English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

Languages - April 2007

[Selected]: All categories Society & Culture Languages

ok im trying to translate the following paragraph in italian but i dont know how to please help, the paragraph is the folowing:

My family is all from Barranquilla Colombia. we are together all the time. we support each other in everything we need. my mom's side is closer to me than my dad's side and my dad's side is just like all over the place. i lived ith my mom's side for twielve years and i have only been with my dad's for 4 years. i like talking to all my cousinsi coinsider them my best friends. i also have a newborn cousin and his name is guiseppe. i coinsider my family thebest in all the whole entire world. they make me happy!

2007-04-22 12:40:52 · 5 answers · asked by DaYrØn™ 2

Anyone answer these questions... using positive and negative commands
1. Write (f) to him. (tu)
2. Read to her
3. Don't leave (Uds)
4. Don't be foolish (Ud)
5. Put it (m) there. (tu)
6. Don't bring them (f) to us. (tu)
7. Play them (m) well. (Ud)
8. Run (Uds)
9.Give it to me (Uds)
***THANK YOU TO ANYONE WHO CAN GET THESE. I HAVE BEEN WORKING ON THEM ALL DAY AND HAVE BEEN STUCK. I REALLY NEED THE HELP. THANKS AGAIN!!!

2007-04-22 12:30:57 · 5 answers · asked by lynn 4

ok im trying to translate the following paragraph in italian but i dont know how to please help, the paragraph is the folowing:

My family is all from Barranquilla Colombia. we are together all the time. we support each other in everything we need. my mom's side is closer to me than my dad's side and my dad's side is just like all over the place. i lived ith my mom's side for twielve years and i have only been with my dad's for 4 years. i like talking to all my cousinsi coinsider them my best friends. i also have a newborn cousin and his name is guiseppe. i coinsider my family thebest in all the whole entire world. they make me happy!

2007-04-22 12:13:12 · 3 answers · asked by DaYrØn™ 2

"*** catapultae proscriptae erunt tum soli proscript catapultas habebunt."

2007-04-22 11:58:21 · 1 answers · asked by Vizzini 4

I do know how to speak a lot of spanish, and my boyfriend knows a lot of english, but I thought it would be better to write this letter in spanish so it will be clear to him. If anyone could please help I would appreciate it sooo much!
P.S. I know enough spanish to know that babelfish, or other translation software are not accurate enough, that is the only reason I am asking here.

Lorenzo,It is 5:00 in the morning, I am here in my bed thinking of you. You do not even realize how much I miss you. It has been 40 days since the last time I saw your smiling face, or kissed your lips, or made love with you. It hurts so much, being here so far away. I have only been your girlfriend for a short amount of time, but I love you more than I have ever loved anyone or anything in my life. I never thought true love existed in this world, until the day I met you. You mean the world to me, and I am dying here without you. I just want to be there to hold you close, kiss your lips, and tell you that I love you, and I will always be here. From the first day I met you, I knew you were the one I had been looking for, for so long. Your my happiness in times of sadness, you are my strength when I am weak, your the air I breathe to live each day, your my heart, my soul, my everything. I am nothing without you. You make me compleate. You asked me once, "How do you know you can spend the rest of your life with me?" I know because your not just the one I can live with, your the one I can't live without. I can't think of one day of my future without you in it. Theres not a day, an hour, or a minute that goes by, that I don't think of you. I want to spend the rest of my life with you, in good times and bad. In times of happiness, in times of sadness, I will always be there. I dont care where I am, or the material things I have, as long as I am with you. You are my today, my tomorrow, my forever. I love you with all my heart and soul. In 10 more days I will see you again, and you could not even imagine how excited I am. But even though I am happy, I am sad at the same time, because I know that once again, I will have to say goodbye, and I won't see you for another month. I don't want to go another month without seeing you again. I need to be there every morning to kiss your lips, and every night to make sweet love. I know this is what you want too, because you have told me so many times. I know if we work together, we can make a plan, and I can finally be with you everyday. I dont want to spend one more day alone, without you here by my side. I love you. I'm going to go to sleep now, and dream of you, because right now, its the only way I can be close to you. Until I see you again, please remember that I love you, and I miss you so much. I'll be dreaming of you. Goodnight.
-Brandi

2007-04-22 11:54:34 · 5 answers · asked by bonitablueyez84 1

If I'm asked do you conocer the president, does that mean, I'm familiar with who is president or do I know him personally?

2007-04-22 11:51:59 · 6 answers · asked by arthritix 3

What does "RAFTA RAFTA" means?
How do u say" What is your name"?

2007-04-22 10:45:57 · 3 answers · asked by Anonymous

Can you also kind of phonetically spell out the French so that I can pronounce it, that language is so difficult for me to grasp! Thanks! ^_^

2007-04-22 10:40:47 · 6 answers · asked by Anonymous

i heard it in a chain email.

2007-04-22 10:39:28 · 3 answers · asked by Anonymous

How do I translate: "Fifteen minutes could save you fifteen percent or more on car insurance." to Spanish?

