語言 - 十一月 2005

十大癌症的英文該怎麼說????

我要十大癌症四個字
怎樣翻譯比較正確呢????

2005-11-14 10:45:01 · 3 個解答 · 發問者 Anonymous

請問要怎麼增強我的英文聽力？我的英文聽力實在有夠爛，每次聽到某一個單字都要想一下那個字是什麼，所以就會miss掉之後講的話，或者總是聽不懂他唸的是哪個字。總之大概只有國中的程度吧...。請比較專業或者有心得的人士多多提供意見，請不要提供要花大錢的方法，謝謝。

2005-11-14 07:55:57 · 4 個解答 · 發問者 Anonymous

奇摩的有時候不能查到意思請問各位大大~~哪裡有免費可以查詢的中英文翻譯啊~~越清楚越好

2005-11-14 05:53:15 · 3 個解答 · 發問者 Anonymous

歐必特(Orbit)公司的帳單有點問題(不一致)。

............................................................................................
如果上述句子一定要用discrepancy的話要怎麼翻呢？

2005-11-13 22:20:42 · 1 個解答 · 發問者 Anonymous

埃唷!這個名子用了好久~~~可是我都不知道到底要怎ㄇ拼! ><
【亞爾諾】:不知哪為大佬可以為我解決ㄋ = = a

2005-11-13 22:01:44 · 7 個解答 · 發問者 Anonymous

麻煩幫我翻成英文~有點多，麻煩回答的人囉，謝謝!
學年、學期、期中考、期末考、大考、小考、抽考、我一星期有X堂課、學分、滿堂、年度演出或年度展演、評鑑、主修、副修、大一、大二、大三、大四、大五、獎學金、全額獎學金、半額獎學金、約談、班代、加選、退選、延畢、重修、退學、休學、蹺課、請假、事假、公假、病假、喪假、曠課、遲到、申誡、小過、大過、校長、院長、系主任、助教、工讀生、警衛杯杯、交流學生、雙喜臨門~

2005-11-13 21:03:34 · 3 個解答 · 發問者 ? 4

請問台中的朋友有沒有比較推薦學日文的地方呢??
目前除了科見之外,不知道要去哪學了...提供一下囉!!謝謝

2005-11-13 20:12:59 · 3 個解答 · 發問者 ? 1

我記得here 前面好像不能加in吧
但我在課本內看到有in耶
他寫.. It feels cold in here.
誰能幫我解答一下呢??

2005-11-13 18:13:12 · 3 個解答 · 發問者 Anonymous

什麼是cyanobacteria?
什麼是cyanobacteria?
什麼是cyanobacteria?

2005-11-13 16:28:15 · 1 個解答 · 發問者 Anonymous

何謂量能原則與量益原則呢
可以解釋加舉例嗎
如果用在財政上是指神麼

2005-11-13 14:50:51 · 1 個解答 · 發問者 Anonymous

１．　極細義大利麵

２．　千層麵

３．　通心粉



最好的話也把音慓和唸法告訴我吧

感謝～～　　　　８點之前一定要有答案…


所以，拜託拜託！！　

2005-11-13 12:17:06 · 7 個解答 · 發問者 Anonymous

請問上‘日’下‘立’注音怎麼唸。這個字的注音應該怎麼拼呢？我打了‘ㄌㄧˋ’打不出來又打了‘一ˋ’也打不出來麻煩各位囉

2005-11-13 11:42:56 · 11 個解答 · 發問者 小妤 1

我看書有看到慢速英語,速度大概是一分鐘90個單字以下
是給初學英文者學習的東西
我想買來聽,是哪種可以邊看邊聽的教材
希望知道的朋友可以告訴我在哪邊購買

2005-11-13 11:15:55 · 2 個解答 · 發問者 Anonymous

可以線上翻譯句子或文章的網站!
就是可以一大堆英文翻成中文的那種~!
且文句要正確~!不要帶籠統!
http://babelfish.altavista.com/ <<<------ 這個網站有些文句不通

2005-11-13 11:06:55 · 1 個解答 · 發問者 WenJhih 1

最好也加上中譯，我找了好久只有日文，都沒有羅馬拚馬和中譯呢！謝謝！

「オラはにんきもの」
「ぞーさん、ぞーさん、オラはにんきもの」
パニック　パニック　パニック　みんなが慌ててる
オラはスゴイぞ　天才的だぞ　おお　おお　お
パワフル　パワフル　パワフル全開　なあ　みさえ
おバカな一日　元気だぞ
「しんのすけ！」

ナンパをするなら　まかせておくれよ
３にも４にも押しが肝心
カモン　ベイビー　カモン　ベイビー
「たまねぎ食べれる？」
そんな目をして見つめちゃてれるよ
ぞーさん　ぞーさん　オラはにんきもの
「しんのすけ！！」

