社會與文化 - 十一月 2005

樣品已於11/18寄出，相信很快可以收到。

另外，您一直未回覆關於A樣品的寄送問題...是否還需寄您樣品？請馬上回覆。

還有之前寄出的許多樣品及報價，都還沒得到您消息，想了解目前最近進度，請您也一併回覆...謝謝。

2005-11-21 04:36:47 · 5 個解答 · 發問者 Anonymous in 語言

請各位日文達人幫我推薦一下日日辭典!最好是以【字彙量多】的為優先可量!!其次是日文解釋淺顯易懂,例句多!謝謝....

2005-11-21 04:08:59 · 7 個解答 · 發問者 ? 7 in 語言

常常在小說中看到screen in porch這樣子的說法，
我實在想不通porch是怎樣screen in 的，是整組嵌進去的意思嗎？
有勞大家了

2005-11-21 03:29:38 · 2 個解答 · 發問者 Anonymous in 語言

一個是寶兒.一個是安妮.請問大家.哪個名字筆劃比較好.比較好在事業上發揮呢..?謝謝.

2005-11-21 00:17:29 · 1 個解答 · 發問者 肥肉翻滾的咪 7 in 神話與民間傳說

『如果貴公司想對我們的商品有更近一步的了解，請參照我們公司的網頁。』

謝謝>"<感激不盡！

2005-11-20 23:27:56 · 8 個解答 · 發問者 KK 2 in 語言

哈囉哈囉~
大家好哦
想請教大家一個問題
我本身是中文系的
想多學習另一種語言
西班文感覺很好使用~

所以請大家告訴我吧......
台北 或 桃園地區 哪裡可以學習呢?
多謝哦

2005-11-20 21:11:59 · 5 個解答 · 發問者 逍綠 2 in 語言

想請問有沒有可以提供一下有哪位老師幫人家取名子不錯費用收取又不高的請大家幫幫忙提供一下

2005-11-20 20:51:00 · 5 個解答 · 發問者 Anonymous in 神話與民間傳說

柯南的日文？只知道叫ＣＯＮＡＮ
新一的日文也給我好了？
偵探的日文？
名偵探的日文？

2005-11-20 19:50:01 · 5 個解答 · 發問者 Anonymous in 語言

兩句話需要翻成英文

1. 今天風蠻大的!

2. 中午想吃什麼?

2005-11-20 19:45:21 · 8 個解答 · 發問者 yuvius1030 7 in 語言

我不知道的日文是？
我知道你不知道你日文是？
我現在知道了的日文是？
我也知道了的日文是？

2005-11-20 19:45:05 · 4 個解答 · 發問者 Anonymous in 語言

請問先有基督教還是天主教？好像先有天主教．感覺上兩教的精神聖地天主教有梵蒂岡,基督教的聖地耶路撒冷是什麼原因讓人感覺天主教比較神聖不可輕？個人感覺沒有不尊重的意思,請勿責怪謝謝（GOGO）

2005-11-20 19:23:54 · 6 個解答 · 發問者 Anonymous in 宗教信仰與靈性

請問非約定帳戶或非約定轉帳的英文是什麼？例如：You should transact a 「非約定帳戶」. If you already have a Smart Card, just take your seal, ID card and Smart Card and go to XXX BANK personally.還有請問「跨行轉帳」的英文感謝！

2005-11-20 19:08:27 · 2 個解答 · 發問者 Anonymous in 語言

尋求單字

請問一下 訂書機所使用的訂書針英文怎麼說呢?

2005-11-20 18:42:10 · 2 個解答 · 發問者 yuvius1030 7 in 語言

1. 杯子沒洗乾淨

2. 等等要洗衣服 所以沒辦法跟你們吃中飯

2005-11-20 18:26:52 · 2 個解答 · 發問者 yuvius1030 7 in 語言

由高速公路下來之後
第一個紅綠燈左轉
走到底再左轉
你將會看到一間紫色的屋子在右手邊 那就是我家

2005-11-20 18:23:12 · 1 個解答 · 發問者 yuvius1030 7 in 語言

我住在11樓,房屋後面有很多大樓建築,距離最近的形煞是大樓屋頂突出物三座,其餘應是壁刀煞.如果自行使用凸面鏡化解要如何辦理 需要師父開光嗎

2005-11-20 17:52:13 · 5 個解答 · 發問者 Anonymous in 神話與民間傳說

"Politics is a pendulum whose swings between anarchy and tyranny are fueled by perpetually rejuvenated illusions."

-Albert Einstein

我大概知道他的中文意思 但是就是翻譯不太出來 也翻譯不太漂亮
希望大家幫幫忙一下 幫我翻譯一下吧!!

