls to me
And speaks my name
And do I dream again
For now I find
The phantom of the opera is there
Inside my mind

The phantom (Michael)
Sing once again with me
Our strange duet
My power over you
Grows stronger yet
And though you turn from me
To glance behind
The phantom of the opera is there
Inside your mind

Christine
Those who have seen your face
Draw back in fear
I am the mask you wear

The phantom
It\'s me they hear

Christine (in duet with the phantom)
Your spirit and my voice in one combined

The phantom (in duet with Christine)
My spirit and your voice in one combined

Both
The phantom of the opera is there

Christine (in duet)
Inside my mind

The phantom (in duet)
Inside your mind

Choir (very, very soft)
He\'s there,
The phantom of the opera
Beware,
The phantom of the opera

The phantom
In all your fantasies
You always knew
That man and mystery

Christine
Were both in you

Both
And in this labyrinth
Were night is blind
The phantom of the opera is

Christine (in duet)
Here

The phantom (in duet)
There

Christine
Inside my mind

The phantom
Sing! My angel of music

Christine
He\'s there
The phantom of the opera

Christine starts wailing
The phantom

Sing...

Christine continues wailing,
and keeps on wailing after every
sentence the Phantom sings
The phantom

Sing for me...
Sing, my angel of music!
Sing for me!


可以幫我一句一句翻譯嗎?

2006-05-25 17:22:26 · 3 個解答 · 發問者 Anonymous

請幫我看一下這一段文法有無錯誤 並幫我訂正或修的流暢些 謝謝

Hace más de 60 años que los españoles han celebrando las fiestas de San Fermín en Pamplona. Ahora no sólo es una fiesta popular de Espana sino también una de fiestas más famosas en todo el mudo. Pienso que las fiestas son muy bien a la economía de la ciudad porque cada año las fiestas atraigan a muchos turistas. Por un lado la celebración religiosa es solemne, se va la Misa Solemn y ruega. Por otro las fiestas son interesantes y emocionantes. Ahí se puede relarjarse, pasar un buen rato, hacer el encierro y otras cosas divertidas. Por lo puedemos conocer la cutura español también.

2006-05-25 16:53:54 · 2 個解答 · 發問者 しのぶ 4

Sometimes things happen that are out of our control.
請問這句的動詞是?
有哪些類型的子句呢?

2006-05-25 16:01:56 · 5 個解答 · 發問者 Lin 1

日本是禮儀之國．．好奇它有哪些髒話？？
”八嘎壓肉”真的是日文髒話？？拼音？？其它日文髒話？？

2006-05-25 14:39:42 · 11 個解答 · 發問者 飛鳥遊隼 1

It is an inordinate amount of pressure, said Jhang Bi-hua, head of the foundation. And what’s more, they aren’t even real special classes.
那是不當的壓力，況且那根本不是真正的資優班。
They are just a means and a technique to recruit more students. What we want to say is, don’t believe Jason Hu’s con any more.
他們只是學校招收學生的技巧手段，我們要說的是，不要在相信胡志強的騙局了。
con是什麼意思??

2006-05-25 13:13:03 · 2 個解答 · 發問者 ? 3