hi, i speak 6 languages: English, Hndi, Gujrati, Punjabi, Spanish, and Bengali. my friends from Indiia say my Hndi is fluent, but im not sure. when i watch bollywood films, i can understand 95% of whats being said, and i turn off the subtitles so they dont distract me. i sent an email to my one friend all in Hndi, and he understood the whole thing. only problem, i cant seem to speak it that well when im on the phone. i dunno why. i speak it well, in person, and i can fully understand when people talk to me in Hndi. but on the phone when i speak, i blank out, even my English aint good. im mixed with Indian, so i figure id learn the languages of my ancestors. i can fluently read and write Hndi n Gujrati too. how would i rate my own fluency? how much is basic? intermediate? fluent?
agar apko desi hai, mere hndi kaiise hai? aur agar ap maalum nahi, bolo...mujhko contact ka email ya messenger apka karna chahiye...
2007-04-08
20:14:52
·
15 answers
·
asked by
Anonymous
in
Languages