2005-11-20 17:17:44 · 4 個解答 · 發問者 Anonymous in 語言

高雄市有哪些夜景呢？
我知道壽山，真的很漂亮！
但是我聽說 有可以觀看整個高雄市的 餐廳？
是東帝士嗎？還是國賓？
要怎麼走？
消費會很高嗎？還是要會員才可以？

多謝囉！

2005-11-20 17:16:44 · 2 個解答 · 發問者 Anonymous in 其他：社會與文化

Dear all

若有人約妳時,而妳有空,要怎麼回它說,我有空.我沒事呢...

thanks

2005-11-20 16:33:15 · 4 個解答 · 發問者 懷銘 2 in 語言

"文書長" 的英文該怎麼說?

"文書長" 的英文該怎麼說?

"文書長" 的英文該怎麼說?

"文書長" 的英文該怎麼說?

2005-11-20 16:02:00 · 3 個解答 · 發問者 Anonymous in 語言

1. 冬天禦寒 還是要有鵝毛大衣才行

2. 你知道如何安裝視訊嗎?

2005-11-20 15:44:24 · 3 個解答 · 發問者 yuvius1030 7 in 語言

想請問龜卦的卦名若老師寫的是"大有",又註明"乾",是昨天中午才卜的卦象,是問關於感情方面的事,因為聽的有些不甚清楚,所以想再多了解這個卦象的意思是何解?

2005-11-20 15:43:49 · 3 個解答 · 發問者 Anonymous in 神話與民間傳說

各位先進安安:
我在11/18中午12:50卜了一個風澤中孚卦, 詢問有關於我跟我男友的事情,
一直以來感情都很不錯,但上個月發生了些事情引起很大的爭執 , 至今都未聯絡
我也不想去打擾他, 心中仍然在等他, 以下是個網友給我的解卦, 講的很有道理也很貼切, 但我想問: 男友是否會主動的跟我聯繫?時間是什麼時候?我是否該等下去?我未跟他聯絡並不是我放不下身段, 而是原因不出再我身上, 沒跟他連絡只是希望他能想清楚,且也不想給他壓力.....
男生34歲 屬鼠
女生36歲 屬狗

風澤中孚卦象 下卦澤卦 代表著妳 澤如一池泥藻 混濁不清 上卦代表對方 風卦
風如輕煙隨處飄散 猶如無根 若風吹過池塘 水面掀起陣陣 波浪 則池塘更加混濁 不清 這代表妳以陷入泥濘不清的思緒 無法做正確的判斷 而對方像風一般 還再四處飄搖 尋找他的落腳處
風靜水則清 不要急著抓住它的衣角 準備一個溫暖的翅膀 等他累的時候讓他依靠 妳太混濁不清 會把他嚇跑 風象卦 也表示對方不想安定 也不知如何是好 怎樣檔住一陣風 就是一面牆 準備一個臺階讓它下吧

給我的方向巴, 我現在都不曉得該怎辦了?

2005-11-20 15:40:58 · 3 個解答 · 發問者 Anonymous in 神話與民間傳說

現在我在發呆,有空的人可以找我聊天...
現在不在位子上,有事留言...
現在忙碌中,有事等等再說...
以↑這些請幫我翻譯成英文,謝謝!!
１０點‧

2005-11-20 15:07:37 · 2 個解答 · 發問者 Anonymous in 語言

what's your flava什麼意思
我查不到flava的意思

2005-11-20 14:59:00 · 2 個解答 · 發問者 Anonymous in 語言

SO DO I跟ME TOO的用法是一樣的嗎?
還有SO LONG的解釋是再見的意思?

2005-11-20 14:42:59 · 6 個解答 · 發問者 Anonymous in 語言

凡點餐者,即可任選附餐飲料一份,如要另點其他飲料商品,以半價優惠計算!

本店採自助式買單,請自行填好單子後至櫃檯結帳,謝謝合作!

2005-11-20 14:20:30 · 3 個解答 · 發問者 Anonymous in 語言

誰可以給我關於[心理勵志]的英文句子?
愈多愈好
20點必奉上
請踴躍回答吧

2005-11-20 14:13:54 · 2 個解答 · 發問者 Anonymous in 語言

請問啊~誰可以把出國的經驗寫成英文供我參考，我快被當啦~就是寫一些你出國發生的一些事情啊，去哪邊玩啊，大約寫一下，要寫成英文的唷。

2005-11-20 14:08:40 · 2 個解答 · 發問者 Kenny 2 in 語言

就是當你騎車的時候後面還載一個人的情況.英文單字是什麼?
是double ride嗎?
我是要單字不是要一個句子喔.
謝謝各位

2005-11-20 13:41:59 · 2 個解答 · 發問者 歐文 1 in 語言