Lingue

2007-03-20 04:31:54 · 18 risposte · inviata da ? 6

volgere al plurale
1) ti piace questa piazza ?
2) si guarda la partita di tennis alla tv.
3) c'è la tua amica in questo caffè.
4) suo fratello non è molto bravo in inglese.

trasformare le frasi sul modello seguente :
1) le ragazze sono brave in francese.
2) d'inverno fa freddo.
3) questi sport sono piacevoli.
4) la città è grande.

trasformare le fasi sul modello seguente :
1) conosciamo la città
2) mangiamo buoni gelati in italia.
3) preferiamo il mare e il caldo.
4) siamo bravi in italiano.

GRAZIE

2007-03-20 03:12:01 · 6 risposte · inviata da Anonymous

2007-03-19 22:58:07 · 4 risposte · inviata da Anonymous

Amici usate proprio queste parole o usate delle altre espressioni per dirlo o altre parole.......

Io dico ti arcobaleno!;-))))

Bacio colorato di azzurro marino.....SignoraCork :-)

2007-03-19 22:54:42 · 37 risposte · inviata da Marianna 6

Secondo voi che differenza c'è tra reticenza ed omertà? Grazie e buona giornata.

2007-03-19 20:43:10 · 5 risposte · inviata da sarcastico77 4

io noto che da un pò di tempo in qua molti usano la frase "piuttosto che"
ad esempio invece di dirti "poi scegliere formaggio, oppure prosciutto oppure un kebab"
dicono "puoi scegliere formaggio piuttosto che prosciutto, piuttosto che kebab..."
ma è corretto questo modo di dire?
a me irrita moltissimo!!!

2007-03-19 20:27:49 · 10 risposte · inviata da Anonymous

Come si usano "sia X sia Y oppure sia X che Y?
nel caso di tre e piu di tre.

Come si usa "sia X sia Y oppure sia X che Y?

vorrei utilizare questo modo da dire piu' di due.
oppure non ci servono.

ad esempio
cioe' tre cose oppure di piu.

vorrei mangiaare una pizza,i panino,i biscotti,gli spaghetti....

come s i usa " sia X sia Y " oppure "sia X che Y".

oppure non ne possiamo usare piu di due.

e' sicuro che il significato e' stesso a quello di due.
(sia X sia Y , sia X che Y )

grazie in anticipo.

2007-03-19 20:24:33 · 6 risposte · inviata da Anonymous

nei nostri modi di dire colloquiali a volte inseriamo la forma"......al limite...."come si può spiegare?

2007-03-19 20:10:55 · 10 risposte · inviata da nastjenka 1

Dicono per poi copiarlo. Ma anche la vetrina di un fornaio copiano?

2007-03-19 16:33:04 · 11 risposte · inviata da Lukas 3

2007-03-19 14:00:50 · 19 risposte · inviata da Anonymous

2007-03-19 09:02:57 · 20 risposte · inviata da Anonymous

Amo la cultura e le mogli italiane....e pasta,pizza,calzone,lasanha,e molte altre.

2007-03-19 08:34:27 · 5 risposte · inviata da alexandre c 1

2007-03-19 05:48:37 · 12 risposte · inviata da Anonymous

"Study uncovers memory aid: a scent during sleep"
" Lo studio scopre aiuto di memoria: un odore durante il sonno"

2007-03-19 04:03:54 · 13 risposte · inviata da Fairy 3

questa lingua mi piace e vorrei conoscere almeno un parola.(io non la so)( questa domanda è specialmente per barbara...
quella che nella domanda che io avevo fatto mi aveva risposto alcune parole.la domanda era CHI CONOSCE L'ARAMAICO?

2007-03-19 01:37:59 · 3 risposte · inviata da Anonymous

2007-03-18 22:13:49 · 2 risposte · inviata da Sydney 6

mi sapreste dire il titolo tradotto della bellissima canzone contenuta nell'album beautiful world dei take that ke s'intitola "I'd wait for life"?
E se lo sapete...mi direste cosa vuol dire la (d) dopo l'apostrofo?grazie a tutti!!!

2007-03-18 10:42:20 · 13 risposte · inviata da Anonymous

what goes around comes around??la canzone di justin...grazie!

2007-03-18 10:09:49 · 10 risposte · inviata da Anonymous

2007-03-18 10:05:13 · 28 risposte · inviata da Anonymous

tanto? cioè non nel senso di quantita ne qualita...la frase in italiano è: vorrei lasciare tutto, tanto non servirebbe a niente....ecco quel tanto lì.....grazie!!!!!

2007-03-18 09:36:44 · 11 risposte · inviata da Bah... 3

Io sono portoricana e voglio megliorare mio italiano.

2007-03-18 08:16:05 · 2 risposte · inviata da Anonymous

Come si dice in italiano:

"Please note: my understanding of Italian is very limited; I wrote this letter only with help from an Italian friend.

For this reason, I would like to request that you [this is a letter to a company] contact me through email, as this allows me to obtain help to understand and respond quickly.

However, for your records, my complete information is as follows...:"

Grazie!!!

2007-03-18 07:11:15 · 12 risposte · inviata da F 5

C'è una espressione che si usa in italiano per dire che qualcuno ti piace, che puoi parlare bene con quella persona, che sono d'accordo, in inglese sarebbe "get along".

L'ho sentita prima però adesso non riesco a ricordarla! Sono abbastanza sicuro ch'era qualcosa con "andare ------", ma non è "andare d'accordo"... c'è qualcun'altra?

2007-03-18 05:14:53 · 7 risposte · inviata da alex 3

2007-03-18 04:59:07 · 11 risposte · inviata da Mah! 1

i'm learning italian and i have another question!

come mai si dice "gli inglesi" e non "i inglesi"?
si dice "lo scudetto". non si dice "il scudetto".

qualcuno potrebbe spiegarmi come devo usare "gli" e "lo"? thanks very much!

2007-03-18 04:20:28 · 7 risposte · inviata da Anonymous

che devo dire? "ho","sono", oppure "dovevo".

ieri sono dovuto andare a Roma.
ieri ho dovuto andare a Roma.
ieri dovevo andare a Roma.

i'm a little confused, please help!
Aiutatemi!

2007-03-18 01:43:42 · 23 risposte · inviata da Anonymous

Sto provando di sapere: da dove proviene la parola 'giadrul.' Si dice questa parola in America per indicare un italo-americano. Ma non lo trovo nel dizionario.

2007-03-17 23:49:08 · 6 risposte · inviata da arosque 1

2007-03-17 23:32:14 · 5 risposte · inviata da arosque 1

Sono gli unici comuni trisillabici che ripetono un'unica vocale: ho letto che questo fenomeno ha un nome, in italiano, qualcuno sa quale?

2007-03-17 20:10:32 · 2 risposte · inviata da andrea . 1

Ma io vorrebbi, lassa, essere mort,
quando con omo ch’i l’ò disdegnato,
come tu se’, tale tencion fatt’aggio...

2007-03-17 10:35:44 · 10 risposte · inviata da Dea del buio 4