所有分類 健康 商業與財經 娛樂與音樂 家居與園藝 家庭與人際關係 寵物 懷孕與育兒 政治與政府 教育與參考 新聞與活動 旅遊 本地商業機構 汽車與交通 消費電子產品 環境 社會科學 社會與文化 科學 美容與造型 藝術與人文 遊戲與休閒活動 運動 電腦與網際網路 食品與飲料 餐廳與小吃
0 ⤊ 誰可以幫我把我的名子翻成泰文?? 鄭=?? 傑=?? 文=?? 還有 阿文=?? 還可以順便告訴我怎麼念嘛?? 感激囉~希望知道的人可以幫幫忙 2006-07-19 18:51:17 · 2 個解答 · 發問者 ? 2 in 社會與文化 ➔ 語言 是的，我意思是以泰文的方式唸的話是怎麼唸 泰文的唸法 而不是英文翻譯>_ 2006-07-20 14:13:13 · update #1 2 個解答 鄭=?? 傑=?? 文 เจิน เจ่ เหวิน chen chieh wen 我只是翻音出來，所以照中文字念就好， 2006-07-20 15:22:54 補充： 阿文就是→อา เหวิน→(a wen) 2006-07-20 07:36:01 · answer #1 · answered by Mr.Thai 2 · 0⤊ 0⤋ 你是要用泰文字,然後以羅馬拼音ㄉ方式翻譯嗎?? 2006-07-20 04:59:08 · answer #2 · answered by ? 7 · 0⤊ 0⤋
