社會與文化 - 一月 2007

a probable impossibility is preferable to an improbable possibility
自己是譯成「有希望發生的不可能，比沒希望發生的可能性來得好」
總覺得還可以譯得更好一些，請問翻譯高手囉！先謝過了。

2007-01-19 07:30:36 · 6 個解答 · 發問者 Ally 2 in 語言

我目前是從是輔導工作的國小教師，日前看到有關如何激發12星座小孩潛力的資料，突發奇想，如果12星座運用在輔導上，會不會有意想不到的效果呢？面對行為偏差的12星座小孩，應該怎麼對症下藥呢？還有，該注意什麼呢？有哪位星座專家可以給予建議嗎？我想，對很多教師、甚至家長應該都很有幫助！謝謝！

2007-01-19 07:14:45 · 4 個解答 · 發問者 拉威爾 1 in 神話與民間傳說

我今年28歲, 感情線去到中指以下就停左喇, 開頭的時候有幾個交叉紋, 去到尾指同無名恉中間位置有一點約1cm 的支線, 呢條支線上好微弱咁睇到有個交叉形成左好似星紋的紋, 但係呢個"星紋"又無正正咁生係感情線上喎..之後去到無名指對下出現有倒三角.

另外我的婚姻線有兩條平衡線, 上面個條比下面個條長d, 相距大約0.5cm,咁即係點呀, 另外我左手的婚姻線都係兩條, 不過下面個條向上生長,同上面個條打左個十字之後平衡地向橫伸展, 相距只有0.1-0.2 cm. 咁即係點呀, 左手定右手呀, 會嫁兩次呀?

2007-01-19 05:51:16 · 2 個解答 · 發問者 ? 1 in 神話與民間傳說

對於一些常常表示見到鬼 又或者行動怪異的人，如何分辨他是『 精神病』還是真的『撞鬼』??

2007-01-19 05:36:47 · 3 個解答 · 發問者 井底蛙 6 in 神話與民間傳說

"我返到屋企la"英文點講?

2007-01-19 05:20:48 · 10 個解答 · 發問者 dfg g 3 in 語言

如果我想講「呢個seminar既主題係以你o係電影工作上既心路歷程為主要談論既話題」應該點講？唔該大家幫幫忙，好趕！

2007-01-19 04:22:16 · 7 個解答 · 發問者 stchiubb 1 in 語言

如題~!

這次提出這樣的問題,有點難度喔!

目前在下有研究出,關聖帝君[關氏]與文衡聖帝[黃氏]!

兩者其實是不同的!

關帝爺古神名為[解州老祖],文帝為[龍山老祖]!
這裡在下要提出兩個問題喔!

[1]請各位賢達就[兩神明]的[歷史],可以給些[簡短的]資料喔!

[2]又[龍山老祖][為何]又[何時],接掌了[關帝廟]的[文衡殿]?



因為這樣的問題,小弟也跟很多信眾一樣喔!

只知道拿香拜拜,但不知道拜的是[何方神聖]喔!

問題有點難度,但我相信可以逼出[臥虎]與[潛龍]喔!

也請各方不吝賜教!非常感謝!

2007-01-18 23:06:50 · 6 個解答 · 發問者 jason7621 5 in 宗教信仰與靈性

如題
請問以下法文字的發音
donne
voyage
nuit

十分感謝 ^___^

2007-01-18 22:50:43 · 3 個解答 · 發問者 Anonymous in 語言

我想知道我的三世書及今世的姻緣，(女)，出生於西曆1970年4月18日(農曆3月13日)，早上 6:30

2007-01-18 21:51:45 · 2 個解答 · 發問者 Anonymous in 神話與民間傳說

三界火宅.三界是欲界.色界..無色界//在法界唯心圖.有十法界.四聖法界是佛法界.菩薩法界.緣覺法界.聲聞法界/六凡法界有天.人.阿修羅.畜生.餓鬼.地獄.//佛法界在何處??在三界內或在三界外??或者佛法界包含其他九法界??請解釋疑!!

2007-01-18 21:48:49 · 13 個解答 · 發問者 jack-kai007 7 in 宗教信仰與靈性

小的在追一位女的,但她對我不是很理,之前還不錯,但後來最近突然

不理我,問她怎麼了她也不講..後來我也很明的問她,我喜歡她會不會

困擾?如果會就講,大家好聚好散不要浪費大家的時間

問了很多次,但她始終都不回答..對於這問題都不回答

請問對這段感情要怎麼做呢?

放棄?做朋友?其它?

