語言 - 七月 2006

我把他譯成\"a week two days off \",這樣可以嗎?是否有其他更好的譯法呢?請大家給點意見吧!!謝謝囉!!

2006-07-23 14:40:05 · 7 個解答 · 發問者 生活 2

桌子的抽屜裡面有簡介～～英文怎麼說～
桌子的抽屜裡面有簡介～～英文怎麼說～

2006-07-23 14:18:49 · 2 個解答 · 發問者 小咩 2

camera obscura這個詞又是什麼意思阿(中文)
看某處看到的查了奇摩字典卻找不到

2006-07-23 13:39:13 · 8 個解答 · 發問者 小乖 6

1.The reason (why he was absent) is( that his car broke down on the road.)

why he was absent ←這句是修飾the reason的形容詞子句嗎?
that his car broke down on the road←這句是the reason的同位語嗎?還是補語??
同位語跟補語有差別嗎?

2.The question (whether he achieved his goal) is very hard to answer.
The question whether he achieved his goal ←這句是當the question的同位語還是當
形容詞子句?為什麼??
謝謝~

2006-07-23 13:03:09 · 2 個解答 · 發問者 Jacky 3

我喜歡研究陸龜的一切~最近看到許多的種類後面都有emys這個字~請問有人可以跟我說這是什麼意思嗎

2006-07-23 12:02:21 · 1 個解答 · 發問者 我不是王子 1

和之前刊登那邊接續的問題 因為問題太多只好分兩次問
11. The early periods of aviation in the United States was marked by exhibition flights made by individual fliers or by teams of performers at country fairs.
ans: periods of aviation 錯
12.The Americananarchist Emmainfused her spirited lectures, publishes, and demonstrations with a passionate belif in the freedom of the individual.
ans: publishes 錯
13.Being the biggest expanse of brackish water in the world, the Balitic Sea id of special interesting to scientists. ans: interesting錯
14.While studying the chemistry of human body,Dr.RosalynYalow won a Nobel Prize for the research she conducted on the role of hormones. ans: of human body錯
這禮拜就要考TOEIC , 希望這些文法解釋能清晰些,謝謝~ 感激不盡! (PS. 如果問題太簡單請見諒)

2006-07-23 11:48:00 · 1 個解答 · 發問者 妹妹 1

我目前教兒美(補習班)

最近想嚐試教幼美(幼稚園)

但是園長說要做幼美的 Demo

可是我對於幼美完全沒有經驗

所以有點緊張

有現任的幼美老師願意教教我怎麼準備幼美的demo嗎?

包括: 主題(我想做水果，數字，body parts, 可以嗎？　還有其它更好的主題嗎？ / 道具 / 幾個game/ 差不多要準備幾個單字?／　需要句型嗎？／　如果玩game 要分組，可以分二組（我在兒美都是分二組，沒玩過三組以上的）嗎？／　進入教室要先排桌椅嗎（譬如排成ㄇ字型）？／　怎麼ending/ 怎麼warm up？

心中有好多疑問喔，如果有想到別的再麻煩大家了

非常感謝

2006-07-23 11:28:44 · 2 個解答 · 發問者 VIC3000 3

我英文非常不好...因為我不太會唸單字的發音,所以總是背不起來..單字該怎麼背呢?我都用硬背的...　我不會KK音標　那是不是要去學比較好呢？
如果我想學好英文　該怎麼做呢？
請各位英文好的網友發言吧~thx

2006-07-23 11:28:23 · 5 個解答 · 發問者 Anonymous

自然發音法怎麼發我只會一點點
想在暑假的時候拼完兩科(英文and自然)
自然發音我想要學好以方便以後背單字
希望可以推薦一本好書 方便我自修
還有大概可以多久可以學好?
謝謝大家~

2006-07-23 10:59:14 · 3 個解答 · 發問者 ? 1

全球有那麼多國家，語言也不盡相同。
　　請問「和平」這兩個字在全球那麼多種語言中的寫法有哪些呢？
希望數量有３５種不同語言的寫法，當然是愈多愈好囉！

　　例如：台灣、中文　→「和平」
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　拜託拜託囉！！

2006-07-23 10:37:24 · 1 個解答 · 發問者 Anonymous

形容詞、動詞、副詞，各修飾什麼詞性? 因為我對這個東西不是很了解，請大家能幫幫我!

2006-07-23 10:14:32 · 7 個解答 · 發問者 ☆↗鮮＆果＆茶↙ ★ 1

月神阿提米斯是
宙斯和阿波羅的孿生姊姊所生的女兒...
還是阿波羅的孿生妹妹所生的女兒...
因為英文是sister of Apollo?

2006-07-23 09:52:33 · 3 個解答 · 發問者 育文 2

我上次聽我外婆說了一個古老的詞「怕(打)細哪」，我問我媽，他說是打閃電，可是「細哪」要怎麼寫啊，這是日文嗎?可是我記得日文的閃電是「稻妻」噎...
有時候也會聽到「雷公〝細哪〞」這句，這「細哪」是哪裡人才說的啊?

