社會與文化 - 四月 2006

請問有誰知道那裡有介紹關於中秋節的英文文章嗎？(是英文的文章哦！！不是要中文的內容可以介紹中秋的習俗或故事之類的都行！)或是那位大大可以po文呢？謝謝！感激不盡！^^

2006-04-02 10:04:34 · 1 個解答 · 發問者 IRENE 1 in 語言

塔羅牌的主牌是倒吊人，適合算什麼



如果有其它牌解釋
也可以告訴我唷
不過最主要的還是吊人的
先謝啦

2006-04-02 07:32:28 · 2 個解答 · 發問者 Alice 花花 2 in 神話與民間傳說

1.佐藤(翻譯+拼音)
2.柏原(翻譯+拼音)
3.赤西(翻譯+拼音)
4.渡邊(翻譯+拼音)
5.黑澤(翻譯+拼音) (是姓嗎)<回答>
6.鈴木(翻譯+拼音)
7.陳(翻譯+拼音)
8.張(翻譯+拼音)
9.路上小心(翻譯+拼音)
10.我叫佐藤(翻譯+拼音)
11.我是佐藤木奈(翻譯+拼音)
なちゃん是什麼意思~怎念阿??(回答)
還有什麼日本姓或名字嗎??(回答)

2006-04-02 06:05:47 · 2 個解答 · 發問者 ? 4 in 語言

GIO NAY A NGU CHUA?這一句是什麼意思?可以幫我翻一下嗎？還有能幫我翻下面兩句中文成越文嗎？還活著嗎？什麼時候放假？

2006-04-02 05:35:17 · 1 個解答 · 發問者 leomiao 4 in 語言

請各位大大幫幫忙把這文章中翻英(英文需155個單字),如有有不順的地方或不足的地方請幫幫忙修改,謝謝!

在我的觀念裡,撿垃圾是不乖的同學被罰的一種,不過自己可沒被罰過,但有看過同學被罰,但覺得被罰的同學一點都不辛苦,因為只有撿幾張就可以了,但是當我看到義務或清掃人員時,就覺得他們真的很辛苦,撿完垃圾後還要一一垃圾分類,不過要同學義務幫忙撿垃圾可以讓同學知道檢垃圾是一件辛苦的事,而在撿垃圾時看到別人就在自己面前丟垃圾就會非常生氣,所以不要讓自己的一個小動作就照成別人的大麻煩,如果沒亂丟垃圾的人就不需要檢垃圾的人,也能讓這環境更美麗了.

2006-04-02 05:15:00 · 5 個解答 · 發問者 伊伊 1 in 語言

小弟本身英文程度並不是很好,所以想請問一下英文達人,這句英文在"文法上"是否有錯誤.英文:He says that that that that that writer used is wrong.中文:他說那個作家使用的那個"that"是錯誤的.小弟認為這句英文很有意思,且以我的英文程度來說,我認為這句英文並沒有錯,但是我問過許多的研究生或是英文老師,他們都說是錯的,但是我又問他們"為什麼錯?",他們都回答不出一個所以然來,只說"沒有人這樣說的啦!",所以才想請大家幫忙,如果真是錯的,可否告知"是哪裡出了錯",感謝您的指教..........本文引用自http://tw.knowledge.yahoo.com/question/?qid=1405111714840

2006-04-02 04:54:46 · 6 個解答 · 發問者 千里不留名 7 in 語言

請問一下墮胎會產生什麼果報勒

男方而言 會產生什麼果報??
女方而言 又會產生什麼果報??

為什麼現在大家都很鐵齒 喜歡弄出人命來在去墮胎勒
墮過胎的女性娶進門
是否會帶衰夫家??

2006-04-02 04:12:42 · 10 個解答 · 發問者 Anonymous in 宗教信仰與靈性

今天看外國電影女人香裡面

到最後在博德學校他們在審判時

問西蒙同學這句couldn\'t，wouldn\'t，shouldn\'t(前面有 you後面是問號代表疑問句)

字面上翻譯是不能夠，不想要，不打算

請問分別是那個對那個阿?

我很好奇這個對話細節

那個人是問查理(西蒙同學)說你不想要說呢，還是不能夠說呢，還是不打算說呢

英文裡用法真的這樣嘛?

就是前面提到的!