六芒星占卜法 ＝ 過去，現在，最近，建議，外在，想法，結果
劍五正，惡魔逆，審判正，杯二正，杯王逆，劍九逆，正義正


另一問題:

抱歉我又多占卜一個了,是問我是該繼續追求還是順其自然做朋友

就好,A是繼續.B是順其自然

二擇一占卜法 ＝ 現狀，選 A，選 B，A 結果，B 結果
杯十逆，女皇逆，杯三正，星星正，月亮正

麻煩大家的解說了,非常感謝!!

2007-01-18 21:00:51 · 1 個解答 · 發問者 Anonymous in 神話與民間傳說

我也不的英文到底啥呢
去查了一些知識+有人說 me, either是對的!也有人說 me, neither.
到底哪個是哪個押
請簡短又詳細的回答
謝謝

2007-01-18 20:41:00 · 2 個解答 · 發問者 Anonymous in 語言

note: no web translate, otherwise檢舉

2007-01-18 19:52:06 · 6 個解答 · 發問者 ? 1 in 語言

係28-11-2006 下午出世
女~~姓戴~
我睇到報紙話28/11/06出世既bb女~~可以用茵.娸.柔.宛.瑚~~
我諗過叫芷娸/柔~~又驚比人戴子做花名~~
唔該大家幫幫手~~thx^>^

2007-01-18 19:49:14 · 4 個解答 · 發問者 chiutai 2 in 神話與民間傳說

1.據我方記錄，貴公司美金一仟五百萬原的欠款仍過期未付。
2.謹盼三日之內收到貴公司支票，一次結清過期帳款。
3.貴公司若在下週結束之前不能結清款項，恐怕我們只能將此事提交摧款公司處理。
4.該餘額因會計部門地疏忽而尚未支付。
5.隨信寄上銀行於匯款完成所發給我們的通知書影本。
6.對於此次給貴公司所造成的不便，謹在此致上深深的歉意。

2007-01-18 19:09:27 · 3 個解答 · 發問者 Eileen 1 in 語言

我知道台南武廟月老在裡面

籤在大廳裡面

我該如何跟月老講再到大廳抽籤

還是直接跟關老爺求

可以給我詳細的程序嗎??


還有求紅線

月老前面好像有兩盤(不清楚)

如果真的求到的時候

我聽說 男生要拿左邊 女生要拿右邊

我要問的是"左邊"是月老的"左邊"

還是我面向月老我的"左邊"?

我不要網路複製的~我要的是網友們的經驗談~

2007-01-18 18:53:54 · 4 個解答 · 發問者 Anonymous in 宗教信仰與靈性

關關睢鳩
在河之洲
窈窕淑女
君子好求 上吉籤

意思是??

2007-01-18 18:12:53 · 4 個解答 · 發問者 【*☆ smｉlｅ大嗨 2 in 宗教信仰與靈性

我的名字叫xxx，今年25歲。家庭成員父母兄姐及我共五人，我是在我們家最小的成員。
大學時，我選擇會計系的原因是希望能在有效時間的四年內把會計學這個專業科目深入透徹並且學以致用在學習的過程中，雖然遇到了許多瓶頸，諸如對原文書的不理解、對會計學的挫折感，亦或著因半工半讀導致唸書的時間減少，不過我還是在時間內將學業完成。
在大學期間，我開始接觸電腦，也開啟了我對電腦的興趣。雖然稱不上專業，但朋友電腦有問題，都會找我，大致上也都能排除問題。我對業務滿感興趣，曾在光華商圈當過筆記型電腦業務。
自己個性上的優點就是樂觀進取、協調溝通能力佳、抗壓性強，我對學習的態度就是不放棄。

2007-01-18 18:11:15 · 3 個解答 · 發問者 小良 1 in 語言

我參加一個營隊
我要教小學生台語課程(40分鐘)
我能設計什麼課程呢
給我些建議吧
謝謝

2007-01-18 17:26:48 · 2 個解答 · 發問者 白 1 in 語言

個日PE堂之後係更衣室外面同個fd玩扯褲........點知真係扯左落黎........比老師同其他人睇到.....又話嚴重影響受害人尊嚴個d野...............要寫返封道歉信比受害人【屋企人】........要點寫.....(300字左右)........要有格式.....唔該

2007-01-18 17:23:17 · 7 個解答 · 發問者 Sui Chun 1 in 語言

I have three sisters. _____ is a nurse, ________ is a teacher,
ans _________ is a housewife.

有人可以告訴我空格中應該填什麼嗎??
我記得好像other another the other
可是忘記正確用法.
希望知道的大大可以告訴我唷

2007-01-18 17:18:07 · 3 個解答 · 發問者 ? 4 in 語言

請問有誰知道或是幫我查0288097746這支電話的地址嗎?
欠東西不還真的很過份 畢業前總是找理由不還
畢業後更是連電話也不接 請大家幫幫我 ..

