社會與文化 - 十月 2006

知識型社會既英文是什麼?

2006-10-14 23:11:45 · 6 個解答 · 發問者 daniel 1 in 語言

最近我跟我男朋友起了一場大爭執，所以我用戀人三角算了一下我跟我男朋友的結果，希望各位大大能幫我解牌一下。

第1張牌:(自己的心態)逆位4-SWORDS 寶劍四
第2張牌:(對方的心態)逆位2-PENTACLES 錢幣二
第3張牌:(彼此關係狀況)逆位5-PENTACLES 錢幣五
第4張牌:(結果)正位XIII-DEATH 死神

2006-10-14 23:06:13 · 2 個解答 · 發問者 Anonymous in 神話與民間傳說

非常緊急，將下列對話翻譯成英文，請注意：不要使用翻譯軟體，請注意時態，盡量口語化，句意通順，謝謝

A : 你有看昨日的頭條新聞嗎?
B : 你說的是昨天警方查獲的那一批海洛英嗎?
A : 沒錯,是在走私時被發現的.新聞報導說那批毒品的市價逾3億元.
B : 3億元?太誇張了吧
A : 聽說不只海洛因, 還有為數不少的嗎啡及古柯鹼
B : 天阿!這些可都是一級毒品呢!
A : 大部分走私毒品的人,如果是以運輸飯賣而言,罪行都很重的
B : 例如呢?
A : 像這次走私的都是一級毒品,所以只有死刑及無期徒刑可以選擇
B : 但現在廢除了死刑,所以判無期徒刑是必然的囉?是否可減刑呢?
A : 如依毒品條例供出上手可減刑,或刑法上有其他斟酌量刑的規定,有可能減為有期徒刑
B : 哀...比起免錢飯,我寧願努力一點

2006-10-14 21:15:48 · 2 個解答 · 發問者 ♂冬眠↘ 2 in 語言

翻起來很怪(不要用dr.eye及相關翻譯網頁之類的)我用過了!!
thx~
(The final column in Table 1 presents the actual number of completed questionnaires. This figure is higher than the number of company replies as six copies were sent to each of the interested companies, essentially to achieve a broader view of any one particular company.)
This particular point was addressed in the next question, which asked the respondents to similarly rank the possibility of improving the methods of risk management.
The success of a technique was judged by its achievement of the objectives set out by the risk analysis stage (i.e., its ability to identify all of the variables/ contributors to a risk or its attainment of an accurate risk estimate, etc.).

It is an assessment in relative terms of
the outcome and probability of a risk (e.g., a high risk compared
with a medium or low risk). It is subjective and is dependent
on the experience of the analyst allied to engineering
judgment, and it is thus prone to inconsistencies. Those risks
with a high or intermediate rank, for instance, are then forwarded
to a quantitative assessment.
Quantitative techniques(Thompson and Perry 1992) are then applied to obtain numerical
probabilities, or frequencies, of the consequences and
likelihoods of those risks occurring. The methods used for this
stage are normally mathematically and/or computationally
based and modify the assumptions or decisions made in the
qualitative assessment. The values used in these techniques are
obtained from historical databases, or they are estimates and
still contain an element of subjectivity. The results are then
evaluated against company criteria, and decisions are made as
to whether the risks are acceptable or not.

2006-10-14 21:01:37 · 4 個解答 · 發問者 Anonymous in 語言

閩南語中有一句俗語叫”皇帝嘴　乞丐心”是什麼意思呢？若以此形容一個人，那是好事還是壞事呢？謝謝

2006-10-14 20:34:32 · 8 個解答 · 發問者 ? 5 in 語言

我問問２００７年（豬男）
配帶什麼／穿著什麼顏色．

＊＊來防止桃花．．．＊＊

2006-10-14 20:23:16 · 3 個解答 · 發問者 Cecilia 2 in 神話與民間傳說

蘦<<<有什麼意義ㄚ?!
發音 ㄌㄧㄥˊ
他的解釋好像是一種植物..

還有什麼特別的意義嗎?!

2006-10-14 20:09:59 · 2 個解答 · 發問者 香菇 1 in 語言

我目前還是個大學生
上大學也開始接觸團契
但我還沒受洗...
請問一下除了禮拜天上教會之外....
平常基督徒都做些什麼事ㄚ?
我們裡頭有位姐妹很積極....
不過好像積極過了頭
她很怕違反十誡，甚至沒有達到聖經裡頭的標準.....等等的
請問一位基督徒平常都該遵守些什麼，該做些什麼事ㄚ??
非得一定每天都要過這麼緊張嗎??

