Ok let me ask this again-(I just had two cups of coffee):
The trip also was choppy, first they beached below Caracol as opposed to Holbox, and then went to Catoche, later they made their way to the Caribbean, finally alter 2 days the arrived at Puerto Morelos, where they climbed for about an hour and a half because this canoe did not have bath(room??) like most during this era.
I got that from the following:
El viaje fue también movido, primero hubo una varadura en los bajos del Caracol frente a Holbox y de allí pasó a Catoche, para luego enfilar al Caribe, hasta llegar a los dos días a Puerto Morelos, donde hubo una escala de una hora y media, porque esta canoa no tenía baño, como la mayoría de su época.
Also -does "mecates" mean something other than hemp, cord, or rope---like some kind of weight or measurement?
Thank you.
2007-05-23
08:14:37
·
7 answers
·
asked by
Anonymous
in
Languages