社會與文化 - 二月 2007

0 ⤊

自己做的英文文章改寫,請看有無錯誤

原句-Even when they do not intend to,the people we love can make mistakes or hurt us.To forgive means to not hold their hurtful actions against them any longer.When we forgive,we choose not to be angry or seek revenge.
既使出自無心,我們愛的人也會犯錯或傷害我們.原諒的意思是不再因他們傷害性的行為而懷恨在心.當我們原諒別人時,我們選擇了不生氣,也不再想報復.

以下是我寫的:
Sometimes,the people we love might hurt us or make a mistake,even if they do not mean to.The word forgive means that we no longer hate them
for their harmful behavior.As we accept an apologies from others,we choose not to mad at them and take any revenge.

請問大大我寫的有文法上或字義上的問題嗎?
若能看到不同的寫法
小弟會更高興的

2007-02-23 14:25:32 · 1 個解答 · 發問者 ken3333 2 in 語言

0 ⤊

如果詳讀內容沒問題的話, 請於三天內附上貴司之簽名的英文

請問
詳讀後, 如果內容沒問題的話, 請於三天內附上貴司之簽名, 並回傳給我司
的英文該怎麼說呢

謝謝

2007-02-23 12:39:00 · 2 個解答 · 發問者詠真 1 in 語言

0 ⤊

紫微命盤哪裡求?

我要ㄉ紫微命盤，不能太難!但還是要有很多格子ㄉ那種!(中間是自己ㄉ基本資料，旁邊有圍著一大堆格子)拜託ㄌ!

2007-02-23 12:38:22 · 3 個解答 · 發問者李俐吟 3 in 神話與民間傳說

0 ⤊

請問一個英文現在完成進行式的問題?麻煩英文好的人

請問一下這句話的翻譯

{我想要玩足球很久了} 可以翻譯成這樣嗎

I have been wanting to play soccer for a long time.

這樣感覺怪怪的還是只有現在完成式就可以了呢?

I have wanted to play soccer for a long time.

麻煩英文好的人幫忙一下了謝謝~~~

2007-02-23 12:32:28 · 3 個解答 · 發問者 ? 1 in 語言

0 ⤊

今年係豬年, 請問犯太歲係咪要鉈玉兔仔.

今年係豬年, 請問生肖豬犯太歲係咪要鉈玉兔仔.
因為我買左隻玉老虎仔, 我係買個時見到張紙話犯太歲宜配戴老虎, 但係我身邊好多人話要玉兔仔來化解, 究竟是那一隻好呢?

2007-02-23 12:27:20 · 2 個解答 · 發問者 Ting 2 in 神話與民間傳說

0 ⤊

神阿跟主阿是一樣的意思嗎？

１．我本身是佛教

MSN的狀態我想打「主阿　感謝您讓我平安回家」

請問這樣可以嗎？我本身是佛教　卻不是基督徒

不曉得能不能打這個狀態打上去？沒有規定吧＝　＝？

主阿　感謝您讓我平安回家，請問是這樣寫對嗎？

不然　要寫什麼狀態？

昨天我跟朋友去彰化玩　今天回到台北　感覺很平安的回家

所以...

２．有的部分是基督徒　連我前男友從佛教變成是基督徒
　
請問變成基督徒　是否不夠堅強或有困難　才變成基督徒？

３．神是上帝嗎？神跟上帝是一樣的意思？

神阿　主阿　感覺都好像的意思＝　＝　是一樣的意思？

2007-02-23 12:26:29 · 4 個解答 · 發問者 ? 1 in 宗教信仰與靈性

0 ⤊

清水拜的那些神豬真的那麼大隻嗎？

我剛剛看新聞（今天是初六）
有拜神豬跟搶豬毛的

說他們拜的神豬
真的那麼大隻嗎？

未免也太誇張了吧．．．
比人還要大了＝　＝
簡直像一棟房子了

那真的是豬嗎？

還那麼多隻
真不可思議．．．

2007-02-23 12:07:27 · 1 個解答 · 發問者 PC 1 in 禮儀

0 ⤊

出生時辰怎樣計算?

出生於晚上十一時十五分左右(即子時)
想問這是屬於初一還是初二出世的呢?

2007-02-23 11:51:30 · 2 個解答 · 發問者嘉雯 2 in 神話與民間傳說

0 ⤊

翻譯文言文為語體文 (緊急!!!) (20分!!!!!!)

