Sprachen

Ich nehme an, dass ich vergessen habe, wozu ich eigentlich hier war.

thanx 4 ur help! =)

2007-02-27 04:30:21 · 8 antworten · gefragt von in luv with rock^^ 1

danke für Ihre hilfe!! =)

2007-02-27 03:56:19 · 10 antworten · gefragt von in luv with rock^^ 1

Es gibt sicherlich Dinge, die man an sich bemängelt. Der/Die eine möchte gerne größer sein, schlanker sein, musisch begabt sein oder ähnliches. Ich bin z.B. gefrustet darüber, dass Deutsch meine Muttersprache ist. Mit Englisch käme ich z.B. weiter im Leben. Lernen kann man eine Fremdsprache; wird sie aber eben nie wie ein Muttersprachler beherrschen. Seid ihr auch unzufrieden mit eurer Muttersprache?

2007-02-27 03:04:34 · 20 antworten · gefragt von inseliona 2

2007-02-27 02:33:22 · 11 antworten · gefragt von supercat71 3

Scheint aus dem Spanischen zu kommen uns ist nichts nettes ;-)
Cabeza heisst Kopf..aber quadrada?? (Quadrat?)

2007-02-27 02:28:09 · 9 antworten · gefragt von AlexaM 1

Ich lese "Der geheime Grossvater" von Christine Noestringer. Da erscheinen Zehner-Haus und Siebziger-Haus? Was ist das? Sind das Hausnummer, oder das Haus, in dem zehn Familien und siebzig Familien wohnen?

2007-02-26 22:43:39 · 2 antworten · gefragt von baerli 1

woher stammt diese Bezeichnung
wann benutze ich Sie?

2007-02-26 21:37:00 · 5 antworten · gefragt von Pollyvision 6

In den anderen Sprachen ist es ja ziemlich klar, aber im Deutschen bin ich mir nicht immer ganz sicher und gehe daher immer vom Gefühl aus.
Verwendet man es eher in Beschreibungen? Oder?

lg, MissArrogant

2007-02-26 08:00:56 · 6 antworten · gefragt von MissArrogant 3

hey könntet ihr für mich ein satz von deutschem ins englische übersetzen??

Als erstes möchte ich mich dafür bedanken, dass sie mich ein jahr bei sich zu hause aufnehmen möchten.

2007-02-26 05:32:29 · 9 antworten · gefragt von nuray d 1

woran macht man das fest? bzw. kann man mehrere muttersprachen gleichzeitig haben? im gegensatz zur üblichen aussage der sprachforscher, dass man eigentlihc nur eine muttersprache hat. welche erfahrungen habt ihr gemacht?

2007-02-26 04:19:57 · 15 antworten · gefragt von frühli8 4

2007-02-26 03:10:42 · 3 antworten · gefragt von Anonymous

Ich würde denken, dass es lateinisch ist, nur leider kann ich kein lateinisch...

2007-02-26 02:41:02 · 12 antworten · gefragt von dth_christian1990 2

Was heisst etymologisch "Luebeck"?
please help me! es ist fur die Schule!

2007-02-26 00:48:37 · 4 antworten · gefragt von °°♀♥Rickyfan♫°°° 4

für einen Schreibfehler, der eigentlich nicht nahe liegt, kommt lüstig ziemlich häufig vor, siehe:

http://www.google.de/search?hl=de&q=l%C3%BCstig&btnG=Google-Suche&meta=

woher kommt das?

2007-02-25 22:32:11 · 5 antworten · gefragt von Anonymous

Hat jemand eine Idee, woher die Redewendung kommt: "Das hört sich aber spanisch an" ?

2007-02-25 22:10:37 · 7 antworten · gefragt von kimba20000 1

Hallo! Ich habe mal eine liebe Frage an die "Englischexperten" unter Euch. Wie drückt man folgendne Absatz am besten auf Englisch (amerikanisches Englisch) aus, da ich einem lieben Freund schreiben möchte:

"Hallo! Wie war Dein Wochenende? Ich wünsche Dir einen tollen Wochenanfang und denke ganz lieb an Dich. An der Stelle möchte ich einfach auch nochmal Danke sagen für unsere wunderschöne Freundschaft, die mir sehr sehr gut tut."

Vielen Dank für Eure Hilfe!

2007-02-25 21:59:16 · 5 antworten · gefragt von Karina R 1

Folgende Situation: Es sitzt eine Gruppe zusammen, während bei einer Person eine neue Uhr festgestellt wird, dessen (männlicher) Träger einen vorangeschrittenen Haarausfall hat.

