I think I did okay on the translation, but, then again, I haven't studied or spoken Spanish in a couple years, so I would really appreciate it if someone could check over this fan letter.
English-
Dear Jarabe de Palo,
I live in the U.S.A., and I just wanted to tell you that I love your music. My native language is English, and I only recently learned Spanish, and I learned a lot be listening to your music. You guys rock, and I wanted you to know you have many fans over here, as well.
Your fan,
Matthew S. Rhodes
Spanish-
Querida Jarabe de Palo,
Yo vivo en los E.E.U.U., y acabo de querer decirte que amo tu música. Mi lengua materna es inglés, y aprendí solamente recientemente español, y me aprendí mucho esté escuchando tu música. Los individuos oscilas, y quisiera que supieras tengas muchos ventiladores aquí, también.
Tu ventilador,
Matthew Stephen Rhodes
2007-04-21
04:24:02
·
8 answers
·
asked by
Anonymous
in
Languages