This question is for grammar purists only, since obviously 99% of the population doesn't even see the problem.
The phrase "It's me" is short for "It is me" and is grammatically a predicate nominative. This calls for the subjective case to be used in the predicate ("me"). But "me" is objective case; grammatically, it must be "I". Thus this should be written "It is I", or "It's I". This of course sounds hopelessly stupid. No one in their right minds when calling their spouse on the phone would say "It's I", and if you say "It is I", you will of course be made fun of for sounding melodramatic, and rightly so. ("Man of La Mancha" comes to mind.)
The situation has become sufficiently absurd that the only conclusion I can draw is that "It's me" is now standard English, and so I'm curious whether the guardians of the language have acknowledged this as well, and if so, have they come up with an explanation of this (e.g., "This is a predicate nominative postfricative construction")?
2007-03-28
07:49:23
·
6 answers
·
asked by
?
4