2006-04-02 01:35:33 · 3 個解答 · 發問者 sarah 3 in 語言

本病主要通過呼吸道傳播。禽類、動物經由接觸病禽分泌物、排泄物或屍體或其污染之飼料、水源及其他物體而感染。病雞糞便中之禽流感病毒可以在空氣中傳播，並經由風傳遞出去，因此通風不良的窄小雞舍容易經過糞便傳播禽流感。 禽流感的自然感染過程十分複雜，主要以下列三個路徑所感染：一是來自野外野生的禽類，特別是遷徙的水禽，野生鳥類的傳播被認為是最有可能的感染來源。其次是其他種類的家禽，如鴨、鵝。三是來自其他動物

2006-04-02 00:03:40 · 3 個解答 · 發問者 yuchi 1 in 語言

2尺九的神櫥式神桌那買便宜ㄚ~~???不然就一半吊在半空中有屋頂的!!!那買便宜ㄚ~???????再問單拜太子~能放什麼法器在桌上嗎~???如五雷令..天皇尺..拜託各位了

2006-04-01 23:12:44 · 8 個解答 · 發問者 ? 4 in 宗教信仰與靈性

請問make my day是什麼意思?我在電影裡有看到,已經忘了翻譯成什麼了,但我常常可以聽到這句話,請知道的人告訴我喔,謝謝啦

2006-04-01 21:12:59 · 10 個解答 · 發問者 mama 1 in 語言

Determine the range of the values of k at which the quadratic equation 3x平方+8x+2k = 0 will have 2 different engatice real number solutions.

謝謝大家喔....

2006-04-01 20:58:30 · 3 個解答 · 發問者 ? 2 in 語言

我阿公的墳墓上長了一棵大樹頭,會對我們後代祖孫造成什麼樣的影響?
我爸爸有三兄弟,對哪一房影響最深?我爸是最小的
墳墓的年代已久遠....

2006-04-01 20:26:45 · 5 個解答 · 發問者 阿Ming 1 in 禮儀

大家好~
我想請問天主教的朋友們，我想向聖母瑪麗亞祈禱一位在警界工作的朋友的安全，我不知道該怎麼說耶...因為他是教徒，但是我不是....所以我搞不清楚，可以幫幫我嗎？

2006-04-01 20:18:48 · 5 個解答 · 發問者 elsa 1 in 宗教信仰與靈性

Car is one of the human great inventions that brings us a lot of convenience. Before cars
were invented people had created diversfied transports in stead of walk. These transports
are what poeple made with none-machine power as horses\' strength or cattle\'s strength.
However, they are not as well as cars which contain a good shelter if the weather
beomes worse. Cars are also faster and stable while it\'s going on the road. It\'s not until
19 century, cars were made in mass and popular throughout the whole world. As a
result, the invention of cars really bring human beings a welfare.

以上的文章 請麻煩英文高手check grammar 謝謝 任何指點都可提出來!!!

2006-04-01 19:39:37 · 3 個解答 · 發問者 阿の戍 3 in 語言

以下粗黑字白話文是什麼意思呢？色，無性，假性，實性是什麼意思？色於如是三性中轉愚是什麼意思？＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝須菩提。受想行識亦復如是。識為生邪為滅邪。若謂識有生。彼識即無生。若謂識無生。彼識即是無生自性。若復菩薩如實了知彼識即是無生自性。是故於識無生可有　　復次須菩提。若有人言。色是我是我所。作此說者。我說彼是外中之外。愚夫異生邪見分位＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝復次須菩提。若復有人計色為有。取著於色有所生起。隨言說轉。又復計色為有。即於彼色雜染依止。有相隨轉。又復計色為有。即於彼色修習淨法。成立隨轉＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝復次須菩提。若復有人於色中色所有分量。於苦中苦所有分量。不能如實平等觀者。即於色中我有所得若於色中我有所得。即於色中我見有所得。若於色中我見有所得。即於色中眾生見有所得。若於色中眾生見有所得。即於色中彼眾生見而無所得。若於色中彼眾生見無所得時。即彼眾生亦無所得。若或於法有所得相可成立者。即有所得相而有依止。是故於彼聲聞緣覺乘中不能出離。何況大乘如是色受想行識白話文是什麼？請諸大德能為末學解說，感恩阿彌陀佛UAU

2006-04-01 19:07:26 · 10 個解答 · 發問者 213 7 in 宗教信仰與靈性

台灣現今的流行用語\"草莓族\"，
在日文裡也有這樣的用法嗎?
日文的草莓族應該怎麼說咧?!

2006-04-01 18:27:31 · 2 個解答 · 發問者 欣倚 1 in 語言

外語教學常有的迷思之一，就是學習者所犯的錯誤必須立即予與糾正，以免形成使用不正確語法的壞習慣。

2006-04-01 18:24:09 · 4 個解答 · 發問者 ANNE 1 in 語言

easy casual look
這要怎麼翻押??

我衣服上有這些字!!想知道他的意思....

可是 簡單?容易??神情??? 就很難翻

英文好的大大幫幫我吧 謝謝!!!

2006-04-01 18:19:11 · 2 個解答 · 發問者 米子 1 in 語言

What I eat
What I do
這2句話是啥意思??
是問句ㄇ??可是問句ㄉ話不是應該是:What do I eat(do)??