Nach bereits vorangegangenen, abwärtigen Bemerkungen über den künftigen Glatzenträger kommt die Reaktion: "Das können WIR vielleicht leiden - kaum Haare auf dem Kopf, aber SILBERUHREN tragen!"

Wie ist dies zu werten? (Diskriminierung, Ausgrenzungsversuch, rassistischer Ansatz, ...)

2007-02-25 15:19:34 · 15 antworten · gefragt von mikado842 1

Wie würde man diese Redewendung am treffendsten übersetzen?

2007-02-25 09:38:41 · 13 antworten · gefragt von Christian 7

Warum spicht nicht jeder mensch deutsch, englisch oder sowas.
wie ist es dazu gekommen das es so viele sprachen gibt?

2007-02-25 06:01:56 · 6 antworten · gefragt von NAD!N€ 3

Ich kann schon Englisch, Französisch und ein bisschen Deutsch auch...

2007-02-24 19:48:56 · 10 antworten · gefragt von capitaine flam 2

Ist es mehr eine Sache, dass sie die Sprache nicht richtig aussprechen können, oder, dass sie die Sprache nicht richtig aussprechen wollen?

2007-02-24 16:05:42 · 11 antworten · gefragt von Anonymous

2007-02-24 11:38:44 · 4 antworten · gefragt von u 2

Italienisch, Finnisch, Arabisch, Französisch...in welcher Sprache auch immer...ich würd das gerne auf so vielen mögliche Sprachen wie möglich wissen

2007-02-24 02:15:10 · 18 antworten · gefragt von Melly 2

ghoti kann man aussprechen wie fish. gh von enouGH, o von wOmen und ti von naTIon. Kennt ihr noch weitere "Wörter", die total komisch sind, die man aber wie ein engl. Wort aussprechen kann, wenn man sich die Bausteine von anderen Wörtern sucht? Oder seid ihr fähig euch selber welche auszudenken?

2007-02-24 01:22:44 · 1 antworten · gefragt von Dennis R 2

Was sind tolle Wörter die keiner wirklich mehr gebraucht?
z.B. Oheim für Onkel, Spezereien für Gewürze, obsolet für veraltet …

2007-02-23 22:57:33 · 14 antworten · gefragt von Vinzi 2

Hallo! Ich bräuchte bitte mal dringend eine Übersetzung auf Englisch, das wäre superlieb! Wäre jemand für ein Dankeschön von Herzen bereit, mir zu helfen?
Es ist folgender Text:

"Bevor ich ins Wochenende starte, wollte ich Dir noch ein paar liebe Zeilen schreiben. Was glaubst Du, wie ich mich immer freue, wenn ich eine Nachricht von Dir bekomme. Ich bin momentan sehr fleißig, arbeite im Moment jeden Tag viele Stunden an den Übersetzungen und dem Buch, meine ganze Freizeit geht dafür drauf, aber ich mache es wirklich gerne, es gibt kaum was, was mir mehr Freude macht, weil ich weiß, daß ich Dir damit helfen kann, daß Jona unvergessen bleibt. Sie hat es so verdient."

Es wäre so lieb, wenn man jemand hilft, denn dieser Text liegt mir sehr am Herzen, und mit den Übersetzungsprogrammen klappt das nicht so recht. Vielleicht spricht hier jemand gut Englisch?

2007-02-23 21:18:40 · 5 antworten · gefragt von Karina R 1

wann entstand die deutsche sprache...seit wann wird sie gesprochen....welche sprache war vll ihr ursprung?
seit wie vielen jahrhunderten oder jahrtausenden gibt es die deutsche sprache?
kann mir einer helfen? :)

2007-02-23 20:42:18 · 3 antworten · gefragt von Anonymous

2007-02-23 17:50:41 · 7 antworten · gefragt von Anonymous

ähnlich könnte man "Schwyzer-dütsch" fragen.

2007-02-23 04:33:43 · 8 antworten · gefragt von krummelas 5

Nach repräsentativen Umfragen befürworten 2/3 der Deutschen ein generelles Rauchverbot in der Öffentlichkeit. In einer spontanen Telefonbefragung heute auf Bayern 2 waren es sogar 88% ! Warum tun sich die Deutschen so schwer mit Rücksichtnahme auf die eigene Gesundheit und die der Anderen? Warum diese ewigen Hinweise auf angebliche Selbstverwirklichung und -bestimmung? Ist die Toleranzgrenze der Nichtraucher erreicht?

2007-02-23 00:01:31 · 24 antworten · gefragt von chaostanz 2