2006-07-23 09:37:53 · 5 個解答 · 發問者 haru 1

我想在7個月內把英文學好，不知道大家有什麼學習方法可以提供我參考的呢?
我的英文還不是濫到極點那種，KK音標我還了解的80~90，基本的發音也都還可以，但單字和文法就濫的極點了。
為了應付明年4~5月的研究所考試，由於考題大多是英文的所以想在短期內把英文學好，請各位大大提供我一些意見和方法。

2006-07-23 01:55:26 · 3 個解答 · 發問者 ? 1

\"Thnk you.\"和\"Can you see thst woman??\"是祈使句ㄇ???

2006-07-22 20:05:54 · 5 個解答 · 發問者 于箴 2

如果今天你遇到一位喜歡的對象
可是他講話卻有點台灣國語
你會怯步嗎？
如果你朋友會講台灣國語，你會不想跟他談話嗎？會覺得與講台灣國語的人當朋友有損自己的格調嗎？

請別避諱,老實回答
謝謝～

2006-07-22 19:37:37 · 15 個解答 · 發問者 ? 3

Hi. This is the qmail-send program at yahoo.com.I\'m afraid I wasn\'t able to deliver your message to the following addresses.This is a permanent error; I\'ve given up. Sorry it didn\'t work out. <收件者MAIL >:20X.4X.2X6.X8 failed after I sent the message.Remote host said: 554 delivery error: dd Sorry your message to 收件者MAIL  cannot be delivered. This account has been disabled or discontinued [#102]. - mta112.mail.cnb.yahoo.com --- Below this line is a copy of the message. Return-Path: <寄件者MAIL >Received: (qmail 29025 invoked by uid 60001); 22 Jul 2006 13:56:24 -0000DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; q=dns; c=nofws;  s=s1024; d=yahoo.com.cn;  h=Message-ID:Received:Date:From:Subject:To:MIME-Version:Content-Type:Content-Transfer-Encoding;  b=g9zBA4OSO4pyfkCDRjxaAkjzbwH9MGqyabP1kx4/58v/1JKH/6+6CO010cey3JINc7s89LcqaWL0H269LgwkSlXzh1z3x9CCWH+Iaa78gCJHnDo+ULmSnb93+qHUGi/1M0do81Et9O8KSsjpeBk2ZMkur/jp1xsAwwyrNBl131U=  ;Message-ID: <200607221X35X24.29023.qmail@web15306.mail.cnb.yahoo.com>Received: from [59.11X.12X.11X] by web15306.mail.cnb.yahoo.com via HTTP; Sat, 22 Jul 2006 21:56:24 CSTDate: Sat, 22 Jul 2006 21:56:24 +0800 (CST)From: =?gb2312?q?=CE=A2=D0=A6=20=B7=DB=BCt?= <寄件者MAIL >Subject: =?gb2312?q?=C4=E3=BA=C3=D1=BD............?=To: 收件者MAILMIME-Version: 1.0Content-Type: multipart/alternative; boundary="0-620810494-1153576584=:27055"Content-Transfer-Encoding: 8bit --0-620810494-1153576584=:27055Content-Type: text/plain; charset=gb2312Content-Transfer-Encoding: 8bit 這是一封我寄給友人~結果YAHOO立刻回了這一封MAIL~請幫我翻譯一下退件內容~不用完全翻譯~只要簡單說一下信件內容即可…. 為保護MAIL~故以 寄件者和 收件者 等字代替~還有出現部份數字~均以  X 字代替~(如:20X.4X.2X6.X8)  謝謝~~~~~ ((不要翻譯軟體喔~最好能白話喔))

2006-07-22 18:40:02 · 3 個解答 · 發問者 粉紅色的微笑 7

俗語的三年一運 或閏 好壞照輪 哪個字才對

2006-07-22 18:39:05 · 8 個解答 · 發問者 wasiholan 2

請問台南哪裡可以學俄文呢?俄文會不會很難學?學俄文是不是舌頭要很靈活呢?俄文是不是很少人學阿?那有學過的人都是透過怎樣的管道學習呢?