2006-04-01 18:11:17 · 1 個解答 · 發問者 Chih-Hao 3 in 語言

請幫忙將下面這篇文章翻譯成英文
請不要使用翻譯機
萬分感謝


許多許多年前，一個古老的國家中有一向奇特的律法。當有人犯了罪，他會被帶到競技場。在競技場中，有兩扇門等待著罪犯。其中一扇門後是一位美女；而另一扇門後則是頭兇猛的獅子。如果選到了美女的那扇門，罪犯不但能無罪釋放，還能夠娶那位美女為妻。反之，若選到了獅子的那扇門，則會被當場咬死。
這國家中有位深受國王疼愛的美麗公主。然而，公主卻和一個窮小子陷入了情網。國王知道後大為震怒，下令將那位青年帶到競技場接受審判。
在競技場中，青年平靜且深情的望著場邊的公主。他知道，公主一定知道那兩扇門後分別是什麼東西。他將他的命運交給公主來決定。傷心的公主黯然的指著其中一扇門後就離開了。片刻後，競技場處傳來極大的喧囂聲。
這個故事到這裡就結束了，沒人知道那位青年最後的下場如何。但當我聽完這個故事，並不好奇結果如何，只為那位公主感到深深的悲哀。我覺得，國王不是在懲罰青年。他在懲罰自己的女兒，因為不論如何公主都會失去他心愛的人。青年的舉動也不是體貼，他讓公主為他做出抉擇卻不知道這樣的抉擇對公主而言是多大的折磨。如果我是那位公主，我會在第一時間離開競技場，不讓那兩個男人凌遲我的心。

2006-04-01 16:52:38 · 4 個解答 · 發問者 如珊 3 in 語言

請教所謂的「盧舍那」以及「圓頓教」是什麼意思呢？
這句話「有眼不識盧舍那，有耳不聞圓頓教」指什麼？

懇請各位前輩大德惠予指導開示。感恩喔。阿彌陀佛。

再次感恩各位前輩大德。阿彌陀佛。
恭敬合十。感恩喔。南無阿彌陀佛。

♫~♫~♫～～南無阿彌陀佛～～♫~♫~♫
♫~♫~♫～～南無阿彌陀佛～～♫~♫~♫

感恩～感恩～
阿彌陀佛～阿彌陀佛～
南無阿彌陀佛～南無阿彌陀佛～

2006-04-01 16:48:44 · 3 個解答 · 發問者 surfing 2 in 宗教信仰與靈性

據說天使分很多種
想請問有哪一些?
並且還有哪些屬於墮天使?
請各位幫我未這些天使做些介紹
麻煩囉!!

2006-04-01 15:59:44 · 4 個解答 · 發問者 Zoe 2 in 宗教信仰與靈性

我想要找學習日文的相關網站
最好是你親自試用過的
請盡量回答喔
謝謝各位

2006-04-01 15:57:54 · 3 個解答 · 發問者 kiki 2 in 語言

我英文中等
被選當旁白
老師說 要練的有連音的感覺
不知道怎麼練 才好呢 ?

2006-04-01 15:50:12 · 2 個解答 · 發問者 毆毆 1 in 語言

1. 古典樂 2.打網球 3.嚴肅的，認真的 4.中等身材 5.洋菇



幫忙找個英文因為翻譯都翻不太正確所以請大家幫忙囉謝謝

2006-04-01 15:37:41 · 2 個解答 · 發問者 ⑸ぇ子 1 in 語言

我想在今年國歷7月20日後到8月10日..找一天剖腹..

可以幫我看我的命盤.我是1985.國4月3日..午時..

2006-04-01 15:35:48 · 1 個解答 · 發問者 ? 1 in 神話與民間傳說

想請問一下，
之前曾學過一點點西文，那時西班牙文老師教說
X..是發S的音
extraño但這個字的X，似乎不是降子發音，有誰能夠好心的告訴我一下嗎？

2006-04-01 15:35:46 · 5 個解答 · 發問者 Jing 1 in 語言

是不是一個人真的要等到失去之後，才會開始反省自己過去的人生?
在失去之後，才會好好回想自己以前的生活，是否是自己真正所要的，
很多人都不懂得珍惜或是發現自己身邊的人，
總是在失去之後才在後悔或是希望能重新來過，那都已經來不及了，失去之後，是重新認識另外一種人生的開始也不一定

2006-04-01 14:43:34 · 2 個解答 · 發問者 許rere 1 in 語言

我有看過有關每個行星及宮所代表的意義,不過不太能把全部整合起來,有點被搞混淆了,希望有大大能幫我完整的解釋一下我的命盤QQ
10大行星
太陽在金牛座 (2度) 木星在牡羊座 (12度)
月亮在雙魚座 (2度) 土星在射手座 (20度)
水星在牡羊座 (17度) 天王星在射手座 (26度)
金星在牡羊座 (0度) 海王星在摩羯座 (7度)
火星在雙子座 (11度) 冥王星在天蠍座 (8度)
12宮
太陽在第九宮 木星在第八宮
月亮在第七宮 土星在第四宮
水星在第八宮 天王星在第五宮
金星在第八宮 海王星在第五宮
火星在第十宮 冥王星在第三宮

2006-04-01 14:31:32 · 2 個解答 · 發問者 國軒 1 in 神話與民間傳說