語言 - 十二月 2006

請問一下唷!!
有沒有人能告訴我...
常常在排球比賽上聽到ㄉ"嗆司"到底是啥意思呀??
請知道ㄉ人告訴我!!
謝謝囉~~

2006-12-16 08:52:09 · 9 個解答 · 發問者 啊耿 1

請問
"如果一切只能重新來過"的英文要怎麼講？
謝謝^^





字數不夠...........
................
......
..........
我就只想問這個啊....
還要講什麼...

2006-12-16 06:37:39 · 5 個解答 · 發問者 DDD 3

妖係5係粗口

2006-12-16 06:29:25 · 10 個解答 · 發問者 TAT CHEONG 1

唔該2,678,956.00英文點寫出來?

2006-12-16 05:58:34 · 10 個解答 · 發問者 uli 1

希望程度不錯的人可以幫忙看一下有沒有翻的不通順或翻譯錯誤的。謝謝
圖片參考：http://tw.yimg.com/i/tw/blog/smiley/7.gif


貓的學名是Felis silvestris catus。
Cat's systematic name is Felis silvestris catus.
體態
在飼養的情況下，貓可活15至20年，已知最久的曾活36年。家貓如果不得出門（如此可避開攻擊和意外），便可活較長壽命。現代城市中的野貓通常只能存活2年，或更短。貓的趾底有脂肪肉墊，因而行走無聲。

Carriage
In the raising situation, the cat may live 15 to 20 years, known was
most long once lives for 36 years. The family cat if must leave the
gate (so to be possible to avoid attack and accident), then may live a
longer life. In the modern city stray cat usually only can survive for
2 years, or is shorter. Cat's foot bottom has the fat meat pad, thus
walks silently.
捕食
不同於其他的食肉動物，貓幾乎不吃任何植物。諸如熊或狗通常都會補充如水果、根莖、蜂蜜等食物，但貓則專門肉食。貓喜捕食鼠類，有時亦食蛙、蛇等。

Preys on
Is different to other carnivores, the cat nearly does not eat any
plant. Such as Xiong Huokou usually can supplement like food and so on
fruit, rhizome, honey, but cat then special meat. The cat happy preys
on the mouse class, sometimes also eats the frog, the snake and so on.
習性
貓非常愛乾淨，如它們時常舔護毛皮。它們的唾液如同於強效清潔劑，但這唾液會使人類過敏。
貓為了補充精力，使得睡眠時間比其它動物長。每日睡眠時間在12至16小時間，平均在13至14小時，但有部份的貓會睡眠上20小時。


Habit
The cat extremely loves cleanly, if they often lick protect the fur.
Their saliva is similar to Yu Ch'ianghsiao the cleanser, but this
saliva can cause the human allergy.

The cat in order to supplement the energy, causes the sleep time to be
longer than other animals. Daily sleep time in 12 to during 16 hours,
average in 13 to 14 hours, but has the part the cat meets at the sleep
20 hours.
品種
貓的品種相當多，每一品種都有與眾不同的特徵。在人類的選擇交配下，貓依據毛皮類型而被分類為長毛貓與短毛貓。貓有多種色彩與花樣，但此為品種不同，它們都還是同一物種，最常見的是虎紋貓。


Variety
Cat's variety are quite many, each variety all has the out of the
ordinary characteristic. Under humanity's choice copulation, the cat
is classified based on the fur type for grows hair the cat and the
short wool cat. The cat has the many kinds of colors and the pattern,
but this for variety different, what they or the identical species,
are all most common is the tiger grain cat.

2006-12-16 05:40:28 · 1 個解答 · 發問者 ? 5

誰有「人與動物」溫馨互動的資料！
例如：

主題：導盲犬與盲人

資料來源：〈網址〉

內容大意：〈愈詳細愈好〉

2006-12-16 05:23:14 · 2 個解答 · 發問者 ? 1

目前採用看電影學英文.請問小女人我該如何下載到電影英文版內容對白以便我查詢學習新單字及用語.
請各位網路大大指點小妹有何方法可以拿到電影內容的對白.
因為總不能老是靠dvd按下暫停...用手抄下每ㄧ幕英文對白..這樣真的好累也沒有效率...搞不好還必須賠上一台DVD..我真的好苦惱..

請各位學習英文的網友 救救我.......急需解答

2006-12-16 04:54:03 · 1 個解答 · 發問者 ? 1

如果我想問有冇一次不愉快的shopping經歷,, 應該係用

Do you have or

Did you have 呢 ??

2006-12-16 03:49:29 · 5 個解答 · 發問者 Spencer 2

各國手語是一樣嗎?
可以和其他國家的人聊天?
好奇一問~

2006-12-16 00:54:49 · 7 個解答 · 發問者 wai 2

我有一個工作夥伴是印尼庸!!
我想要請懂印尼話的人!!交交我!!
她叫MINA
我想學的是~~
1~MINA動作快點
2~MINA這給我做
3~MINA這給你作
4~MINA做小菜(因為我們是餐飲業!!有冷盤的製作!!所以叫小菜)
5~MINA洗碗
6~MINA換水(我們店裡!!有些食物!!它需要定期換水)
大概是這樣子!我比較想要知道的一些話!!
請會的人交交我怎嚜說!!謝謝你嚕!!

2006-12-15 19:52:50 · 3 個解答 · 發問者 no nickname 1

請問俗語"碌七" 是粗口嗎 ? 還是另有意思?

