社會與文化 - 十一月 2005

最好也加上中譯，我找了好久只有日文，都沒有羅馬拚馬和中譯呢！謝謝！

「オラはにんきもの」
「ぞーさん、ぞーさん、オラはにんきもの」
パニック　パニック　パニック　みんなが慌ててる
オラはスゴイぞ　天才的だぞ　おお　おお　お
パワフル　パワフル　パワフル全開　なあ　みさえ
おバカな一日　元気だぞ
「しんのすけ！」

ナンパをするなら　まかせておくれよ
３にも４にも押しが肝心
カモン　ベイビー　カモン　ベイビー
「たまねぎ食べれる？」
そんな目をして見つめちゃてれるよ
ぞーさん　ぞーさん　オラはにんきもの
「しんのすけ！！」

パニック　パニック　パニック　みんなが慌ててる
オラはスゴイぞ　天才的だぞ　将来たのしみだ

パニック　パニック　パニック　みんなが握手する
オラはえらいぞ　感動的だぞ　おお　おお　お
パワフル　パワフル　パワフル全開　なあ　みさえ
おバカな一日　元気だぞ
「しんのすけ！」
不良に会っても　まかせておくれよ
１にも８にも　逃げが大切
カモン　ベイビー　カモン　ベイビー
「牛乳、飲まない？」
好きになっても結婚しないぞ
ぞーさん　ぞーさん　オラはにんきもの
「しんのすけ！！」

パニック　パニック　パニック　みんなが握手する
オラはえらいぞ　感動的だぞ　よい子もたいへんだ

2005-11-13 09:57:44 · 6 個解答 · 發問者 Anonymous in 語言

0 ⤊

簡易英文問題...........很急

My mom _____ me send a latter yasterday.
(a)asked (b)had

答案是B

為啥不是A

2005-11-13 09:52:31 · 2 個解答 · 發問者 ABBY 2 in 語言

0 ⤊

請幫我把這句翻成英文~~

我想當護士,但我考不上護校,只好讀這裡.....................

我想當護士,但我考不上護校,只好讀這裡.....................

我想當護士,但我考不上護校,只好讀這裡.....................

2005-11-13 09:44:36 · 10 個解答 · 發問者 Anonymous in 語言

0 ⤊

土地公神像的退神咒

朋友有一尊土地公神尊茲因不開店了想把土地公送至神廟寄放但找不到地方
可放所以問口否用退神咒將土地公後收起來請問退神咒如何唸然後神尊如何收藏如有人知道請指點謝謝

2005-11-13 09:37:34 · 8 個解答 · 發問者 yoyo 1 in 宗教信仰與靈性

0 ⤊

什麼是 porins?

什麼是 porins?
什麼是 porins?
什麼是 porins?

2005-11-13 09:09:37 · 1 個解答 · 發問者 Anonymous in 語言

0 ⤊

誰可以幫我翻譯~~~(今天內急需答案!!)

Another group of chemicals , called phthalates , which are widely used in vinyl flooring , are toxic to the reproductive system.
Not only are these chemicals toxic , but they do not readily biodegrade.
In other words , they will be on our planet for a very , very long time.
Chemicals with a combination of these properties are commonly known as “Persistent Organic Pollutants , “ or POPs.

2005-11-13 08:40:32 · 4 個解答 · 發問者昕晞 2 in 語言

0 ⤊

以下日本品牌發音?!?!?!

●iimk●OZOC●PS COMPANY●BIGI●POLO GOLF●●MOE●COTTON INN

●E-WEAR●CANTWO●B2●T-PARTS●EPEE●H2O....

各各發音如何唸呢!??!?

2005-11-13 08:36:20 · 2 個解答 · 發問者 Anonymous in 語言

0 ⤊

請問台中大里有哪些學校???

有一位國外友人他說他去大里教書了但我對台中知道的學校不多我只知道逢甲跟東海而已大里有哪些學校???

2005-11-13 08:34:58 · 2 個解答 · 發問者 Anonymous in 其他：社會與文化

0 ⤊

中翻英 - birdshot

The shooting of police with birdshot in the Paris suburb of Grigny on Sunday introduced a new level of violence to the French riots.

2005-11-13 08:32:26 · 5 個解答 · 發問者 legend0528 7 in 語言

0 ⤊

高雄大遠百的週年慶．．．

請問一下大家哦~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~高雄大遠百的週年慶，是什麼時候開始到什麼時候結束呢！？知道的請幫忙回答一下唷!!拜託大家唷！^^

2005-11-13 07:42:19 · 2 個解答 · 發問者 Anonymous in 其他：社會與文化

0 ⤊

在求職廣告裡看到的縮寫ref.或req.的意思???

在求職廣告裡看到的縮寫ref.或req.的意思???

ref.＝req.??
有誰可以告訴我這縮寫兩個字的意思是啥?

2005-11-13 07:19:28 · 5 個解答 · 發問者 Anonymous in 語言

0 ⤊

有一首詩我不知道如何翻譯。請各位大大幫幫忙。

那首詩的前面是：
Make new friends, but keep the oid;
Those are silver, these are goid.
New-made friendships, like new wine,Age will mellow and refine.

Friendships that have stood the test...
剩下ㄉ我忘記了，請各位給我全文和真正的翻譯。我很急的要用。

2005-11-13 07:00:57 · 3 個解答 · 發問者君君 1 in 語言

0 ⤊