2006-10-14 20:00:58 · 3 個解答 · 發問者 小虎 3 in 宗教信仰與靈性

According to the report from the Environmental Protection Administration (EPA), Taiwan generated about 8.9 million tons of garbage in 1997
以上這句是從全民英檢網站上抓下來的
我想請問
the Environmental Protection Administration (EPA)
8.9 million
可否用英文句子打下來　
她要怎麼唸嗎？
（例如：１９９７　－－＞nineteen ninety-seven
感激不盡囉＞＼＼＼＜！！！

2006-10-14 19:28:38 · 8 個解答 · 發問者 ? 1 in 語言

非常急
所以請不要給我整個網站
請給我重點就好了
謝謝

2006-10-14 19:18:52 · 2 個解答 · 發問者 Sharon 1 in 宗教信仰與靈性

急需知，中正紀念堂～英文怎麼念呢，查了很久，找不太到
有誰能告訴我正確的念法，謝謝

2006-10-14 19:12:46 · 2 個解答 · 發問者 小琪 1 in 語言

如果真的有因果報應跟輪迴！那每個人今生所做的一切不就都只是在還前世的債跟享前世積下來的福？
問題：如果今天有個人被砍．是否代表他前世砍過人．今世來被砍？
　　　　或今天你是施暴者．被施暴的人不過是在還前世所造的孽？
　　　　那做壞事的人以因果來說他是在做一件讓別人能夠還清前世債的事
　　　　但是以我們的道德觀來看．做壞事的人下輩子也必須要來承受他今生　　　　做的事！那這樣不是很矛盾嗎？幫別人消債卻為自己造孽？
　　　　自己的債還完了卻害別人造了孽？

2006-10-14 19:02:57 · 17 個解答 · 發問者 奈米光觸媒 2 in 宗教信仰與靈性

這句話的文法是錯誤的

How + adj
touch = n or v
Ving = adj


請依照提示列出正確的句子

謝囉

2006-10-14 18:51:21 · 4 個解答 · 發問者 Allen 1 in 語言

我媽以前是個虔誠的佛教徒，但自從她認識了一位師父（出家人），就不再念經了（以前都會天天唸），後來開始練一種功（關在密室裡面靜坐），練到後面開始說什麼會氣動，有時候她站在那邊就會手開始亂動，腳一直跺，而且最近還會在密室裡面引吭高歌（我聽到覺得很詭異），她說是天樂＝＿＝，然後有時候還會講一些奇怪的語言（有點點點像日文），她跟我說是天語，而且還說是靜坐久了就自己學會的．．．害我現在覺得這個媽媽怪怪的ˊˋ　有誰可以告訴我這是什麼情況．．．？

2006-10-14 18:46:15 · 17 個解答 · 發問者 Anonymous in 宗教信仰與靈性

以前在高中和補習班老師有講解過
the在母音之前要念輕音ㄌㄧ
在子音之前要念輕音ㄌㄜ

但今天上會話課的課程剛好說到the的念法
老師並沒有說到這一點
而且在「the air」他是念ㄌㄜ air
我向他提出疑問
他告訴我並沒有這回事
舉個例子「the elephant」
老師解釋說沒有人念 ㄌㄧ elephant
至少在美國沒有人念這樣
他不曉得英式的發音是怎樣
雖然他說的很肯定
但我還是覺得怪怪的
剛才也去搜尋了一下知識+
總覺得沒有一個解釋的很詳細
希望有人可以講清楚一點
有參考網頁也可以
謝謝

2006-10-14 18:43:14 · 3 個解答 · 發問者 Rayna 2 in 語言

我問的問題是原本該是我的東西卻被別人以霸道奸詐的手段奪走了,如果我去爭取,這份東西是否能回到我身邊,那東西對我而言真的很重要
人人自己天真佛
晝夜六時常放光
剔起眉毛觀自得
何勞特地禮西方

究竟是意味者什麼呢?誰可以告訴我........

2006-10-14 18:15:51 · 5 個解答 · 發問者 ＊*.娮 ＊ 3 in 宗教信仰與靈性

英文自我介紹,急,急,急呀!請各高手幫幫忙!thx!
以下是本人之中文自我介紹,請幫幫我將之譯成英文,萬分感激!

