社會與文化 - 十二月 2005

我只需要中文的地方翻成英文就好了請高手幫幫忙 ><~ 謝謝

Describe experiences you have had which display your strengths in the area of:

1. Self-Motivation:
- 我在學校GPA都保持在3.5以上，每堂課成績大部分都保持
在A/B 之間，代表了我是個自動自發的人。會盡力去做好自己的本分。

3. Reliability:
- 之前在牙醫做牙醫助理(dental assistance)和辦公室助理(office assistance)的時候老闆有事出去會很放心的交給我處理大小事情。還有Baby sitting小朋友的時候媽媽們也都很放心的讓我一個人帶小孩。It shows that not only I'm reliable but also trustworthy.

2005-12-06 10:42:20 · 3 個解答 · 發問者 Anonymous in 語言

0 ⤊

佛教修行人對恐懼的對治

恐懼不安是修行人的一大障礙。聽說恐懼是源自貪愛。尤其在修不淨觀、白骨觀、墓地修行時，那種害怕恐懼是不容易降伏的。請教諸位修行大德是如何降伏自心的恐懼？如何做到貪愛的放下？先感謝大家所提出的寶貴意見及經驗。

2005-12-06 10:11:02 · 9 個解答 · 發問者 Anonymous in 宗教信仰與靈性

0 ⤊

為什麼精神病院要叫龍發堂呢?

為什麼精神病院要叫龍發堂呢?這應該是有典故的吧!知道的麻煩幫我解決一下疑惑!謝謝我想知道原因很久了

2005-12-06 09:22:35 · 6 個解答 · 發問者 Anonymous in 禮儀

0 ⤊

進入佛門的第一大法是什麼？

2005-12-06 07:14:20 · 5 個解答 · 發問者獨孤傳說 5 in 宗教信仰與靈性

0 ⤊

請問一下有關於聖誕節的由來與典故?

請問聖誕節的由來跟典故?
請問有沒有故事呢??

何時算聖誕節呢?
謝謝

2005-12-06 07:00:00 · 7 個解答 · 發問者 Troy Chao 4 in 宗教信仰與靈性

0 ⤊

請各位高手幫幫忙!將中國國歌翻成日文...(內附中文歌詞)

我在美國讀高中，最近自己做了五十音卡(用電腦做的)來練習五十音，已經背得差不多了(但還沒有像ABC那麼快)，結果被一位非常討厭日本的大陸朋友看到了。

所以他就半開玩笑的要我把中國的國歌(義勇軍進行曲)用日文翻出來唱，我聽起來也覺得蠻有趣的(到時候應該很好笑)所以想說沒差就試試看吧...

於是回家後我就拿我的電字辭典自己試翻了。
但我知道我根本就是在亂翻，文法有一定問題(因為我是一個詞一個詞配上去翻的...)

由於我是日文初學者，根本只是背完五十音，這些字都是用點拼湊出來的所以此希望各位日文好的朋友們幫幫小弟，謝謝^^

以下為歌詞:

起來! 不願做奴隸的人們，

把我們的血肉築成我們新的長城!

中華民族到了最危險的時刻，

每個人被迫著發出最後的吼聲。

起來!起來!起來!

我們萬眾一心，冒著敵人的炮火前進!

冒著敵人的炮火前進!前進!前進!進進!

__________________________________________

以上就是中國國歌的歌詞，其實很短。
希望大家幫幫忙!!

拜託各位嘍~謝謝!!

(真期待我能早點學會XD)