パニック　パニック　パニック　みんなが慌ててる
オラはスゴイぞ　天才的だぞ　将来たのしみだ

パニック　パニック　パニック　みんなが握手する
オラはえらいぞ　感動的だぞ　おお　おお　お
パワフル　パワフル　パワフル全開　なあ　みさえ
おバカな一日　元気だぞ
「しんのすけ！」
不良に会っても　まかせておくれよ
１にも８にも　逃げが大切
カモン　ベイビー　カモン　ベイビー
「牛乳、飲まない？」
好きになっても結婚しないぞ
ぞーさん　ぞーさん　オラはにんきもの
「しんのすけ！！」

パニック　パニック　パニック　みんなが握手する
オラはえらいぞ　感動的だぞ　よい子もたいへんだ

2005-11-13 09:57:44 · 6 個解答 · 發問者 Anonymous

My mom _____ me send a latter yasterday.
(a)asked (b)had

答案是B

為啥不是A

2005-11-13 09:52:31 · 2 個解答 · 發問者 ABBY 2

我想當護士,但我考不上護校,只好讀這裡.....................

我想當護士,但我考不上護校,只好讀這裡.....................

我想當護士,但我考不上護校,只好讀這裡.....................

2005-11-13 09:44:36 · 10 個解答 · 發問者 Anonymous

什麼是 porins?
什麼是 porins?
什麼是 porins?

2005-11-13 09:09:37 · 1 個解答 · 發問者 Anonymous

Another group of chemicals , called phthalates , which are widely used in vinyl flooring , are toxic to the reproductive system.
Not only are these chemicals toxic , but they do not readily biodegrade.
In other words , they will be on our planet for a very , very long time.
Chemicals with a combination of these properties are commonly known as “Persistent Organic Pollutants , “ or POPs.

2005-11-13 08:40:32 · 4 個解答 · 發問者 昕晞 2

●iimk●OZOC●PS COMPANY●BIGI●POLO GOLF●●MOE●COTTON INN

●E-WEAR●CANTWO●B2●T-PARTS●EPEE●H2O....

各各發音如何唸呢!??!?

2005-11-13 08:36:20 · 2 個解答 · 發問者 Anonymous

The shooting of police with birdshot in the Paris suburb of Grigny on Sunday introduced a new level of violence to the French riots.

2005-11-13 08:32:26 · 5 個解答 · 發問者 legend0528 7

在求職廣告裡看到的縮寫ref.或req.的意思???

ref.＝req.??
有誰可以告訴我這縮寫兩個字的意思是啥?

2005-11-13 07:19:28 · 5 個解答 · 發問者 Anonymous

那首詩的前面是：
Make new friends, but keep the oid;
Those are silver, these are goid.
New-made friendships, like new wine,Age will mellow and refine.


Friendships that have stood the test...
剩下ㄉ我忘記了，請各位給我全文和真正的翻譯。我很急的要用。

2005-11-13 07:00:57 · 3 個解答 · 發問者 君君 1

He was killed in a friendly fire incident.
這句話是什麼意思?

2005-11-13 05:08:39 · 3 個解答 · 發問者 Anonymous

1. 這眼鏡的度數不夠.

2. 家有惡犬! 小心!

2005-11-12 22:28:45 · 2 個解答 · 發問者 yuvius1030 7

許多名字都是由其他的正式名字發展出來

如:
Jimmy 或 Jim 是由 James 而來
Larry 是由 Lawrence 而來
Bob 是由 Robert 而來

那 Betsy 呢?

2005-11-12 21:58:20 · 1 個解答 · 發問者 yuvius1030 7

請問 形容 "某人在尿尿" 這個常態情境 的英文怎麼翻

1. 必須確實翻出這個動作
2. 不是翻成去上廁所
3. 不是繳水費...
4. 不一定是現在進行式

2005-11-12 20:33:59 · 5 個解答 · 發問者 Hippo 5

原文如下:

The term "monetary policy" refers to the actions undertaken by a central bank, such as the Federal Reserve, to influence the availability and cost of money and credit to help promote national economic goals.

2005-11-12 19:17:30 · 3 個解答 · 發問者 yuvius1030 7

原文如下:

Republicans have a 3-2 majority in the FCC with Kevin Martin the swing vote.

2005-11-12 19:14:33 · 2 個解答 · 發問者 yuvius1030 7

請幫我翻成英文。。。
哈囉！！
我的名字叫Ｋａｒｅｎ，今年１３歲，剛升國一，你也可以叫我「小不點」，因為我長的不怎麼高˙˙˙所以大家幫我取了這個綽號，我也蠻喜歡的！！
我出生在遙遠的３月２７日（號），我的生日快到了，要記得送我禮物唷！！
講到偶像嘛˙˙˙只要你對我不錯，我可能就把你當作偶像啦！
我的家庭很平凡，家庭有共５位成員，有爸爸、媽媽、妹妹、弟弟。爸爸是一位工作認真、負責的銀行雇員，媽媽是全職的家庭主婦，則弟妹都是小學學生。
唱歌˙彈琴˙吹直笛˙玩電腦˙打籃球是我的興趣。不要看我個子矮矮的，我打籃球的功夫也是一流的喔！！
未來我希望能當個明星，我會盡自己最大的努力來實現夢想，
就這樣，謝謝你們的聆聽。

2005-11-12 16:36:33 · 3 個解答 · 發問者 Anonymous