社會與文化 - 二月 2006

外語的重要

一隻母老鼠帶著幾隻小老鼠在草地裡漫步，
突然來了一隻貓，小老鼠嚇得全都躲了起來，
祇有母老鼠沉著冷靜，沒有躲開。
遠看貓越走越近，小老鼠們非常害怕，
就在這時，母老鼠學了一聲狗叫，貓不知其中有詐，調頭跑了。
等貓跑遠了，小老鼠一個個膽顫心驚地走出來，望著它們的媽媽。

等所有的小老鼠都到齊了，母老鼠才語重心長地問：
『孩子們，現在知道學外語的重要性了嗎？』

能幫我把這篇故事翻成英文ㄇ~? 拜託哩>\"<

2006-02-21 01:04:24 · 3 個解答 · 發問者小魚兒 3 in 語言

0 ⤊

誰知道的可以幫我翻譯英文句子嗎？中翻英﹝２０點﹞

1.仔細地聽我說。
2.他很小聲地把門關上。
3.他們安全地抵達公園。
4.她正舒服地坐在我旁邊。
5.他慢慢地吃午餐。
6.保持安靜，並且要小心。﹝... be...﹞
7.Paul 想要當老師。
8.Ken 需要我幫忙他。
9.Eric 討厭吃青菜。
10.Tim 決定不去釣魚了。
11.Leo 練習鋼琴

2006-02-20 21:36:21 · 9 個解答 · 發問者嘟 ★ 1 in 語言

0 ⤊

我要找台灣有哪兩個國家公園有風力發電

我找不到台灣有哪兩個國家公園有風力發電請問打家有誰能告訴我哪兩個國家公園有風力發電謝謝

2006-02-20 21:36:08 · 3 個解答 · 發問者 Anonymous in 其他：社會與文化

0 ⤊

請問高雄哪一位命理老師平實又不唬人

最近在工作上遇到很多問題家庭也很不順雖然之前有請教過某些老師但總覺得不是很明確想請問有沒有ㄧ針見血且平實的命理老師

2006-02-20 20:43:08 · 6 個解答 · 發問者永宏 1 in 神話與民間傳說

0 ⤊

煩請大大幫我測字~真~問工作

由於目前這份工作已做了快滿兩個月，
是賣場的面銷性質(有顧客經過時向顧客解說紙尿褲的工作)
希望由測字能否看出是否適合我?
還要再換工作嗎?
~真~
先說聲謝謝大家哦!!

2006-02-20 20:42:17 · 3 個解答 · 發問者 ★怪怪美少女★ 1 in 神話與民間傳說

0 ⤊

MY TIME IS NOW~翻譯的歌詞【cena】

約翰 cena的出場歌MY TIME IS NOW
低歌詞 ~我找粉九都找不到國語的~
只好拜託各位英文好的大大們~在下英文爛到家...- -\'\'\'
謝謝~~~~>////

2006-02-20 19:31:29 · 3 個解答 · 發問者 ♀瑜☆╮ 1 in 語言

0 ⤊

請幫我修正一下英文履歷...

I am ** and I was born on 1982 in Taipei. There are four members in my family including father, mother, elder sister and I. I am an optimistic and easygoing girl. In my spare time, I enjoy surfing the internet. Because it can not only get the first-hand information but also enlarge my knoledge.
I have been worked as an assistant in trading company for half a year and also worked as a tutor of learning school for two years. In the future, I want to be a professor at trading since I am interested in learning English and understanding every country\'s culture. Therefore, I\'m looking forward to work with you and I\'ll do my best to do well.

2006-02-20 18:27:54 · 3 個解答 · 發問者小惠 1 in 語言

0 ⤊

基督教偶像崇拜問題

基督教教條好像不許教徒對無生命的偶像崇拜，
那他們自己在教堂拜基督像和十字架就不是崇拜了嗎??

聽說東正教和教廷決裂就是這個教義解釋的問題，
也聽說東正教只信仰一本聖經，連基督像和十字架都沒有在拜，
這是真的嗎??
這樣才是真正的遵循真正基督教的教義吧，不是嗎??

2006-02-20 18:07:49 · 8 個解答 · 發問者 Mao 2 in 宗教信仰與靈性

0 ⤊

聖經上有教導人往好的地方想嗎?

一件事情常常有多種解讀
尤其是人與人之間的磨擦
通常是可以透過往好處想
來平息心中的不滿
我想請問聖經當中
是否有這樣的章節
教導人往好處想呢

2006-02-20 17:52:01 · 7 個解答 · 發問者 ? 6 in 宗教信仰與靈性

0 ⤊

用日文詢價~~

要向日本廠商購買設備...
該怎麼寫呢..
貴公司有沒有xx設備...價錢....交期何時????
大概是這樣...

2006-02-20 17:22:26 · 3 個解答 · 發問者 meimei 2 in 語言

0 ⤊

在飛機上空服小姐講的那一段英文是什麼

在登上飛機,這時空服小姐都會用英文講一串話,開頭是 Lady and gentleman .....
中文大意是說在飛機上不要開電話一些的~~~之類的.
我急需這一串英文,麻煩給我整套正確的英文,拜託ㄌ(跪)

2006-02-20 16:12:15 · 5 個解答 · 發問者希望台灣更美好 1 in 語言

0 ⤊

請問這是什麼意思?我在網站上看到某個外國官員職稱

在網站上看到某個外國政府官員職稱 Shadow Minister
請問這是什麼意思???

2006-02-20 15:41:02 · 3 個解答 · 發問者林先生 1 in 語言

0 ⤊

請問台南市國華街昰屬於啥麼區?

請問台南市國華街昰屬於啥麼區?東區?西區?南區?
還有附近有啥麼景點?謝謝囉!想了解一下!!

2006-02-20 15:39:30 · 1 個解答 · 發問者 ? 1 in 其他：社會與文化

0 ⤊

這樣的英文自介對嗎!?

My name is Louis I grautating form XXXXX , A late, I accomplish my military service and mustered out. I would I can find fit job for myself and study the work.

我的名字是louis，畢業於xxxxx，目前剛服完兵役退伍，希望能夠找到一份適合自已的工作，並且去研習這份工作

___________________________________________________________________

因為怕面試時主管要個人的英文介紹，所以自已拼拼湊湊了一段簡短的自介，不知用法與文法語句上有沒有錯誤，希望能夠指導一下，謝~

2006-02-20 15:04:25 · 3 個解答 · 發問者 Louis 1 in 語言

0 ⤊