I'm interested in and am doing research on Icelandic youth, street and college slang for a project I'm working on.
I'd like to know:
Can "hörku kona" or "hörku kvendi"
"Hörð stelpa", "Hörð stulka" and "Hörð tata" be used like slang, and can I use an expression like, "Hörku Beygla", or "Hörð Beygla"? Beygla I know is an Icelandic slang for a woman/girl.
Are "queen", "princess" and "diva" terms people use for a respectible female?
Are there any slangs for a "girl rascal" and "girl rogue"?
Please let me know. :D
2007-09-09
22:09:52
·
1 answers
·
asked by
Anonymous