So far, I have down: 'Quince minutos pueden ...' but am stuck on which save to use because there are so many!
Thanks in advance! -^^-

2007-04-22 10:30:06 · 2 answers · asked by Anonymous

2007-04-22 09:20:53 · 7 answers · asked by nederlander 2

I've been learning english for quite a long time but I still don't know if it's "gigantic" with the second "g" pronounced as in "just" or as in "gay"...

2007-04-22 09:11:11 · 10 answers · asked by Anonymous

My husband and I are pregnant with triplets, due any day now. We've been discussing teaching our children more than just English as they develop. I speak English, French, Italian and Assyrian; my husband speaks English and German.

Ideally, we'd like to teach them English initially, as the most important language, but because our families reside in Italy and Germany primarily, we'd also like to teach them Italian and German.

I grew up speaking just two languages, so I worry that having three languages may be confusing for our children. However, I know that learning a language at a young age is easier than starting a language later in life.

Does anyone have any suggestions for us?

Thanks in advance!

2007-04-22 08:55:16 · 8 answers · asked by Whit 3

My mother speaks Portuguese and it sounds similar to Spanish but I'm not quite sure of it's origin.

2007-04-22 08:40:39 · 9 answers · asked by Anonymous

1) Goody two shoes.
2) Bite me.

2007-04-22 08:10:10 · 3 answers · asked by Stingray 1

I have to do a project on a disaster. Read to see if it makes sence. Please correct if i am not. Thanks:

A anos pasados, yo me cai de un arbol. Yo trepaba el arbol y la rama rompio. Yo me cai en el brazo izquierda y la pierna derecha. A mi me doli. Yo fui al hospital con mis padres. Los medicos tomaron una radiografia. Yo me rompio la pierna y el brazo. Los medicos me daron una silla de ruedas y me pusieron un yeso.

Also, do these questions make sence?

1) ?Que te doliste mas?

2) Cuantos dias te doliste?

2007-04-22 08:07:34 · 6 answers · asked by babs1025 3

The language Italian is very easy, because as it is written it reads, while english is a stupid language.
I'm italian and I think grammar italian is veri difficult, while grammar english is too easy!

2007-04-22 07:50:38 · 14 answers · asked by JKfever7 3

And how can I respond on it? (In Spanish)
thanks

2007-04-22 07:47:45 · 4 answers · asked by slaxio2010 1

"The art is from the twentieth century."

I've got El arte es del siglo ....

but I'm having trouble with the twentieth part. Thanks!

2007-04-22 06:57:18 · 8 answers · asked by Psycho Dork 2

what is table in spanish? i thought it was mesa? but then someone said that table was tabla. i found out tabla is board?
im soo confused! hELP

2007-04-22 06:47:31 · 12 answers · asked by xyourmomx565 2

If I'm writing a sentence describing "la ropa" do I make the adjectives singular or plural?

2007-04-22 06:37:08 · 12 answers · asked by :] 2

please help it's for a paper

2007-04-22 06:07:36 · 7 answers · asked by Anonymous

i could progress in english if i used everyday yahoo answers?
i m a french guy...

2007-04-22 06:04:36 · 13 answers · asked by personne 3

what does "Pon" mean? As in "Pon las direccionales."

2007-04-22 05:45:13 · 15 answers · asked by Anonymous

no se como monstrar mi amor por ti haci como yo lo siento quiero que sientas lo que yo siento cuando estoy contigo, deritiendome cada ves que veo tu hermosura, te creo cuando dices que soy un novio maravilloso pero todavia quiero enseñarte cuanto te amo, esto va hacer lo mas dificil por que, como se describe lo mas hermoso que hay para mi en este mundo ni las palabras "TE AMO" son suficientes para esto, pensamientos de tu y yo juntos para siempre es lo que me hace feliz, antes pense que un abismo era algo que nadie se puede escapar pero me enseñaste que si se pueden salir de esto, me has sacado de este abismo infernal y no sabes cuanto te lo agradesco solamente por mostrarte todo mi amor por ti que ultimamente a cesido pero todavia no se como enseñartelo, yo te amo y te respeto por eso haciendo el amor para monstrar que me amas no es algo que tienes que hacer que haciendo eso demuestra mucho amor, yo te amo haci tanto pero si no quieres no tienes que hacerlo, vamos a encontrar otra manera para hacer esto, nosotros vamos a estart juntos para siempre por que nos amamos mucho...

2007-04-22 05:08:34 · 3 answers · asked by cherry 3

What could be ment by this...

La sonar no funcionar

I understand it to mean...

The sound doesn't work.

but that doesn't seem to make sense. It's refering to something being broken in a gym., it's for a spanish course I'm doing. Any ideas?

2007-04-22 04:54:08 · 10 answers · asked by basisdnb 1

See the headline, no futher detail provided. Thanks!

2007-04-22 04:47:51 · 5 answers · asked by impulsefox 1

2007-04-22 04:24:16 · 13 answers · asked by lil_gemzi 1

fedest.com, questions and answers