Vi prego, traducetemi dall'italiano all'inglese:
Mi chiamo Marco e vivo in un paese distante un giorno da Pompei. Grazie al cielo mi sono salvato da quel massacro... I primi allarmi sono arrivati fino a quì. L'acqua del mare era caldissima, il pesce era avvelenato, l'aria puzzava di zolfo, le acque delle risorgive erano gialle e bollivano. Quando il vulcano è esploso si è sentito un grosso boato... Avevo molti cari amici a Pompei, li ho persi ora.. Era bella come città... Ora quei bei boschi e frutteti si sono tramutati in cenere e lava... Quelle persone sono state prese di sorpresa... Che morte atroce, tra il fuoco e il magma... Bambini, vecchi, fanciulle, mercanti, gente come noi, che però non hanno avuto una possibilità di scegliere: scegliere la loro vita. Io mi giudico miracolato, il magma non è arrivato fino a quà, però l'odore della morte si.
2007-03-06
06:12:49
·
7 risposte
·
inviata da
Anonymous