2006-12-15 18:38:23 · 5 個解答 · 發問者 Anonymous

我也不太清楚這是什麼文

應該是印尼文吧

hdut

跟

cayank

請問有這兩個字嗎

還是有相似的字？！

2006-12-15 17:48:41 · 1 個解答 · 發問者 Anonymous

how to say? please~

2006-12-15 17:44:26 · 8 個解答 · 發問者 ctc409 2

在一本文法書上看到此句

I know the kid whose chocolate bar held the winning ticket.

吃巧克力棒中獎的那個孩子我認識

我覺得很奇怪 ''吃''這個中文是怎麼翻出來的

還是小弟才疏學淺

還請大大指導

2006-12-15 17:06:04 · 2 個解答 · 發問者 ken3333 2

拜託
看到請回覆
給3分鐘的稿子
謝謝~

對了~
要給注音和羅馬拼音

2006-12-15 16:48:50 · 1 個解答 · 發問者 Anonymous

我覺得美國是一個土地很大的國家
而且總共分成個50州
在這個國家裡住著很多不同種族的人
所以我覺得美國像一個聯合國
我希望有一天我能夠出國到美國玩

2006-12-15 16:08:18 · 5 個解答 · 發問者 Anonymous

怎麼什麼時候英文要用do you...or are you.... does you... did you
有時候 不知道該怎麼使用呢 或是 was were 也很不清楚
請問有人知道該怎麼形容呢 讓我比較知道該怎麼使用的 感謝
^^ 希望有人可以明確的說明~~

2006-12-15 15:07:35 · 2 個解答 · 發問者 小民 3

請問一下各位大大們 , 有哪些網站是可以訓練西文聽力的呢 ? ( 西文網站 )
還有,各位大大可否提供一下實用的西西字典 ?

2006-12-15 14:59:34 · 3 個解答 · 發問者 ? 1

我之前一直都打到日文, 用緊window個日本輸入法
最近唔知點解在mail同網上日記等地方都打唔到
但右下角的顯示正常, 顯示可以打hiragana的mode
不過打唔出日文, 只係打到英文字咋..
有什麼方法可以解決呢?

2006-12-15 13:46:48 · 1 個解答 · 發問者 inin 5

在這片土地上，一群人們，用他們的智慧，變出了， 生財的銀柳，青翠的蔥蒜，營養的蔬菜，好吃的水果，小蜻蜓輕快地，穿梭在花間，飛舞著喜悅。

2006-12-15 13:03:38 · 3 個解答 · 發問者 Lucia 2

Revising:Comma splices and fused sentences
Identify and revise the comma splices and fused sentences in the following paragraph.

All those parents who urged their children to eat broccoli were right,the vegetable really is healthful.Broccoli contains sulfora-phane,moreover ,this mustard oil can be found in kale and Brus-sels sprouts.Sulforaphane causes the body to make an enzyme that attacks carcinogens,these substances cause
cancer.The enzyme speeds up the work of the kidneys then they can flush harmful chemicals out of the body.Other vegetables have similar benefits however,green,leafy vegetables like broccoli are the most efficient.Thus wise people will eat their broccoli it could save their lives.

2006-12-15 12:56:19 · 1 個解答 · 發問者 小K 1

我要人名，目前出現過的人，１０３集以前的，還有斬魄刀的，始解語的，日文羅馬拼音和日文，就這些，如﹔黑崎一護ＫＵＲＯＳＡＫＩ　ＩＣＨＩＧＯ　日文　這樣，因為我家沒有櫻花輸入法，所以我希望有的或是複製的。因為我的點數也有限，所以給的不多，抱歉

2006-12-15 12:54:18 · 2 個解答 · 發問者 ? 2

欲速則不達.
不進則退
English and sentence please. Thanks.

2006-12-15 12:53:07 · 2 個解答 · 發問者 byc8111 7

請給我任何有關聖誕節(約150字左右)的英文對話

請給我任何有關聖誕節(約150字左右)的英文對話

請給我任何有關聖誕節(約150字左右)的英文對話

2006-12-15 12:19:31 · 1 個解答 · 發問者 ? 1

I need to buy a pen for Shelby.

老師說這個句子有兩個意思～

可是我怎麼看都是一個意思呀～

請幫我解析一下到底是哪兩個意思～？

還有分析一下為什麼～？

謝謝^0^

2006-12-15 11:06:45 · 2 個解答 · 發問者 沒有 4

如上。。。。。。

2006-12-15 11:05:22 · 2 個解答 · 發問者 Anonymous

逃岀生天的英文是什麼??

2006-12-15 10:46:48 · 5 個解答 · 發問者 lo 1

1.為什麼horse中文叫「馬」，是不是中文譯音？
2.請問「不寒不慄」的由來是？
幫幫我！thx

2006-12-15 10:26:24 · 3 個解答 · 發問者 Matthew 6

各位英語達人~因為有英文上的問題~
請妳們幫我翻譯一下湯包的英文怎說~3Q

2006-12-15 08:53:06 · 5 個解答 · 發問者 沛沛兒 1

"爵"的台語怎麼唸?
唸好久都不順
不知道該怎麼唸
有大大願意分享嗎?謝謝

"爵"的台語怎麼唸?
唸好久都不順
不知道該怎麼唸
有大大願意分享嗎?謝謝

2006-12-15 06:59:25 · 2 個解答 · 發問者 Ryan 2