What does this spanish sentence mean?

0 ⤊

SEGUIMOS CONFIRMANDO SU RESERVACION.
EN LA FECHAS INDICAS Y PRECIO CONCRETADODO
MUCHAS GRACIAS OTRA VEZ.
SALUDOS TOMAS

2007-09-10 00:04:13 · 3 answers · asked by sp1ken 1 in Society & Culture ➔ Languages

We are confirming your reservation for the dates indicated and the price specified. Thank you again. Regards, Tomas

2007-09-10 00:15:12 · answer #1 · answered by neni 5 · 0⤊ 0⤋

The Spanish wasn't written by a 'native'. SEGUIMOS CONFIRMANDO SU RESERVA EN LAS FECHAS INDICADAS Y AL PRECIO CONCRETADO . . .

2007-09-10 00:25:29 · answer #2 · answered by JJ 7 · 0⤊ 0⤋

We continue confirming your reservation
in the indicated dates and agreed price.
Thanks again,
Greetings Thomas.

2007-09-10 06:59:46 · answer #3 · answered by Darth Eugene Vader 7 · 0⤊ 0⤋