2006-07-22 18:06:06 · 6 個解答 · 發問者 ? 7

I work all night, I work all day, to pay the bills I have to pay
Ain\'t it sad
And still there never seems to be a single penny left for me
That\'s too bad
In my dreams I have a plan
If I got me a wealthy man
I wouldn\'t have to work at all, I\'d fool around and have a ball
Money, money, money
Must be funny
In the rich man\'s world
Money, money, money
Always sunny
In the rich man\'s world
Aha-ahaaa
All the things I could do
If I had a little money
It\'s a rich man\'s world
A man like that is hard to find but I can\'t get him off my mind
Ain\'t it sad
And if he happens to be free I bet he wouldn\'t fancy me
That\'s too bad
So I must leave, I\'ll have to go
To Las Vegas or Monaco
And win a fortune in a game, my life will never be the same
Money, money, money
Must be funny
In the rich man\'s world
Money, money, money
Always sunny
In the rich man\'s world
Aha-ahaaa
All the things I could do
If I had a little money
It\'s a rich man\'s world
Money, money, money
Must be funny
In the rich man\'s world
Money, money, money
Always sunny
In the rich man\'s world
Aha-ahaaa
All the things I could do
If I had a little money
It\'s a rich man\'s world
It\'s a rich man\'s world

2006-07-22 17:46:38 · 7 個解答 · 發問者 Anonymous

晚安 睡了嗎 不懂你傳給我的簡訊 但是還是跟你說一聲謝謝?
也感謝你辛苦照顧我爺爺~謝謝妳

請大大幫我翻譯上面這段話~用英文的方式翻譯成印尼話~感激不盡~
謝謝
順便請人幫我翻譯這段話~Eh ganteng ni sui cao le meo rukuo sui puyau tuo ipu wo hui pa bay bay 翻成中文
>\"<\"

2006-07-22 16:19:29 · 2 個解答 · 發問者 梁山伯 1

這三者如何區別?
at in on

這三者還蠻分別的 - - |||

講解時
順便舉個例
更能令人加深印象喔@_@

2006-07-22 15:37:06 · 10 個解答 · 發問者 榆婕 1

1.<真相永遠只有一個>的日文<就是每次介紹完，柯南都會說的>
2.這首歌的最後...柯南說了一句話...是什麼意思？
http://grm.cdn.hinet.net/xuite/0/d/1/6/13799716/blog_199198/dv/6959085/6959085.mp3

2006-07-22 12:44:16 · 3 個解答 · 發問者 Windy 2

請給我每ㄍ墮天使成員ㄉ
中英文名字對照
還有一些他們ㄉ大概基本資料

以及關於天使階層ㄉ種類
中英文ㄉ名字
和各種天使有啥不同

2006-07-22 12:41:12 · 1 個解答 · 發問者 Anonymous

気付いてる是什麼意思又是怎麼形成的？
見つめてる的原形是什麼？？
因為我找\"\"見つめる\"\"好像也沒有....

問2~\"\"気付いてる\"\"是什麼意思??


為什麼常常都會看到什麼什麼\"\"てる\"\"的????
那這個\"\"てる\"\"是ている的縮寫嗎????

2006-07-22 10:18:09 · 4 個解答 · 發問者 李志仁 1

請問：非外文、西班牙文系學生要在坊間機構學西班牙文是否容易？有哪些機構是您親身去學過且強力推薦的？（２０點）又，個人覺得，對我而言，因已過了嬰幼兒那種學習法，我現在因個人一些不愉快的經驗，相當排斥初學新語言時由外國人教－除非他會說流利英文且用英文講解。想請問：目前台北地區哪些西班牙語初級班是由本國籍教師教？且他們能清楚認知學生哪些地方容易不懂，願意耐心、一步步地引導，注重會話、口說甚於文法分析？當然，文法也得教，但是是由初級不斷重覆簡單句型，慢慢帶入，而非一開始就教一大堆文法讓連唸、說都不會的學生們吃不消，迅速失去學習熱忱！且哪些機構開課較穩定，可由初級一直學到中、高級不中斷？或至少能學到中級程度？中、高級時是否會教學生閱讀西班牙文學經典？請推薦符合上述條件的學西文地點，並請告知是否聽、說、讀、寫均會學到，謝謝！問題很多，謝謝大家耐心看完並回答！p.s.不知台大的LTTC所開西班牙文是否中級班次也會順利開班？如果LTTC符合上述條件，那我應該會去那兒學吧！

2006-07-22 09:54:56 · 6 個解答 · 發問者 eleven 5

如何說英文[英文發音]我本身不太會說英文想請教各位如何發音或者有什麼優良書籍或光碟等可以參考

2006-07-22 09:53:23 · 3 個解答 · 發問者 Tom 7

請問以下的日文怎麼拼



雜亂 ----

不開心 ----

我懂你不難過 ----

一個人也可以很好 ----





求這些中文的日文翻譯 !!

謝謝

2006-07-22 09:39:03 · 2 個解答 · 發問者 毛妹 3

英文是我所有科目裡面最爛的一科了!!
所以我希望能夠學KK音標來加強英文，所以.........................!!!!!
(幫幫忙吧)

2006-07-22 06:37:27 · 4 個解答 · 發問者 Anonymous

秋雨梧桐葉落時,夜雨聞鈴聲斷腸 是什ㄇ意思阿

2006-07-22 05:25:26 · 2 個解答 · 發問者 golden 2