社會與文化 - 七月 2006

今天老師又出有關tax 、cap這兩個字的翻譯請幫幫我吧！
1.US secretary of Defense Dick Cheney capped a trip to Seoul with the announcement that Washington will suspend the withdrawal of American troops from South Korea next year.
2.In the Middle East this January , the wettest ,coldest winter in recent memory was capped by a storm that blanketed Amman , Damascus and Jerusalem with much more snow than anymore there had seen for 40 years.
3.A legion of con men and contraband specialists are taxing Germany’s ability to police its newly acquired eastern borders.

4.Vladivostok is gradually ending its hermetic existence , receiving increasing numbers of foreign visitors, but even this trickle of outsiders iws enough to tax the city’s modest tourist infrastructure.

2006-07-19 22:17:40 · 1 個解答 · 發問者 海鷗 1 in 語言

BRAVIA 是什麼意思
BRAVIA 是什麼意思
這是英文還是什麼文　聽說是很多字的組合是嗎　還是有什麼意思
謝謝

2006-07-19 21:10:42 · 3 個解答 · 發問者 William 4 in 語言

四德：指大乘大涅盤所具有的四種德，即常、樂、我、淨。常者，涅盤之體，恆常不變，沒有生滅；樂者，涅盤之體，永遠寂滅、安閒、受用、無絲毫的煩惱；我者，涅盤之體，得大自在，沒有絲毫的束縛；淨者，涅盤之體，解脫一切的垢染，非常清靜。四顛倒：《一》、凡夫四倒：一、常顛倒，無常認為有常。二、樂顛倒，以苦當作樂。三、淨顛倒，以不淨為淨。四、我顛倒，無我認為有我。《二》、指二乘之四倒：一、無常顛倒，於涅盤之常而計無常。二、無樂顛倒，於涅盤之樂而計無樂。三、無我顛倒，於涅盤之我而計無我。四、無淨顛倒，於滅盤之淨而計無淨。既然非「常」也非「無常」。非「樂」也非「無樂」。非「我」也非「無我」。非「淨」也非「無淨」。那常樂我淨若要合併四顛倒、四德應該怎麼理解？涅盤八味：涅盤所具有的八種法味，即常住、寂滅、不老、不死、清靜、虛通、不動、快樂。這八味跟常樂我淨有啥關係？上述晚輩不懂，感謝各位善知識解惑．．．

2006-07-19 20:56:09 · 6 個解答 · 發問者 語翼 4 in 宗教信仰與靈性

最近想換個名字黃柏 再加上哪個十六劃的字較為優呢穎可以嗎我是男生 謝謝了

2006-07-19 20:49:07 · 3 個解答 · 發問者 ? 7 in 神話與民間傳說

請問各位高人關於事業與婚姻之問題
1972年7月6日早上4:50生
我的先生1966年11月11日上午00:45生 但是因為是在瑞典, 所以台灣時間應該是早上7:45
我們在2006年6月6日結婚
我們現在分居兩地, 還沒有住在一起.
想請教
1. 我們的婚姻生活是否能夠美滿. 我的夫妻宮是廉貞, 他應該是七殺擎羊吧(我不知道正確的算法, 應該是用瑞典還是台灣時間) 然而這兩個星曜似乎都不適合在夫妻宮, 我們又聚少離多.....
2. 請問我們的事業將會如何? 如果我到瑞典謀事, 或者創業, 是否有利? 日後事業是否順利?
3. 我子女宮為空宮, 是否就不會有孩子?

請各位高人相教
不勝感激!

2006-07-19 20:09:42 · 2 個解答 · 發問者 重金屬小貓 5 in 神話與民間傳說

工廠坐向是坐西向東
我屬龍65年次我先生屬猴58年次
真ㄉ很趕麻煩各位大大幫忙

2006-07-19 20:06:21 · 3 個解答 · 發問者 月麗 1 in 神話與民間傳說

我屬兔76年次的~
巧合下...遇見了一個大我14歲的男人
他內在外在都蠻吸引我的
尤其他的想法....我連跟他聊即時通都會聊到感動的痛哭流涕> <
但他有時又讓我捉摸不定 而且若我們真要在一起都各有各的難關要過
想用蛻字來測感情 想問他對我到底是不是真心??還有目前的感情狀況??

而且我之前感情創傷很重....其實我自己都有點害怕再談感情....覺得自己可能不能再承受一次那種心痛的感覺...

2006-07-19 20:01:16 · 2 個解答 · 發問者 Anonymous in 神話與民間傳說

Eh ganteng mengapa di rimu membuatku bingung tlg dong
katakan apa yg ada di hatimu terhadap diriku sungguh aku bingung !

煩請專家幫我翻譯謝謝>\"<~感激不盡

2006-07-19 19:58:49 · 1 個解答 · 發問者 梁山伯 1 in 語言

I knew that he falls in love with her.
I knew that he fall in love with her.
I knew that he fell in love with her.

