社會與文化 - 四月 2005

我想我必須尊重父母的意見，我無法違背他們的意思。
但我會想辦法說服我的父母以及我最好的朋友，讓他們了解你的為人，我相信他們會諒解，也會知道你是一個很好的人。
所以，你給我一些時間來完成這件事，也需要你的全程支持!!
如果我無法在出發前說服他們，就必須等到年底了，因為錯過5月份的長假，我就必須開始設計秋冬服裝，屆時就不會像五月份有9天的假可以安排了。
或許你可以來台灣找我，這樣我的朋友跟父母就會更了解你。
真的很抱歉，讓你期待的心情又突然的鬱悶起來，當然對我來說也是一樣的，這些日子我不斷的奔波，終於在前幾天拿到了我的簽證，這時候卻派不上用場了。
這是我目前想到的處理方法，如果你有更好的，可以提供給我知道，好嗎?但我希望你專心於你的工作，不要為這些事情所困擾，當然也不要喝太多酒。
這些事情讓我來處理吧！我希望能給你一個最滿意的答覆。
I think I have to respect the parents' opinion,I can't disobey their meanings.
But I will think the way persuades my parents and my best friend,letting them understand your behavior,I believe they will understand,also will know you are a very

Good person.
So,you give me some time to complete this matter,also needing your whole distance support!!
If I can't persuade them before set out, have to wait for till end of the year,because of missing the long leave for 5 months,I have to start designing the clothing of winter of autumn,then

Will not be like to have 9 days in May of false can arrange.
Probably you can come to Taiwan to find me,so my friend follow the parents and then will even understand you.
Really excuse me very much,make the mood that you expect again suddenly depressed,certainly is also similar to me,these day I rush about continuously,finally at front

Took for several days my visa,by this time but the parties does not ascend the use.
This is the processing method that I think of currently,if you is better,can provide to know for me,good?But I hope you concentrate on your work,do not want for this

Some things harassment,certainly also do not drink too many wine.
These things let I to handle!I hope it to can give you the most satisfied reply.

2005-04-23 12:06:08 · 4 個解答 · 發問者 Anonymous in 語言

0 ⤊

有關英文文法

Hi,大家好:
The car should not have be driven anymore yesterday.上述這句話的英文文法我不懂,有沒有人能教我。為何用be而不是用been？例如下列這句 The package might have been delivered by an express mail service.另外它们之間又有何不同？
謝謝!

2005-04-23 10:50:56 · 2 個解答 · 發問者 Anonymous in 語言

0 ⤊

請以被動式的句型譯成英文

你的孩子會被照顧.(請以被動式的句型譯成英文)

2005-04-23 10:31:53 · 2 個解答 · 發問者 Anonymous in 語言

0 ⤊

關於house-brand

請問一下各位
house-brand是指公司商標嗎?
還是另有別的意思
麻煩回答謝謝

2005-04-23 10:00:02 · 3 個解答 · 發問者 smalle 1 in 語言

0 ⤊

幫翻日文唷！！！（２０點）

同學要寫情書，叫我們幫忙想ＸＤＤＤ
以下就是嚕！

我真的很喜歡妳，妳可以不要當我在煩你嗎？
我知道妳有男朋友了，但是。。。我真的已經在克制我自己
我希望我跟你真的能變好朋友！形影不離的好朋友。
妳跟我說從朋友做起，過了幾天。。。妳又跑來跟我說對不起
我真的不知道你跟同學的用意在哪裡。。總之，我喜歡妳。

感謝嚕！

2005-04-23 05:14:00 · 4 個解答 · 發問者 Anonymous in 語言

0 ⤊

紅包及白包

大家應該都包過紅白包
為何紅包一定得要雙數而白包一定得單數
有何禁忌嗎

2005-04-23 04:52:15 · 2 個解答 · 發問者 ? 6 in 禮儀