請問台南哪裡可以學俄文呢?俄文會不會很難學?學俄文是不是舌頭要很靈活呢?俄文是不是很少人學阿?那有學過的人都是透過怎樣的管道學習呢?
2006-07-22 18:06:06 · 6 個解答 · 發問者 ? 7 in 社會與文化 ➔ 語言
我是唸俄文系的,所以俄文都是在大學裡面學的,在進大學之前我完全都不懂.台南喔...可能只能找家教了喔!!因為有俄文系的學校,補習班大都在北部耶!!舌頭當然需要靈活啦!!因為俄文有打舌音,而且俄文很多字的發音是我們很不習慣的,但是多加練習,其實都可以克服的.俄文以前是很少人學,但是現在越來越多了,不論是願意唸俄文系的學生,或是找俄文補習班和家教的人,都日漸增加,俄文現在已經不是冷門的語言了,不僅是因為金磚四國,而且現在台俄在貿易或者文化上的合作也越來越多,需要很多的俄文人才.再加上以前大家需要的英日文人才,已經快要達到飽和,而俄文學的人不多,學的好的人更少,但是需求量越來越大,所以俄文也在慢慢的崛起.不過我們就有老師說過,俄文是不可能成為全世界通用的語言的,因為它實在是太難了!!在文法部份既繁多且複雜,名詞有性,數,六格;形容詞跟名詞有六格.舉例來說:同樣是<書>,<我讀書>,<我買書>,<我以書當作教材>,<我談論書>,<我寫下書的內容>,這幾句裡面"書"都不一樣喔!!每一句的書都要變不同的格,而以數字來說,後面的物品要隨數量的不同來變不同的格.動詞有六種人稱變位:我吃,你吃,你們吃,我們吃,他吃,他們吃.這六種吃的寫法也都不同.還有簡單未來式,複雜未來氏,動詞有分完成體及未完成體,還有移動動詞,形動詞及副動詞,真的會把人弄得頭昏眼花.最重要的是,俄文的文法有很多例外,是需要硬背的.我們從大一開始,光是必修就有23學分以上,每次其中期末考都要考十科以上.但是四年下來,其實也還沒有完全學完俄文的文法.所以我很多同學當初來唸俄文系,以為就跟一般外文系一樣,但是到大二時,已經走了一半的同學.學俄文你一定要有興趣和動力,不然真的很痛苦喔!!
2006-07-23 12:32:11 · answer #1 · answered by ? 6 · 0⤊ 0⤋
想認識在台灣的俄國人,或想知道台灣的新聞怎麼被翻成俄文,已學過俄文的人想找工作,歡迎來:
www.intaiwan.ru
這裡可以讓你的俄文生活更貼近真實!
2008-10-20 09:23:29 · answer #2 · answered by Davidda5888 2 · 0⤊ 0⤋
sorry喔,中文只是第三,第二是德文,不過俄文的確是第一難的喔,因為它還自己發明的奇怪符號咧（看過柯南劇場版的應該知道吧）
2006-08-04 05:47:02 · answer #3 · answered by Doris 3 · 0⤊ 0⤋
以前不知道在哪裏聽到或看到的 --俄文是全世界最難的語文. 至於第二難的嘛, 你已經會了, 那就是 --> 中文!
2006-07-29 08:26:04 · answer #4 · answered by ? 6 · 0⤊ 0⤋
你好：
救國團跟政大公企都有俄文課程，但是地點都在台北 =]
很遺憾在台南應該是沒有補習班。
俄文是一門相當困難的語言，
曾經聽說 阿拉伯文、俄文、中文是前三困難學習上手的語言；
你要有心理準備。
我自己接觸過法文、西班牙文、德文、俄文、日文，
除了法文，其他都學超過一年，熟之各語言的文法內涵，
的確是俄文讓我花最多時間；
這裡有個網站 你先參考一下
http://langintro.com/rintro/toc.htm
基本上任何要自修，一定要先上過基礎課，才會正確，
不會自己一個人埋頭苦幹，結果發音、文法、甚至書寫方式其實都有瑕疵，
這樣是會走火入魔，或者根本花了冤枉的時間；
俄文更是如此，他真的很難。Очень Трудно!
一開始字母就已經看不懂，
因為他有些跟英文像，卻又不一樣；
有些發音只有細微差異，你自修很難搞懂，例如 "ш"、"щ"，
而且發音有很多規則，
哈，希望你不要一開始自修，找個家教的確是好方法。
或者 哈，你可上台北，我教你3小時 =]
快速給你所有重點，這樣應該不錯吧!^^
或者你看了你那個網站，有什麼問題直接寄信問我嚕!
也可加入我的MSN。
2006-07-24 00:07:36 · answer #5 · answered by 小雷 2 · 0⤊ 0⤋
俄文在發音或文法來講都是有名ㄉ難! 所以學俄文一定要有堅持下去ㄉ決心和興趣當後盾,才能讓你俄文學出成績喔!!
2006-07-22 18:46:02 · answer #6 · answered by ? 7 · 0⤊ 0⤋