Idiomas e Línguas

Num filme chamado "Outsiders" o carinha, ao se referir a uma faca, pronunciou "knife" não da maneira que conhecemos, (knaif), mas como se estivesse escrito com "a", tipo "face", pronunciando "kneif".

De onde é esse sotaque ? Ou é modismo, tipo gíria usado pelos marginalizados da época ?

2007-05-08 12:26:00 · 9 respostas · perguntado por ya_do_fundao * 3

2007-05-08 07:31:50 · 13 respostas · perguntado por cesarminotto 1

2007-05-08 06:38:47 · 29 respostas · perguntado por Angica 2

Orra isso é mto dificil como saber qndo c usa MAL e qndo c usa MAU!!!

2007-05-08 03:30:19 · 21 respostas · perguntado por Patígra 2

2007-05-07 09:35:14 · 5 respostas · perguntado por Jaqueline Bio 2

2007-05-07 08:36:34 · 16 respostas · perguntado por JPDJALMINHA 1

2007-05-07 08:31:13 · 5 respostas · perguntado por pé quente 1

hola los brasileiros y los portugueses sabeis hablar español

2007-05-07 08:16:41 · 8 respostas · perguntado por SPIKE 1

2007-05-07 07:28:09 · 8 respostas · perguntado por Marina D 1

2007-05-07 07:15:47 · 14 respostas · perguntado por Marina D 1

Sempre tem idioma estrangeiro que nos agrada e gostamos de ouvir alguém falar .... então qual é o idioma que você gosta de ouvir e porque?

2007-05-07 06:40:45 · 18 respostas · perguntado por Nefertit 6

2007-05-07 04:05:44 · 9 respostas · perguntado por Mr. R 2

Meu filho precisa saber

2007-05-07 00:45:15 · 10 respostas · perguntado por Hannah 1

Quero trazudir um texto que recebi por e-mail.

2007-05-06 16:30:49 · 15 respostas · perguntado por hannah c 1

SÓ QUE EU ESTOU A APRENDER COM UMA PROFESSORA AMERICANA DE NOVA YORK; MAS ALÉM DEU ESTAR PAGANDO O CURSO. ÉLA TEM DIFICULDADE DE EXPLICAR O QUE LHÊS PERGUNTO. TALVEZ DEVE SER POR ISSO QUE MUITOS BRASILEIROS TENTAM APRENDER INGLÊS COM PROFESSORES(A) AMERICANSO E ACABAM DEFICIENTES EM MUITAS PRONUNCIAS.... ? PENSAM QUE ESTÃO FALANDO UMA COISA E ESTÃO PRONUNCIANDO OUTRA... explique-me melhór se souberem ?

2007-05-06 02:18:47 · 5 respostas · perguntado por Anonymous

2007-05-04 21:33:14 · 14 respostas · perguntado por Amigone 2

2007-05-04 12:25:54 · 3 respostas · perguntado por felipepe 1

SIMPLISMENTE VOCÊ ESTA CAUSADANDO TODO ESTE MAL ESTAR ENTRE NÓS,COM SUAS IDÉIAS E FANTASIAS.;SE PARAR PARA ANALISAR EU NAO FIZ NADA GRAVE PARA VOCÊ ESTAR PENSANDO UM MONTE DE BESTEIRA A MEU RESPEITO.,E QUANDO EU TE LIGO ,É PORQUÊ ME PREOCUPO COM VOCÊ.EU NAO TENHO CULPA DAS COISAS QUE OCORRERAM COM VOCÊ NO PASSADO ,E EU ESTOU PAGANDO POR SUAS FANTASIAS!!!!PENSE NO QUE ESTOU LHE ESCREVENDO.
BEIJOS DESTE QUE A ADMIRA MUITO.

2007-05-04 10:37:41 · 2 respostas · perguntado por Anonymous

Galera é um idioma super estranho. Parece o português, o espanhol, o italiano e o francês. Mais não é nenhum dos quatro. O pior é que usa palavras dos quatro. Será ele derivado do Latim? O engraçado é que dá para agente entender tudo (pelo menos quase tudo).
Se vc souber me diz por favor!!!!
Está neste link abaixo: Numa reportagem sobre o "Novo" Planeta Terra.

http://www.tv3.cat/pinfok/InfkItem.jsp?item=noticies&idint=5464

2007-05-04 09:17:06 · 17 respostas · perguntado por Feiticeiro 4

In portuguese, how do you say: "I am the best football player"
and: "I am the greatest explorer"?

En portugués, ¿cómo se dice:-- Yo soy el mejor jugador de fútbol- y-- Yo soy el más grande explorador...?

2007-05-04 08:10:50 · 12 respostas · perguntado por luz 1

2007-05-04 06:00:35 · 4 respostas · perguntado por Anonymous

2007-05-04 05:30:53 · 9 respostas · perguntado por cesarminotto 1

2007-05-04 04:52:57 · 5 respostas · perguntado por gilmar c 3

será apenas nos paise de lingua portuguesa?

2007-05-04 04:51:02 · 5 respostas · perguntado por J2mb2i2 1

2007-05-04 02:55:40 · 10 respostas · perguntado por cesarminotto 1

"Importante! Não será permitido referência a websites externos. Caso insista, o mesmo será apagado."

2007-05-03 14:22:55 · 2 respostas · perguntado por Escolari 1

2007-05-03 08:45:37 · 11 respostas · perguntado por Sr. EKO 2

2007-05-02 10:11:20 · 7 respostas · perguntado por camilaglinda 1

2007-05-02 06:45:57 · 22 respostas · perguntado por juliano moreno 1

_ A zebra tem listras ?
_ A blusa tem listas coloridas ?
_ Veja a lista telefônica.

Tem alguma coisa errada aí ?

2007-05-02 05:25:21 · 14 respostas · perguntado por Phoenix ♂ 6