社會與文化 - 十一月 2005

基於不願殺生的立場,我本身吃素,我先生也能接受我吃素,偶爾他也會跟著吃,但我很不願辦葷食婚宴,因為不想因為自己結婚而犧牲那麼多生命,我先生對辦葷或辦素的都沒意見,但我公公那邊的親戚都住在鄉下,比較無法接受素食婚宴,請問大家該怎麼辦?(不願意殺生,殺生的業很大,但堅持辦素宴的話,是否太執著了?而且公公那邊可能無法接受)平時我是不會干涉家人或朋友吃葷,但今天是"自己"的結婚喜筵,感覺意義不同....

2005-11-28 05:56:17 · 9 個解答 · 發問者 Anonymous in 宗教信仰與靈性

0 ⤊

中翻英 [形容一個男孩子]

Mark 看起來還蠻正派的應該不是會對女孩子毛手毛腳的人.

2005-11-28 05:46:49 · 2 個解答 · 發問者 yuvius1030 7 in 語言

2 ⤊

張天然到底跟一貫道有沒有關係?

我想知道一貫道的來龍去脈。

請不要給我網站，我想看的是你們親口說出來的。

張天然到底有沒有跟一貫道有關?

以及在"脫離一貫道之後感言"的那篇文章裡面。

有提到利用什麼關係姦淫婦女。這到底是真還是假?

2005-11-28 05:43:45 · 10 個解答 · 發問者 ? 1 in 宗教信仰與靈性

0 ⤊

中翻英 [日常問句]

1. 明天幾點來接我?

2. 我明天三點要看牙醫

2005-11-28 05:06:00 · 5 個解答 · 發問者 yuvius1030 7 in 語言

0 ⤊

■■■■■ 幾月幾號要開始放聖誕樹？到什麼時候又該收起來呢？

聖誕節的聖誕樹該什麼時候準備？？？

通常聖誕樹都會擺飾到幾月幾號呢？？？

是不是有什麼樣的意義？？？

2005-11-28 03:48:58 · 3 個解答 · 發問者 Anonymous in 其他民俗與地方節慶

0 ⤊

Unlike Joe Durant when he shot 61 this year, Calcavecchia did not have the need to be patient. Durant said that patience helps you from being over-aggressive and making a mistake when you are on fire. But Calcavecchia's game is all about being aggressive when he is on fire -- he wants to take advantage of the moment and his positive emotions.

Note: 人名不用翻謝謝

2005-11-28 02:29:15 · 4 個解答 · 發問者 yuvius1030 7 in 語言

0 ⤊

請幫我翻譯有關餐廳用語的英文~~謝謝!

因為在學校餐廳工作
會有些外國學生吃自助餐~請幫我翻譯以下詞句英文應該怎說?

1.夾肉類加十元~少量就酌收
2.使用便當盒不提供紙碗~使用紙盤才有提供紙碗
3.請將飯直接裝在便當盒裡

2005-11-27 21:46:05 · 2 個解答 · 發問者 mi 咪 3 in 語言

0 ⤊

基督教叫人不要崇拜偶像.卻又把耶穌的神像放在那裡給人拜?

這一直是長年的疑問阿.希望有人能幫我解答.
我將奉上20點.因為這讓我很不屑基督教.說一套.作一套'

2005-11-27 21:18:07 · 22 個解答 · 發問者 ? 1 in 宗教信仰與靈性

0 ⤊

西班牙文髒話的翻譯!!!(急!!!)

西班牙文髒話的翻譯!!!(急!!!)
考試要考因為電影裡有出現這幾個單字
但是我不知道確切的意思只知道這是髒話
麻煩幫我翻譯一下，感謝>"<

joder
mierda
cono(n上面有"~")

2005-11-27 20:48:57 · 4 個解答 · 發問者 Anonymous in 語言

0 ⤊

陳隆添算命　不能帶親人以外的人嗎？可以帶錄音的嗎？

我下個月要去湖口陳隆添算命，但是聽說不能帶親人進去？那表姊妹算是親人嗎？不然一個人的話沒辦法抄！那可不可以帶錄音機？還有準不准？我不想大老遠跑去還白花錢！

2005-11-27 20:31:36 · 24 個解答 · 發問者 Anonymous in 禮儀

0 ⤊

英文翻譯10點!關於設計理念

設計理念
多樂食品的Logo以中文字「多」做為簡化，並結合上下的「夕」字合成一個心型，而心內的兩個圓點代表兩個人，兩個人在一個心內，意謂「仁心」，代表著以食品為出發點用心經營關心民眾健康，是為多樂食品最主要的食品經營理念。
----------------------------------------------------------------------------------------------------

請翻譯上述中文，謝謝~

2005-11-27 20:29:01 · 1 個解答 · 發問者 Anonymous in 語言

0 ⤊

我的女兒出生拉我姓傅不知道有沒有啥好名?

姓傅的好像很難取名字耶

我女兒今年10月生有沒啥不錯的名字可以提供阿

感激不盡喔

2005-11-27 20:17:13 · 9 個解答 · 發問者 Ricky^^ 1 in 神話與民間傳說

0 ⤊

中翻英 [面試時的對話]

在面試時往往在最後負責面試的人會問你是否有什麼問題通常都要把握機會發問假設 A 可能是 B 未來的頂頭上司
B 的問題在英文如何說呢?

A: Do you have any question for me?
B: Yes, I do. 不知道您對員工的要求是什麼?
A: {一堆回答 Blah blah blah}

2005-11-27 19:49:05 · 3 個解答 · 發問者 yuvius1030 7 in 語言

0 ⤊

中翻英 [愛得越深越難拋開]

英文

[愛得越深越難拋開]

怎麼說? 請不要使用翻譯軟體謝謝!

2005-11-27 19:39:27 · 2 個解答 · 發問者 yuvius1030 7 in 語言

0 ⤊

請問高雄愛河地址

請問
高雄愛河詳細地址
高雄煉油廠詳細地址
高雄城市光廊詳細地址

2005-11-27 19:33:01 · 3 個解答 · 發問者 Anonymous in 其他：社會與文化

0 ⤊

中翻英 [信用卡的帳單]

(** 請問如何翻譯以下句子 **)

不要忘了付(你)信用卡的帳單!

2005-11-27 18:15:12 · 2 個解答 · 發問者 yuvius1030 7 in 語言

0 ⤊

請解答以下的日文翻譯...日常會用到的

請回答下列的翻譯...(當然,翻成日文)1.搞什麼鬼!2.為什麼??3.怎麼會?4.該不會?!5.混蛋!6.白痴!7.**!8.上啊!(衝啊!)9.進攻!10.奇怪耶!(莫名奇妙!)11.過分!12.去死啦!13.別這麼說~14.不要這樣子15.何必呢?16.然而另外,請告訴我以下的日文是何涵義我沒有打日文的系統所以用羅馬拼音1.ya-re-ya-re2.so-shi-de

2005-11-27 17:57:57 · 3 個解答 · 發問者 Anonymous in 語言

0 ⤊