哪個對?還是都可以，只是情境不一樣、意思不一樣而已?

2006-07-19 19:46:12 · 5 個解答 · 發問者 diocequeen 3 in 語言

新家即將落成，房間的格局方正，並有二面大的對外窗，但長輩覺得不好，說一個房間內有二個窗戶不好，要將一個窗戶封掉，請問在風水學上有這樣的說法嗎？？
二個窗戶採光較佳，不是比較好嗎？
請懂風水的網友幫忙釋疑......

2006-07-19 19:42:45 · 5 個解答 · 發問者 宗廷 謝 1 in 神話與民間傳說

最近要搬到一間透天三層樓的房子(是租來的)，
但是突然想到會遇到農曆七月，
想請教各位，是不是有應該注意的事情，
還是需要拜拜或是......
而且我們住的隔壁是一間一樓有供奉神明的鄰居，
這樣是不是應該要有什麼注意的事情呢?

2006-07-19 19:42:06 · 2 個解答 · 發問者 郭小丸 1 in 神話與民間傳說

我的事業運一直不是很好...很多原因...
我在想到底要多久.我的事業運才會正常呢?
我是69年次的.今年都老大不小了...
我想測\"轉\"這個字...可以幫我解惑嗎?
不要PO算命網址上來喔!!!

2006-07-19 19:32:14 · 1 個解答 · 發問者 Anonymous in 神話與民間傳說

我搞不太清楚do跟are這兩個什麼時候要用哪一個，有時do you，有時are you，不太懂．．．．
＝＿＝｜｜｜

2006-07-19 19:23:11 · 4 個解答 · 發問者 無名小卒 2 in 語言

１．甜美
２．公主限定
３．女孩專區
４．你再說什麼
５．無聊死了
６．這是秘密
７．我很難過
８．可愛小物
９．甜美達人
１０．完美主義
１１．傻傻的還在等待
１２．有話想對你講
１３．好不甘心
１４．就是說嗎
１５．快押


請幫我翻譯一下
我還要羅馬發音　謝謝

2006-07-19 19:08:47 · 2 個解答 · 發問者 ? 1 in 語言

鄭=?? 傑=?? 文=??

還有 阿文=??

還可以順便告訴我怎麼念嘛??

感激囉~希望知道的人可以幫幫忙

2006-07-19 18:51:17 · 2 個解答 · 發問者 ? 2 in 語言

平常再看日文的時候常常會分不清楚以下字母:

シ（shi）.ソ（so）.ツ（tu）ン（n）
ジ（z i）. ゾ（zo）.ヅ（du）

而且在書寫上也常常會因為長的差不多而不知如何寫??
請問有誰能為我說明如何快速分辨跟明確的書寫!!!
我平常無法快速分辨的字如:
EX:

C.C.檸檬 = > シシ レモン
(我都需要唸過以上所有的音才能確定)

PS.\"明確的書寫\"意思是要別人也看的懂我在寫上面的那些字!

2006-07-19 18:49:54 · 2 個解答 · 發問者 Kizawa 1 in 語言

我常在電影中看到有人喪禮或某些情況時，都會有個神父或牧師在禱告。
電影的中文字幕都是寫:\"聖父 聖子 聖靈 阿門\"
請問上面這句話的英文要怎麼說啊?()
還有在做這樣的禱告時，要做什麼樣的手勢(我是手指放的順序是什麼?)
我只記得最後是手指放在胸口(是嗎?)
如果可以附圖的話更好。
問題如有不清楚請反應。

2006-07-19 18:24:57 · 5 個解答 · 發問者 ○↖2D↗● 1 in 宗教信仰與靈性

請問台南還有哪裡好玩?
除了古蹟、七股、虎頭埤、四草、黃金海岸...

2006-07-19 17:57:31 · 4 個解答 · 發問者 咪嚕庫 2 in 其他：社會與文化

我與男友交往二年，今年年初求籤，其婚姻籤如下：

第五首籤 甲戊 中平 呂蒙正守困

子有三般不自由 門庭蕭索冷如秋

若逢牛鼠交承日 萬事回春不用憂

但在四月初因某事產生意見相左，而起嚴重爭執，因此我們決定分手，但我內心實在難放下此情，因此再去台中聖壽宮求恩主公指點並求此籤，按廟宇解籤本指示：我與我男友婚姻會有成，今年底我們會合好如初，但我想我與男友之間的爭執點實難解決，很難相信我們會破鏡重圓，請各位指點迷津，為我解此籤意。(男屬兔，女屬龍)
第廿五籤丙戊 中平 芙蓉鏡下及第
寅午戌年多阻帶
亥子丑月漸亨嘉
待逢玉兔金雞會
枯木逢春自放花

現我們已三個月未聯絡了，我實在不知道該不該再與他見面或通電話？

2006-07-19 17:55:23 · 5 個解答 · 發問者 Anonymous in 宗教信仰與靈性

請幫我翻譯茱莉亞這個名子的法文和義大利文怎麼拼呢?
最近朋友在問我這個問題 請各位大大幫幫忙吧

2006-07-19 17:10:20 · 4 個解答 · 發問者 阿明 1 in 語言

請幫我翻譯以下幾句，翻成英文！謝謝！
1.他已經積欠我好幾個月的薪水!
2.二月的薪水直到五月才給!
3.我感覺不到他的誠意!

