原文如下:
The term "monetary policy" refers to the actions undertaken by a central bank, such as the Federal Reserve, to influence the availability and cost of money and credit to help promote national economic goals.
2005-11-12 19:17:30 · 3 個解答 · 發問者 yuvius1030 7 in 社會與文化 ➔ 語言
monetary policy 這個詞不需要翻譯 沒關係
2005-11-13 07:13:32 · update #1
貨幣政策
貨幣政策的行動是由中央銀行來主導, 例如聯儲會系統影響了可及性和貨幣成本和信用, 幫助促進全國經濟目標。
2005-11-12 19:51:26 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
monetary policy跟中文的金融政策的意思不同喔
2005-11-12 21:18:59 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
金融政策
金融政策這個名詞是關於一個中央銀行所試圖著手的一些行動，就像是說美國聯邦政府的儲蓄金，會影響效益性和成本並且信用將會促進國家經濟上的目標。
如果翻的不好，請多多包涵 ^^
2005-11-12 19:58:25 · answer #3 · answered by -----燒茶----- 1 · 0⤊ 0⤋