見つめてる是什麼意思？？

Question

気付いてる是什麼意思又是怎麼形成的？
見つめてる的原形是什麼？？
因為我找\"\"見つめる\"\"好像也沒有....

問2~\"\"気付いてる\"\"是什麼意思??


為什麼常常都會看到什麼什麼\"\"てる\"\"的????
那這個\"\"てる\"\"是ている的縮寫嗎????

還有一問....
二つはひとつになんてなれない又是什麼意思呢???
為什麼看似簡單卻不知道意思...唉T__T

對不起哦....我不要用翻譯軟體的翻譯哦，謝謝

那再請問一下てる跟ています有什麼不一樣嗎???因為ています不是也是現在進行式嗎???!!!!

Answer 1

●「気づく」原形→是「發覺」之意
「気づいてる」是「發覺到」的意思

●「見つめる」原形→是「凝視、注視」之意
「見つめてる」是「凝視著、注視著」的意思

「…てる」是動詞變化成「進形式」時所加上的、
就是「正在做…」
★　但不一定只有「てる」
那是有規則的哦↓　＊＊只要 動詞的原形後面是
★「う」「つ」「る」的時候呢，就是加「ってる」
例：　言う→言ってる
　　　待つ→待ってる
　　　作る→作ってる
★「く」　　　　　　的時候呢，就是加「いてる」
例：　歩く→歩いてる　
　　　泣く→泣いてる

★「ぐ」　　　　　　的時候呢，就是加「いでる」
例：　急ぐ→急いでる　　　
　　　泳ぐ→泳いでる

★「ぶ」「む」「ぬ」的時候呢，就是加「んでる」
例：　遊ぶ→遊んでる
　　　噛む→噛んでる
　　　死ぬ→死んでる　　
^^/ 五段動詞 ~~真的很好玩！希望您能發覺其中變化的妙處哦

「二つはひとつになんてなれない」
●兩個 是 沒有辦法 變成 一個 的 。

供您參考哦

2006-07-22 17:23:30 補充：
「てる」和「います」意思是一樣的，只是用法上以普通形及ます形例：食べてる→食べています　　歩いてる→歩いてます就是醬而已 ^^

Answer 2

>這家不錯 lｖ3３3。ｃC買幾次啦真的一樣
俩傽乒

Answer 3

>這家不錯*****買幾次啦真的一樣
侍勥亩乘

Answer 4

きづ・く 2 【気付く】 .....察覺,突覺發現
（動カ五［四］）
(1)それまで意識になかったことに、思いが及ぶ。気がつく。
「ミスに―・く」「忘れ物に―・く」

みつ・める 0 3 【見詰める】 .........凝視
（動マ下一）[文]マ下二 みつ・む
じっと見つづける。凝視する。物に見入る。
「顔を―・める」「あらぬ方を―・める」

「気付いてる」和「見つめてる」二個其實是「気付いている」和「見つめている」,一般會話時,日本人會把「~ている」發音成「~てる」.

另外,查字典時,可多利用網路字典,當查不到單字時就把單字內的漢字換回日文字去查就比較容易查出來哦!!例如:把「見つめてる」改成「みつめる 」去查

網路字典:
http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?dtype=2&p=%A4%DF%A4%C4%A4%E1%A4%EB
http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%A4%DF%A4%C4%A4%E1%A4%EB&kind=jn&mode=1&base=1&row=0

問題二:二つはひとつになんてなれない
其實你可以先看「二つはひとつになれない」...二個是無法變成一個
之後再吧「なんて」加回去就變成「二つはひとつになんてなれない」..
二個是怎麼也無法變成一個的

這樣看得懂了嗎?

2006-07-26 09:38:28 補充：
補充:就如同我所說的,「てる」是省略說法,其實是「ている」「ている」和「ています」是同樣的都有表示"進行式"但在日語中,有所謂「美化語」,就是美化自己的用語,使自己的用語聽起來比較有禮貌.所以當說話的對象是陌生人,年長的人,長輩時,最好用「ています」,讓人覺得你有禮貌。而當說話的對象是比你年級小或同年級或很熟的人時,就用「ている」即可哦。曰本人的年齡輩分,階級,社會地位,男女是分很清楚的,所以用的語言就比較多區分哦!!