come si dice "passare allo scanner una cosa"
scandire?
scannerizzare?
scannare? (no, scannare non mi sembra possibile)
2007-03-07 19:46:42 · 14 risposte · inviata da Anonymous in Società e culture ➔ Lingue
"scansionare"
2007-03-07 19:51:14 · answer #1 · answered by Anonymous · 4⤊ 0⤋
Digitalizzare ;)
2007-03-08 03:59:21 · answer #2 · answered by OSensei 7 · 2⤊ 0⤋
veramente, anche se ammetto che fa un po' ridere, illustri linguisti (sentiti con le mie orecchie) usano il verbo "scannare" derivato direttamente da "to scan" e non da "scanner", che è a sua volta un derivato.
2007-03-08 04:34:16 · answer #3 · answered by Bice Reni 5 · 1⤊ 0⤋
Scannerizzare.
2007-03-08 03:49:23 · answer #4 · answered by Jenny 6 · 1⤊ 0⤋
digitalizzare
2007-03-08 12:14:27 · answer #5 · answered by Queen of the Rÿche 5 · 0⤊ 0⤋
chiamalo come vuoi!!!!! con questa risposta sono al 5 livelloooooooooooo!!!!!!!
2007-03-08 05:24:21 · answer #6 · answered by scyaine 5 · 0⤊ 0⤋
I termini corretti sono SCANSIRE o DIGITALIZZARE.
:)
2007-03-08 04:56:38 · answer #7 · answered by Mirage 4 · 0⤊ 0⤋
scannerizzare
2007-03-08 04:19:26 · answer #8 · answered by ¢ℓαυ∂ια (υи∂ιѕ¢σνєяє∂ ѕσυℓ) 6 · 0⤊ 0⤋
bravo Osensei la parola corretta è digitalizzare
2007-03-08 04:18:30 · answer #9 · answered by Sandro s 1 · 0⤊ 0⤋
fare una scansione
2007-03-08 04:08:43 · answer #10 · answered by laura 5 · 0⤊ 0⤋