語言 - 三月 2006

這是什麼意思 a code of good practice

2006-03-02 01:20:06 · 1 個解答 · 發問者 Albert 1

『I have no use for not got enough sleep』我不喜歡沒有充足的睡眠
英文這樣文法對嗎?????
那睡不飽的英文又是如何???

2006-03-01 21:03:06 · 5 個解答 · 發問者 Chloé Lin 1

個人設計作品集?
自傳?
讀書計畫?
得獎紀錄?
以上4句怎麼翻譯英文

2006-03-01 20:02:21 · 9 個解答 · 發問者 no_nickname 1

歷屆字音字型題庫高中組的
只要是測驗題都好
拜託~~~
要比賽了
希望可以多練習
所以...
希望可以早點找到網頁
謝謝
(越多越好)

2006-03-01 19:22:08 · 1 個解答 · 發問者 Anonymous

\"她不是因爲他有錢而愛他 \"
這句話要怎麼翻成英文?
是She does not love him because he is rich嗎?
這樣翻正確嘛?
請問有其他的翻法ㄇ?

煩請英文高手為我解答.... 謝謝

2006-03-01 18:21:10 · 6 個解答 · 發問者 天空之舟 2

我是個男生
而我苦於無法想出英文名子
希望大家能幫幫我
任何英文名都可以，但不要是動物名
一：希望英文名是可有某種意義的
例如：阿特拉斯在希臘神話是大力士，或如阿波羅代表太陽神這類的
二：或者是也可以讓人感覺上英文名是有力量的
三：不流於俗的(我不希望要Peter、John這類名子)
四：希望是連名帶姓的英文名稱，因為我想用來作長久用的名稱

拜託拜託
希望英文強閱覽豐富的人幫幫忙
感謝囉

2006-03-01 17:46:27 · 3 個解答 · 發問者 昭欽 1

我要斷背山的觀後感
要英文的
100-500字
而且語法文法不能錯誤喔

2006-03-01 17:25:28 · 3 個解答 · 發問者 緯倫 1

Except as may be otherwise provided by applicable law,
we disclaims any and all other covenants and
warranties, whether written or oral, express or implied,
including, but not limited to, the implied warranties of
merchantability and fitness for a particular purpose.
這段實在看不懂, 煩請高手解答, 翻譯機(軟體)就免了.

2006-03-01 17:24:25 · 2 個解答 · 發問者 Peter 4

因為明天要寫飲食作文!!!
我打算寫ㄔㄨㄚˋ冰
但是總不能依開始就寫錯字
幫我解答是剉冰還是挫冰還是都不是??????
拜託!~~~很急~~~~20點

2006-03-01 17:13:20 · 5 個解答 · 發問者 LISA 1

誰能幫我找一篇英文演講稿(2分鐘)介紹(節慶)Holiday~20點唷!

2006-03-01 17:09:13 · 1 個解答 · 發問者 Anonymous

求英文短篇文章,
關於財富的 謝謝^^
感激唷！
贈送20點啦

2006-03-01 16:56:00 · 1 個解答 · 發問者 牛仔 1

我們法文老師說~
ｒ(ㄏ)這個音有捲舌阿
可是他又不是一般所捲舌的那個音~
要用到喉嚨的那個小舌頭來發音@@
我不會這樣發音耶~
要怎麼練習才能發r這個音阿...?
這個音如果沒有捲舌就根本不像法文了@@
我法文發音...有點破= =\"感覺不好聽...
法文明明唸起來就是很好聽的ˊˋ

教我如何發音吧＠＠謝謝

2006-03-01 14:22:29 · 2 個解答 · 發問者 禮琪 5

請幫我翻一下下面文字的意思！謝謝！
有可能是廣東文，也有可能是上海話或北京話
如下：
蛅斕藩毞辦氈!
馱釬佼瞳!
扂頗樓蚐腔,
斕珩猁韃!
郅郅斕腔盓厥

一定要很清楚哦！

2006-03-01 12:15:34 · 10 個解答 · 發問者 夢臻 4

the Rome-based Food and Agriculture Organization 這是我的翻譯作業出現的組織名稱,麻煩看過相關新聞知道它的翻譯名稱的人告知啦~謝謝

2006-03-01 10:07:21 · 1 個解答 · 發問者 毛茸茸 1

請問希臘文會很難學嗎?哪裡買得到相關的學習教材?請有學過希臘文的大大幫忙一下，謝謝

2006-03-01 08:56:06 · 3 個解答 · 發問者 ? 6

我很煩及失望 西班牙文怎麼寫??
我很煩及失望 西班牙文怎麼寫


如上問題

2006-03-01 08:42:05 · 2 個解答 · 發問者 DLIN66 3

如題.....

名詞—
anger、a compliment、a criticism、a joke、your regrets、an apology、
a concern、an excuse、a lie、sympathy、a complaint、
your congratulations、an invitation、a reason、the truth
動詞—
express ：（ ）、（ ）、（ ）
give ：（ ）、（ ）、（ ）
make ：（ ）、（ ）、（ ）
offer ：（ ）、（ ）、（ ）
tell ：（ ）、（ ）、（ ）

2006-03-01 06:24:14 · 1 個解答 · 發問者 小熊熊 3

請問carina在西班牙文裡的意思是指 \"親愛的你\" 嗎 ? 謝謝~

2006-03-01 05:32:27 · 9 個解答 · 發問者 Am I 1

請幫我翻譯食譜 謝謝!牛肉整理乾淨切 2 公分方塊，用開水略煮去血水，見肉變色即指出瀝乾；蕃茄洗淨，去蒂，切成小塊；蔥去乾皮，切成小段；薑洗淨，切成小塊，拍裂；蒜去皮，拍裂。 花生油入鍋燒熱，糖色、蕃茄下鍋炒香，再下牛肉、酒同炒，見牛肉附上糖色，即放入蔥、薑、蒜、鹽、味道再炒勻。 將炒鍋中的材料全部移入燉鍋，加入醬油、高湯用小火燉煮 6 ～ 8 小時，見牛肉軟爛即可。 另鍋煮滾清水，麵條下鍋煮熱，撈起放入碗中，再加肉塊及牛肉湯，即可上桌供食。

2006-03-01 05:21:23 · 1 個解答 · 發問者 TY 4

please help me to translate Chinese in this recipethank you !1./水滾後，將蔥.薑.桂皮.五香.八角.米酒.黃牛肉一同煮
約兩小時

2./另燒一鍋水，待水沸後將麵條放入煮約五分鐘後
撈起

3./再加入蒜泥.鹽及煮好的麵條和黃牛肉湯頭即可

2006-03-01 01:04:59 · 2 個解答 · 發問者 TY 4