請翻譯以下文言文為語體文
1)
此地有崇山峻嶺，茂林修竹，又有清流激湍，映帶左右，引以為流觴曲水，列坐其次。雖無絲竹管絃之盛，一觴一詠，亦足以暢敘幽情。
(from蘭亭集序)

2)
魏武行役，失汲道，軍皆渴，乃令曰：「前有大梅林，饒子，甘酸，可以解渴。」士卒聞之，口皆出水，乘此得及前源。
(from 世說新語　假譎第二十七)

2007-02-23 11:46:26 · 2 個解答 · 發問者 Anonymous in 語言

0 ⤊

何未求子”不雅”?

今天跟大姊去抽籤,翻了宮中的解籤書,因為是求子的所以直接看下方簡解,求子欄寫著:不雅! 是啥意思?翻了其它頁參考,有不可.不吉.不易.不宜的,真不了解那"不雅"是什麼?是會生出不正常不美觀還是...什麼怪小孩嗎?或者是不能生,不適合生?????
去年求了一支上籤,阿結果也沒有懷孕成功><,今年想說新年新氣象再去抽個籤,結果....看不太懂咧?
(本來想說把原文po上來給大家解籤,後來才發現已經不小心在洗衣機內洗光光啦...嗚嗚,真烏龍哩)

2007-02-23 11:43:12 · 1 個解答 · 發問者 ★☆仙子 6 in 神話與民間傳說

0 ⤊

鍵盤上有台灣注音,怎樣可以打出來(單字)?

如上.......................................

2007-02-23 11:26:56 · 1 個解答 · 發問者 yan 1 in 語言

0 ⤊

請問關於擲杯的正確程序有什麼步驟.誰可以幫我解答呢?

每個人說的擲杯程序都不太一樣.請問有誰知道最正確的程序嗎?聖杯.笑杯.陰杯.又是什麼意思呢?謝謝!感激不盡.

2007-02-23 10:43:44 · 6 個解答 · 發問者小可樂~Q.Q~ 1 in 宗教信仰與靈性

0 ⤊

我需要巨蟹男的幫忙(很長因為我很無助了...)

他巨蟹座我是天蠍座，傳聞中很相合的搭配。

一開始的確也是很相合，是普通朋友的時候明明沒認識多久就彼此覺得好像認識很久一般自在，這點對天蠍座的我很重要。

認識沒多久開始曖昧了起來，先前朋友狀態時見了兩次面，因為住在不同城市所以都msn或電話裡軟言軟語，他時機很好地在先前我出國出差前晚通電話時說他喜歡我，想我回國後的週末就見面。我在國外忙碌工作也開始想念著他，思考過後決定回國後會給他肯定的答案(出去四天而已)，他卻明知我回來的時間就是不連絡那個週末自己還跟朋友出去玩。我開始害怕，猜測他是否是所謂的高手，玩玩罷了，而我卻當真了。

然後他幾乎天天的電話聯絡，繼續著我討厭的曖昧不清，所以我攤牌了。他說他喜歡我可是不是我喜歡他的程度，很喜歡我可是他現在不想要有女友時間不對，我這樣完美的人會喜歡他他很受寵若驚......這些話都讓我好困惑...明明是他先跑來說喜歡我，又說了是男女的喜歡卻不要女友，又很生疏地說我太好所以他很吃驚又很猶豫？可是明明相處的方式就是熱戀中的狀態，見面時擁抱了牽手了也熱吻了...

我告訴他如果沒有最基本承認兩人是男女朋友關係，我沒有辦法繼續曖昧下去，雖然自己也很痛苦卻冷落他幾天。他終於坦承他的心理障礙來自前一段恐怖的戀情，與前女友太快在一起之後對方又十分歇斯底里與控制狂，讓他與他家人朋友都受到很大的傷害，所以他既可望愛情又恐懼它。我表示願意體諒他也願意陪他走出來如果他自己願意走出陰影的話，他抱著我說好喜歡我卻還是不願意給最基本的承認，他不當我的男友也不承認我是他女友。於是我為了讓自己脫離這種狀況，即便自己又困惑又難過想到就莫名其妙亂哭，還是開始試著少想他。他開始天天電話來了4-5通，原本miss掉電話就會回撥的我，只能控制自己不要回撥只接剛好能接到的，因為我還想會是朋友。他卻三番兩次自電話里說他好想我，請我不要那麼冷漠，所以我又栽了下去，我願意陪他等他走出陰影，每個人都有過去這是我可以接受的。

