English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

Languages - November 2006

[Selected]: All categories Society & Culture Languages

2006-11-03 08:06:09 · 11 answers · asked by Anonymous

This a review of a book in German and I need to know the meaning:

Gute Zusammenstellung der Prüfungsinhalte
Nachdem ich nun die UML Fundamental Prüfung mit Hilfe des Buches "UML 2 - Zertifizierung" erfolgreich abgeschlossen habe, kann ich folgende Punkte feststellen:
Positiv:
--------
Die Inhalte sind sehr gut auf die Prüfung abgestimmt.
Gute Strukturierung
Kein Ballast, Konzentration auf den Prüfungsstoff
Übungsfragen helfen, die recht trockenen Inhalte zu lernen

2006-11-03 07:40:48 · 1 answers · asked by John 1

this is one of those thing where u make a word from computer characters like 15=is.....and i have a whole sentence but i dont kno what it mean can someone get it if you do you will get best answer...and another thing some of the letters are switched like candy would be spelled canyd...but in computer characters...heres a link to it:

http://img112.imageshack.us/img112/7261/lastscanza3.jpg

2006-11-03 07:39:08 · 1 answers · asked by Anonymous

John asked her if she _____ wait.
A.will
B.could
C.can

What's the right answer?
(English is not my native language! I'm from Europe.
I can win a trip to Miami (U.S.), if my answers will be correct.
Th(ink t)ank you very much :)

2006-11-03 07:29:49 · 16 answers · asked by carbonkid22 2

2006-11-03 07:24:17 · 12 answers · asked by Anonymous

2006-11-03 07:09:36 · 8 answers · asked by kim s 1

how do u say congratulations for the new baby in slovakian?do u know any good site that teachers u slovakian language?

2006-11-03 06:58:40 · 1 answers · asked by Tara 6

I have often gone through many questions here and the appalling level of the written word is beyond belief. Worse still are the grammatical errors, poor punctuation and general level of lack of ability to express in precise detail what the questioner has asked. Is it me, or is the oral and written English language getting worse? Indeed, I would ask if English is still being taught in our schools? Anyone care to comment in a sensible and concise way without profanity? Wot? Fanx!

2006-11-03 06:53:04 · 44 answers · asked by Anonymous

What does it mean? Why is it there?

2006-11-03 06:52:07 · 4 answers · asked by Anonymous

What does the word "Hochzeitstafel" mean?

2006-11-03 06:38:52 · 7 answers · asked by Musician 2

Can someone please tell me what the following means:

Cuentame que te paso.
(sorry I don't have the accents but its from a song)

Thanks in Advance.

2006-11-03 06:37:27 · 20 answers · asked by Lucy E 2

Is there a book or website or program?

2006-11-03 06:16:52 · 2 answers · asked by wannagowashroom 1

Can someone please translate this for me...? PLEASE

Im sorry, I am very stressed out. I miss you and I love you. I will be with you soon. Please wait for me.

2006-11-03 06:14:15 · 7 answers · asked by mommyjaxson 2

Aunque no conocia esta marca, me arriesgué por sus características técnicas y quedé gratamente sorprendido. Presenta una imagen sin igual. Colores, contraste, y velocidad superior. Comparados con otras marcas muy conocidas y de precio muy superior (como el otro que compré) el N2050W 20 las deja 5 años atras

2006-11-03 05:10:20 · 5 answers · asked by Anonymous

what does the word make u think of?

2006-11-03 04:09:42 · 41 answers · asked by maroc 7

Hi all.I live in Iran.What do you think of these two Iranian pop musics.I've just translated them into English.Do you like them?

"The small piece of cloud who hadn't seen love, didn't know anything about love.It gives its fluffy hands to anyyone he falls in love with.With a voice full of love, the life resumes.It (life) jumps over the clouds and flies to the stars.But the one who loved it (the cloud) leaves it one day.The sky feels pitty for it.The clouds start crying.I'm that dull cloud, singing with sadness and in my solitude and nostalgia, it rains from my sadness.
The rain understood me tonight, got to know my sadness, drop by drop and word by word started to join my song."
Singer:Maryam

"My kind friend, my kind friend.
My beautiful star, my silent recluse.Grip the sun's skirt and come out of the heart of the night.My brilliant friend, the flower of the sky's bride, don't stay lightless and silent in the midnight's tent.
My kind friend, my kind friend
My sunny star, don't let the shades darken you, ignite and stay bright.Stay briiiiiiiiiiiiiiight.
Don't be afraid of the eye of the darkness, when it comes your way and tries to dig its fearful black hole on your way.Grip the curve of the moon light and sit down on the best night of mine.Hit the eagle of his eyes with the dart of your eye's sun.Let the air of your morning reach our alley and let the tender torch of your body break the talisman of the light.Let some light erupt in our nostalgia and let some light erupt in the heart of the melodies."

source: PMC channel (Iranian music) / Hotbird

Sorry, as you know Persian is a literal language and when I try to translate it into English it may lose its meaning. You have to feel Persian Unlike English that you have to understand it word by word.Persian (Farsi) is a language full of emotion and it's a lot more easier to learn.Because it's very fluent and sweet.There are lots of concepts in Persian that are really difficult to be turned into English.For example in the above song I said "my kind friend".while we use a word that can include lots of meanings, not simply kind.So it's impossible to transfer the emotion of the Farsi sentences to you.However, I know that English has over 9000 words which makes it very difficult to learn..

2006-11-03 04:07:11 · 13 answers · asked by Anonymous

Thank you for answering my dielmma :-)

2006-11-03 03:39:22 · 12 answers · asked by Matteo R 2

2006-11-03 03:39:11 · 7 answers · asked by GORDON M 1

I am an intelligent girl, but feel people judge me on my Essex accent, how do I learn to speak properly without sounding fake?

2006-11-03 02:48:23 · 24 answers · asked by Vicky N 1

Many people do not have a very good grasp of English syntax, grammar, spelling, word formation etc. Many can only converse in txt with no punctuation at all. Are they doing a foreigner any favours by offering to teach them English? Discuss

2006-11-03 02:33:23 · 17 answers · asked by Anonymous

What does the last name "Flordeliza" translate to in English? I know Flor is flower, but when you add "-deliza" what does it mean?

Thanks...

2006-11-03 02:27:06 · 5 answers · asked by Anonymous

i dont know the meaning.if you know then please tell me. others spell it defrently like, othman,osumanu.

2006-11-03 01:52:41 · 5 answers · asked by Anonymous

Today in my English class (at college), we saw that the British pronounce "can" with the "a" like "e" in "fender"; and "can't like the Brazilian (or Portuguese) sound "ã" (I was not able to figure one out in English). It is, a little different.

I know that this is almost nothing. And you can be sure that I ain't looking for having a native-like accent. Not at all. It's just knowledge and curiosity.

Tnx in antecipation.


Ie - B r a z i l

2006-11-03 01:50:04 · 10 answers · asked by Anonymous

2006-11-03 01:18:36 · 10 answers · asked by Ghost of You 1

2006-11-03 01:18:20 · 2 answers · asked by illiot 1

fedest.com, questions and answers