English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
所有分類

請用英文來跟哈尼說ㄉ話
不需長~
要用及時通狀態上ㄉ~
偏我很想你ㄉ話~和我愛你..情詩可

2005-04-23 12:27:40 · 2 個解答 · 發問者 Anonymous in 社會與文化 語言

先答先嬴....
順便翻一下~
喜歡是淡淡的愛 愛是深深的喜歡~

2005-04-23 12:31:46 · update #1

翻一下
喜歡是淡淡的愛

愛是深深的喜歡

人不會因為獲得許多愛而覺得人生意義...

卻會因為付出多愛而越肯定生命的價值...
_____________________________________________
喜歡下雨,因為你不知道我流淚....☆~

喜歡發呆....因為你不知道我想你....☆~

喜歡孤單....因為你不知道我愛你....☆~

喜歡在你身邊...因為你是我快樂的唯一因素...☆~

‧ °∴°﹒ ☆°.﹒‧

_______________________________________________

2005-04-23 12:35:52 · update #2

想念一個人,需要衝動的感覺 ~☆~ 愛上一個人,需要十足的勇氣~★~
思念一個人,需要深刻的烙印~☆~ 放棄一個人,談何容易~★~

接近一個人,需要滿懷的誠意~☆~ 喜歡一個人,是一種感覺~★~

2005-04-23 12:36:14 · update #3

2 個解答

喜歡是淡淡的愛 Like to be the light light love
愛是深深的喜歡 The love is the deep deep liking
人不會因為獲得許多愛而覺得人生意義... People will not think because of getting a lot of to love that people grow the meaning
卻會因為付出多愛而越肯定生命的價值... But will affirm the value of the life because of paying liking more
喜歡下雨,因為你不知道我流淚Like raining Because you do not know that I shed tears
喜歡發呆....因為你不知道我想你Like staring flankly Because you do not know that I miss you
喜歡孤單....因為你不知道我愛你It is lonely to like Because you do not know that I love you
喜歡在你身邊...因為你是我快樂的唯一因素Like it at your side Because you are my happy only factor
想念一個人,需要衝動的感覺 ..愛上一個人,需要十足的勇氣Miss a person, need excited feeling to fall in love with a person , need sheer courage
思念一個人,需要深刻的烙印 ..放棄一個人,談何容易Miss a person, need deep branding and giving up a person, it's not at all that easy
接近一個人,需要滿懷的誠意 ..喜歡一個人,是一種感覺Close to a person, the sincerity needing having one's heart filled with likes a person, is a kind of feeling

2005-04-23 13:12:39 · answer #1 · answered by ? 2 · 0 0

如果用don't語氣會更好喔...不過你翻的真的超好...我都翻不出來...羨慕@@

2005-10-03 02:19:15 · answer #2 · answered by Anonymous · 0 0

fedest.com, questions and answers