English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Alle Kategorien

Ich würde denken, dass es lateinisch ist, nur leider kann ich kein lateinisch...

2007-02-26 02:41:02 · 12 antworten · gefragt von dth_christian1990 2 in Gesellschaft & Kultur Sprachen

12 antworten

Dito steht für: gleichfalls, ebenso, das selbe, zurück also z.B.:
Person: Schönen Tag noch!
Person2: Danke , dito!

Aber auch:
1 kg Kirschen, gewaschen, abgetropft und entsteint
2 kg Pflaumen, dito
500 g Aprikosen, dito

Kann mit dto. abgekürzt werden!

2007-02-26 02:54:31 · answer #1 · answered by Anonymous · 1 0

das wort dito bedeutet: auch, genauso,dasselbe! oder bin ganz deiner meinung!

2007-02-26 10:45:05 · answer #2 · answered by Anonymous · 4 0

Die Antwort, hast du ja nun schon mehrfach bekommen.
Doch das schönste Beispiel sieht man in dem Film "Ghost" - Nachricht von SAM!!!
Wenn Sie ihm sagt: " Ich liebe dich".
Kann Sam - ihr immer nur antworten (bis auf einmal) mit "DITO" !!!
Einfach nur schön!
Dito

2007-02-26 11:01:21 · answer #3 · answered by Bingi 7 7 · 2 0

Es bedeutet "ebenfalls, ebenso".

2007-02-26 13:12:54 · answer #4 · answered by Joh J 1 · 1 0

Ebenfalls

2007-02-26 11:51:05 · answer #5 · answered by Vanilletiffy 5 · 1 0

Ich bin Brasilien, und wir sagen "dito" von der verb Sagen aber in Präteritum.

2007-02-26 11:15:37 · answer #6 · answered by Anonymous · 1 0

"desgleichen"

man verwendet diese Wort viel, wenn jemand etwas erzählt. Dann sagt man dito....somit weis der andere, das man das gleiche denkt oder gleicher Meinung ist.

2007-02-26 10:55:22 · answer #7 · answered by Nisli 3 · 1 0

Die heute gebräuchliche Schreibweise 'dito' ist falsch und muß eigentlich 'ditto' bzw. noch genauer 'detto' heißen. 'detto' ist das Partizip Perfekt (gesagt) vom italienischen Verb 'dire' = sagen.

Im kaufmännischen Sprachgebrauch wurde das übernommen als 'a detto', was bedeutet: 'wie gesagt', im Sinne von 'desgleichen','das Gleiche'.
Das italienische 'dire' geht zurück auf das lateinische 'dicere' = sagen und 'dictum' = das Gesagte.

Aber es bleibt einem ja immer noch Wahl deutsch 'das Gleiche, gleichfalls, desgleichen ' zu sagen!

2007-02-26 10:46:41 · answer #8 · answered by Anonymous · 2 1

Dito.. Bestätigung einer Meinung... knappen Formulierung wie dito..

2007-02-26 10:44:34 · answer #9 · answered by Anonymous · 1 0

ebenso oder dasselbe.

2007-02-26 10:44:31 · answer #10 · answered by Anonymous · 1 0

fedest.com, questions and answers