2007-01-18 17:08:36 · 4 個解答 · 發問者 Anonymous in 其他：社會與文化

問：色即是空，空即是色；受想行識，亦復如是！啥意素？＞＜
青菜公公，攏ㄟ賽啦！
隨在你啦！＞＜
射射你！

2007-01-18 16:46:39 · 9 個解答 · 發問者 Anonymous in 宗教信仰與靈性

(單字：填入漢字　及　片假名或平假名)
１．星期二　　　　２。報紙　　　３。蘋果　　　４。游泳
５．浴室　　　６。湯匙　　　７。麥當勞　　　８。餐廳
９．百貨公司　　　１０便利超商

（填入適當的助詞）
１．私＿名前＿中村です
２．すみません！郵便局＿どこ＿ありますか？
３．春子さん食堂＿何＿食べましたか？
４．どれ＿山田さんの本ですか？
５．部屋の中＿マナさん＿いません
６．李さんはテ二ス＿できません
７．私わクレジット．カ一ト＿カメラ＿買いました
８．私わ車の運転＿できます
９．コ一ヒ一＿ありますか？
１０．じゃ，コ一ヒ一＿一杯＿ケ一キ＿一つください
１１．明日バイク＿旅行＿行きましょ
１２．私わ毎晩９時＿寝ます



麻煩了!!(這是我們的考試範圍)

很急....

2007-01-18 15:33:27 · 2 個解答 · 發問者 Tone醬 2 in 語言

請問佛陀的九大煩惱是什麼？
近日在聽證嚴法師說法，
說到了佛陀的九大煩惱......
因為有些法語沒有記完整，
請各位同修可否詳細告知。
南無阿彌陀佛！

2007-01-18 15:29:40 · 3 個解答 · 發問者 廣結善緣 6 in 宗教信仰與靈性

請幫忙協助翻譯下列幾個句子，
這些有關教育的陳述句
自己英文程度太差，讀不懂
煩請程度好的朋友伸出援手
感激不盡
謝謝

句1:
A primary aim of the national tests is to assign greater priority to the
scientific subjects and to enhance the evaluation culture in the folkeskole.

句2:
Two or three main subjects as opposed to the present four.

句3:
Admission requirements are tightened up, and attendance is made
compulsory the first year.

句4:
The framework for governance and financing of the sector must support
the initiatives undertaken.

2007-01-18 14:01:54 · 2 個解答 · 發問者 Anonymous in 語言

1)請問我的姻緣運如何? (have someone dating for 10yr)
2)又應該 做屬金 or屬火的行業 ?(want to 轉行, 找 工作)
日主:壬水 性別:陽女
因 有 師傅 話 五行火少 , 應該 做 電腦 (火) or餐館 (火)最好
但 八字五行職業分類表 (下面 )話電腦 屬水????
http://www.cdi.org.tw/8w/8w-5element.html

時　　　日　　　月　　　年　
　正印　　比肩　　偏印　　偏財　

　辛　　　壬　　　庚　　　丙　　
　亥　　　辰　　　寅　　　辰　　

　比肩　　七殺　　食神　　七殺　
　食神　　傷官　　偏財　　傷官　
　　　　　劫財　　七殺　　劫財　

八字五行得分：
水：27 金：8 同类得分：35
木：26 火：15 土：15 异类得分：56
相差：-21 综合旺衰得分：-22八字过弱

2007-01-18 13:42:55 · 3 個解答 · 發問者 Anonymous in 神話與民間傳說

1.可以一次迴向給很多人嗎???還是分開迴向比較好??比如說~我要回向給我的家人、朋友、冤親債主，要分開回向，還是一次回向就可以了??
2.請問我該如何回向給我的家人??要怎麼說比較好??(請舉例)
3.想回向跟身邊所有的人又該怎麼說??
4.要怎麼回向給我的朋友???
5.有那種一次可以回向給很多人的迴向文(偈)嗎??比如說給累世的冤親債主，所有的有緣人，認識的親朋好友

請各位師兄(姐)指導
南無觀世音菩薩~~

2007-01-18 13:01:07 · 3 個解答 · 發問者 吳舒舒 1 in 宗教信仰與靈性

http://www.tingmu.com/mall/product_info.php?products_id=116

***去這個網址看一下圖片上的字是神麼字

如果有人知道可以跟我說媽?

拜託、急需！！！

2007-01-18 12:49:32 · 13 個解答 · 發問者 _ p e g g y 佩☆ 2 in 語言

我則是因為 不滿 造物的設計
因為明明可以把人類設計成 不要那麼多病苦的
例如 憂鬱症
可是 卻這樣 弄人 折騰人
人間根本是 地獄 的縮影

這是什麼鳥設計阿
看

2007-01-18 12:34:58 · 11 個解答 · 發問者 靜止 1 in 宗教信仰與靈性