What does the last name "Flordeliza" translate to in English? I know Flor is flower, but when you add "-deliza" what does it mean?
Thanks...
2006-11-03 02:27:06 · 5 answers · asked by Anonymous in Society & Culture ➔ Languages
It's a kind of flower(?) "Heddle Flower"
But then when I look up "heddle", all I get is a loom or a heddle loom to be precise. So maybe an 'emboidered flower'?
2006-11-03 02:31:15 · answer #1 · answered by endrshadow 5 · 3⤊ 0⤋
It is either what the other poster says Flor de Liz which is a French symbol ( Fleur de Liz ) often used by their royalty or Flor de Liza ( translated to Spanish ) Liza is a name as it is in English meaning flower of Liza, sometimes Mexican people give their children names that to be adequate have to be written altogether so when people call them they pronounce the whole thing instead of just Flor which is a feminine name in Mexico like some men are named Jose de Jesus-Joseph of Jesus and people just call them Jose
2006-11-03 03:44:01 · answer #2 · answered by Carlos 4 · 2⤊ 0⤋
I think is not like that is Flor de Liz... and is a flowers name... and France use it as a symbol... actually Liz doesnt have an specific meaning!
2006-11-03 02:57:09 · answer #3 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
Liza's Flower
2006-11-03 05:15:57 · answer #4 · answered by Her Mama 2 · 0⤊ 0⤋
Use http://www.thismeansthis.com translates most languages..
2006-11-04 20:43:30 · answer #5 · answered by anbu_nin 3 · 0⤊ 0⤋