2006-07-19 16:41:41 · 5 個解答 · 發問者 ? 2 in 語言

有一些東西的台語我不太會唸耶!!!誰能教我一下?
1.企鵝
2.原住民(我家奶奶唸歡阿我覺得不好聽有沒有更好聽的?)
3.網路遊戲
4.電子看板
5.音響
6.筆記本
7.電視螢幕
8.國中基測
9.膠水
10.大學學測.指考
11.CD(唸起來像死豬我外婆說唸起來很難聽所以想知道有沒有唸起來更好聽的)
大概就以上這些

請台語很好的大大們來教我這些怎麼唸吧!!!

2006-07-19 16:39:35 · 8 個解答 · 發問者 ? 6 in 語言

第一題...如題...
第二題...我因我家人的關係，下個月初就得被迫搬家...我是想說在大白天鬼月搬家應是沒問題吧???
第三題...月曆上不是有分什麼不宜搬家結婚，我是想說那個有那麼重要嗎?
我相信還是有人在鬼月搬家吧???只是大白天比較多...
((以簡單文字為我解答哦~因我看了其它很多禁忌鬼月的部份~但文字太多，加上有點類似公事化回答...
第二題和第三題是想知大家的想法~謝謝各位大大))

2006-07-19 15:47:34 · 2 個解答 · 發問者 糖糖雜貨舖 3 in 禮儀

近年來，我國開始推出符合不同投資者需求的期貨商品，而資訊不對稱的現象，一直存在於市場上交易雙方各自對於商品不同程度的知識。然而，期貨市場是否仍存在資訊不對稱的現象呢？若存在其現象，是否影響投資者在期貨市場上的投資行為？另外，投資者選擇之投資策略的不同而影響投資績效？上述各項疑點皆為本文所亟欲瞭解之議題。

In recent years, It starts to promote conforms to the futures goods ware that the various investor wants in Taiwan, but phenomenon of the information asymmetry has been being existed in on the market transaction both sides respectively for ware different degree of knowledge. However, whether is exist the futures market still phenomenon of the information asymmetry or not? If it exists its phenomenon, whether did influence Investment Behavior of investor in the futures market? Besides, Is choose the investment investor different investment strategy to impact speculate results of Investment Performance? Topic that every above-mentioned doubtful point is all desired most ardently and understood by this study.

2006-07-19 15:34:30 · 3 個解答 · 發問者 菊子 2 in 語言

現在的英文大約在幾世紀前就底定現在的文法,發音,和大多數的生字.它是從哪種語言發展來的,為什麼歐洲很多語文的字母都這麼像?

2006-07-19 15:22:35 · 2 個解答 · 發問者 flymouse.tw 7 in 語言

(一)人為什麼怕鬼？
(二)人死後有中陰身，那一切生命都有嗎？
(三)怎麼修法才不怕死？
(四)死後有誰知去哪個世界呢？
(五)一切生命死後，都會有一點神通嗎？
(六)怎麼個修法，才能解脫，不再輪迴？

2006-07-19 14:38:57 · 6 個解答 · 發問者 Anonymous in 宗教信仰與靈性

英文的發音規則連音和合音有什麼不一樣像是一首歌  I proud of you的第一句Love in your eyes your 的字尾r 和 eyes 的字首 e 就變成re還有一些單字 coming ruinning rendering 在m n r被重複唸到了兩次這是有什麼規則嗎？usually  []為什麼usa會有像是[]的音？

2006-07-19 14:14:15 · 3 個解答 · 發問者 ★＊淺學＊☆ 5 in 語言

本人性別為女。
一九八七年七月十日亥時生。
廉貞獨坐。
想請問紫微斗數高手，
本人的正桃花何時來?(爛桃花一直來)
麻煩可否給予詳細的答案。
就請別po網路上的文章了吧。
感謝。

2006-07-19 14:03:38 · 0 個解答 · 發問者 Anonymous in 神話與民間傳說

如題:請問譬喻分成哪四種?
因為國文課要用
可以告訴我ㄇ
謝謝

2006-07-19 13:21:36 · 4 個解答 · 發問者 ◎從天上來ㄉ人◎ 1 in 語言

請問各位大大，誰會用英文來解釋climb這個單字!! 是用英文解釋喔!
我想破腦袋都想不出來!!

2006-07-19 12:48:37 · 6 個解答 · 發問者 帥哥耀 1 in 語言