直到過年這一陣，我對他幾次中斷與我的通話急忙用其他藉口接了插撥，即便是在深夜裡。雖然他總會回撥，但我們彼此都很忙碌，如果深夜裡還不能完整擁有跟對方說說話的時間，我們還有什麼可以給對方?不過事實的確不是我想的單純，因為幾次那樣的狀況發生，且剛好幾次我等得想睡了就先回撥發現他掛了我的電話去一講就是1個小時左右的插撥電話，即便我在怎樣打過去他也不會接起我的插撥，再怎樣的傻子都知道有鬼吧! 用msn問過他，他並沒有回答也沒回電話。我當時心痛的感覺已經是說不出口的，如果他一點都不重視我的感覺我只能這樣淡了。過了3天他又打來，在莫名其妙的深夜2點，我意識模糊根本沒法跟他說話，他又急忙掛了。

除夕那夜我想著他(其實一直想著他只是是著不想他而已)，我希望成為新年第一個跟他說話的人所以打了電話過去，他又是在講電話也不接我插撥，我真的是一股氣冒上來。後來他回了電話，這次談話他才說先前他都是在跟另一個前女友通話，他還很愛她跟她說電話是很重要的事... ...還說他雖然很喜歡我，可是這樣對我很不公平，她會是對我的威脅........又說可不可以等他準備好了再找我......這到底是什麼鬼呀!!!!

別的女人從來不會是我的威脅，因為我不是在跟她們談感情，跟我談感情的是他啊!他一直這樣的曖昧不明才是我最大痛苦的來源、才是對我的最大威脅!!

他還說對我說過的話都是真的，他很喜歡我是真的，他不花心也是真的........直到我掛電話前最後一秒還是這樣說，說他沒有玩弄我的感情。

巨蟹座男人真的那麼愛搞曖昧嗎?那只是種遊戲嗎?他們的話不值得信任嗎?這一切真的是一場玩弄嗎?

我還是喜歡他，還是想他，即使我後來看到他打來的未接來電，我多希望那是他打來挽回的電話......可是我的心已經極端脆弱，如果又有再一次的傷害，我想我會恨自己連最後的自尊心都踐踏了......

巨蟹座男性的朋友們，我現在真的不知所措，我真的需要你們誠至的想法告訴我這一切是否是騙局還是他還在猶豫不前?
(我所有的女性朋友與男性朋友都說他是騙子...不過其中沒有男生是巨蟹座的....所以我需要聽聽巨蟹座男性的講法....)

謝謝...>

2007-02-23 10:27:24 · 5 個解答 · 發問者 ? 1 in 神話與民間傳說

0 ⤊

[ 測字 ] 　很急，朋友需要。

他是男生　　.. 想問說 *

那個女生愛不愛他 ( ? )

用 - - - - - - [[ 伶 ]] 這個字測 //

謝謝 .. 很急 ! 拜託了 = )

2007-02-23 09:50:32 · 1 個解答 · 發問者 ? 1 in 神話與民間傳說

0 ⤊

科學界不斷研究、都否定唔到神的存在，那麼反基人士可以講解下嗎？

問題係進化論、微進化、廣進化、普通進化、合成進化或種以上的進化．認為生物是由無生物而來．在起初，海洋裡的物機物因"偶然發生的機會"，產生了有機物．繼續滋生眾多，並演化成各種品種．但由于"物競天擇"和"適者生存"的所謂天演，各種生物若要不遭淘汰，他必需適應新的環境，而且將這種能力遺傳給後代．依此繼續淘汰演化，而成為最後的品種．人類也是這樣形成的最高級品種。

想問1
科學界不斷研究、都否定神的存在，由解釋唔道第一個細胞是由從可而來？反基人士你們可以解釋嗎？

想問2
那擁有豐富有機物的海洋是從那裡來的?科學界由沒有解釋．你們可以解釋嗎？

所以是神創造世界的。

2007-02-23 09:47:46 · 6 個解答 · 發問者 sunny 2 in 宗教信仰與靈性

0 ⤊