我的名字是ＸＸＸ，今年２０歲，現與家人居於沙田，於ＸＸＸ中學中五畢業，現於ＸＸＸ公司任職旅遊顧問，負責每天的酒店ＢＯＯＫＩＮＧ及處理人客查詢等，我對電腦都有一定認識,我能講流利廣東話,良好普通話及英語
我對貴公司之工作十分有興趣，而且本人亦精於與人客溝通及處理人客之查詢，我相信我能勝任貴公司的職位，我實在很希望成為公司的一份子及為貴公司出一分力

ＴＨＡＮＫ　ＹＯＵ請再比點意見啦～～～～ＴＨＡＮＫ　ＹＯＵ　ＳＯ　ＭＵＣＨ

2006-10-14 18:09:15 · 7 個解答 · 發問者 ? 2 in 語言

幫我翻譯一下喔！　中翻英　　２０點
文章在下一行

給全世界的人：
　　每個人都應該擁有一份幸福，得到這份幸福或許需要花很多的時間、很大的努力，但是當得到幸福時，卻是最高興的，一定要努力爭取自己的幸福！
　　祝：全天下的人都很幸福

2006-10-14 17:10:09 · 6 個解答 · 發問者 ? 2 in 語言

這學期開始學西班牙文了～
西文很有趣～
但．．打舌音讓我好頭痛～～～
請問有什麼訣竅或是方法嗎？？？？

2006-10-14 15:48:26 · 3 個解答 · 發問者 Ｅｍｉｌｙ 1 in 其他：社會與文化

我看一本書.<天堂是如此真實>....只有虔誠ㄉ基督徒才能上天堂.....但是如果不是...就算做很多善事ㄝ沒用..這要如何解釋耶穌對我們ㄉ愛ㄋ..我是一位基督徒...但是有人這樣問我時....我ㄝ不會解釋....幫我解答一下吧...謝謝

2006-10-14 15:46:07 · 20 個解答 · 發問者 ? 1 in 宗教信仰與靈性

單張占卜法
力量正
感情方面的問題
因搞的很尷尬,從此就沒連絡.
想請問還有機會見到他嗎?

2006-10-14 15:33:35 · 5 個解答 · 發問者 Anonymous in 神話與民間傳說

What is 'knowledgeable'?????????

2006-10-14 14:40:30 · 3 個解答 · 發問者 ? 1 in 語言

點解叫做中秋節?
唔叫其他名字?

2006-10-14 14:32:37 · 2 個解答 · 發問者 錦恩 3 in 其他民俗與地方節慶

請問有人知道戒指戴在不同手指的不同涵義麼?
若是能詳細正確說明每個不同位置的涵義最好囉......

2006-10-14 13:44:08 · 4 個解答 · 發問者 小星 1 in 禮儀

俗語有云：〔身體髮膚,受諸父母〕, 但又曾聽聞〔救人一命勝造七級浮徒〕，如果我捐器官算不算是不孝? 其實兩者間有沒有矛盾.

2006-10-14 13:34:30 · 4 個解答 · 發問者 ? 6 in 宗教信仰與靈性

聖誕老人會給壞孩子禮物嗎？有的回答說壞孩子會挨一鞭？壞孩子是誰教出來的？為何不懲罰教人的人，孩子卻挨打？挨打是挨打嗎？挨打能得到什麼？若得不到呢？

2006-10-14 13:12:20 · 7 個解答 · 發問者 Anonymous in 宗教信仰與靈性

基督教是不是在吃飯前會先做祈禱動作?
那如果身為基督教的人有什麼是必須了解呢?
基督教人會在身上佩帶什麼物品嗎?
我家人是信奉佛教,但是我對基督教好像有某種吸引力,我是想問我是否能信奉基督教?
這樣會對身為佛教人不禮貌嗎?

2006-10-14 12:45:48 · 3 個解答 · 發問者 Anonymous in 宗教信仰與靈性

我現在是國一生，以前國小的英語很簡單，跟本就不用花工夫去唸，但是上國中後我才發現我以前補英語時沒打好基礎，連最基本的文法都沒有完全瞭解，但是我英語成績並沒有很差，而且在班上我也是少數沒補習，成績算不錯的人，我也不喜歡補習，因為我需要多一點時間自己複習，如果不補習的話，英語可以自學嗎？該如何學才學的好？還有……如果要補習該選擇哪種補習班？

2006-10-14 12:44:58 · 4 個解答 · 發問者 Anonymous in 語言

娛樂系統像是錢櫃．好樂迪．東山樂園．亞哥花園．．．等
這些具有娛樂性質的場所．地點　　就屬於娛樂系統的一部分
我需要有統計數值　就是幾間
越詳細越好！！！謝謝

2006-10-14 12:44:52 · 7 個解答 · 發問者 小率 1 in 其他：社會與文化

我想請問密宗的創始人和原來的本質?爬了很多文,但都說密宗不好,可是我相信一個宗教之所以會淵源流長,一定有他的道理存在,而且它的本質不可能一開始就是不好的,如果依開始就是什麼雙修法,我想經過了那麼久,應該也受到報應了,所以反對密宗請不要進來,本人是道教徒,只是希望正心正念有所學的密宗人士可以解答

2006-10-14 12:43:44 · 11 個解答 · 發問者 微甜日記 2 in 宗教信仰與靈性