如上.......................................
2007-02-23 11:26:56 · 1 個解答 · 發問者 yan 1 in 社會與文化 ➔ 語言
1. 首先要中文輸入法的狀態設定為 "注音" ("注")
注意, 不是 "拼" (漢語拼音)
如果windows未安裝注音輸入法, 可以去 contral panel 選擇並設定
- enter control panel
- enter "language options" icon
- go to "languages" page
- enter "details" under "texts services and languages input"
- enter "add" under "install services"
- Choose "Chinese- Taiwan" under pull-down menu
- check the box of "keyboard layout/IME"
- choose "Chinese (traditional) - Phonetic" from pull-down menu
- Press OK, OK, exit Control Penal.
這樣 windows 的中文輸入法便會在倉頡等之外加上 注音輸入法.
2. 在中文輸入為 "注" 狀態時, 只要按鍵盤上的注音符號打便可以. space bar 是第一聲, 其餘三聲的符號在 6, 3, 和4 鍵.
3. 我猜想你本身已認識注音符號. 如果仍未認識, 下列對照表可供你參考.
聲母
ㄅb八 (ㄅㄚ, ba)
ㄆp爬 (ㄆㄚˊ, pa)
ㄇm馬 (ㄇㄚˇ, ma)
ㄈf法 (ㄈㄚˋ, fa)
ㄉd地 (ㄉㄧˋ, di)
ㄊt提 (ㄊㄧˊ, ti)
ㄋn你 (ㄋㄧˇ, ni)
ㄌl利 (ㄌㄧˋ, li)
ㄍg告 (ㄍㄠˋ, gao)
ㄎk考 (ㄎㄠˇ, kao)
ㄏh好 (ㄏㄠˇ, hao)
ㄐj叫 (ㄐㄧㄠˋ, jiao)
ㄑq巧 (ㄑㄧㄠˇ, qiao)
ㄒx小 (ㄒㄧㄠˇ, xiao)
ㄓzh 主 (ㄓㄨˇ, zhu)
ㄔch出 (ㄔㄨ, chu)
ㄕsh束 (ㄕㄨˋ, shu)
ㄖr入 (ㄖㄨˋ, ru)
ㄗz在 (ㄗㄞˋ, zai)
ㄘc 才 (ㄘㄞˊ, cai)
ㄙs塞 (ㄙㄞ, sai)
單韻母
ㄚa大 (ㄉㄚˋ, da)
ㄛo多 (ㄉㄨㄛ, duo)
ㄜe得 (ㄉㄜˊ, de)
ㄝê爹 (ㄉㄧㄝ, die)
ㄞai曬 (ㄕㄞˋ, shai)
ㄟei誰 (ㄕㄟˊ, shei)
ㄠao少 (ㄕㄠˇ, shao)
ㄡou收 (ㄕㄡ, shou)
ㄢan山 (ㄕㄢ, shan)
ㄣen申 (ㄕㄣ, shen)
ㄤang上 (ㄕㄤˋ, shang)
ㄥeng生 (ㄕㄥ, sheng)
ㄦer-
ㄧ i 逆 (ㄋㄧˋ, ni)
ㄨu 努 (ㄋㄨˇ, nu)
ㄩü女 (ㄋㄩˇ, nu, or nv)
不要擔心這些符號很難記. 中文電腦的鍵盤排列是有次序的, 例如最左方從上至下的四鍵, 即 1, Q, A, Z, 便是 b p m f, 往右由上至下的四鍵, 即 2, W, S, X, 便是 d t n l, 如此類推, 韻母方面, 中間的三鍵 U J M 就是 i u v; 往右由上至下的三鍵 8 I K 逗號 就是 a o e(鵝) e(爺); 如此類推.
2007-02-23 17:06:55 補充:
如果你想把某個注音符號打在文字裡, 只要在 注音輸入法 的狀態下, 打那個符號的鍵, 按 space bar 便可以.有時注音輸入狀態的 切換的icon 不是 一個 注 字, (像 倉 / 速), 而是一個符號 ㄅ, 是很多中文電腦的default 狀態.
2007-02-23 17:10:39 補充:
如果只是在文章中偶然加入一兩個注音符號, 例如寫台式句子 我ㄉ媽啊..... 不一定要安裝注音輸入法, 只要在words 的 插入 - 符號 裡選擇便可以.
2007-02-23 11:58:09 · answer #1 · answered by susanlau 7 · 0⤊ 0⤋