1.甜美
2.公主限定
3.女孩專區
4.你再說什麼
5.無聊死了
6.這是秘密
7.我很難過
8.可愛小物
9.甜美達人
10.完美主義
11.傻傻的還在等待
12.有話想對你講
13.好不甘心
14.就是說嗎
15.快押
請幫我翻譯一下
我還要羅馬發音 謝謝
2006-07-19 19:08:47 · 2 個解答 · 發問者 ? 1 in 社會與文化 ➔ 語言
1.甜美 キュート な kyuto na
2.公主限定 お姫さま 限定 ohimesama gentei
3.女孩專區 女の子 の 専有地区 onnanoko no senyutiku
4.你再說什麼 あなた は 何 を 言ってるの? anata wa nani o iteruno?
5.無聊死了 ずごく つまらない sugoku tsumaranai
6.這是秘密 これ は 秘密 kore wa himitsu
7.我很難過 とても 悲しい totemo kanashi
8.可愛小物 可愛い 小物 kawaii komono
9.甜美達人 スイートな 達人 sui-tona tatsujin
10.完美主義 完ぺき 主義 kanpeki syugi
11.傻傻的還在等待 ずっと 待ち続けてる zuto machitsuzuketeru
12.有話想對你講 ある 話し を あなた に 言いたい aruhanashi o anata ni iitai
13.好不甘心 とても 悔しい totemo kuyashi
14.就是說嗎 だから 言ってる dakara iteru
15.快押 早く しろう hayaku shiro (押)押す osu
希望能幇得上迩~~
2006-07-28 06:00:00 · answer #1 · answered by Y5678593428 4 · 0⤊ 0⤋
1.甜美----心地よい
2.公主限定----王女は限定する
3.女孩專區----女の子の専区
4.你在說什麼----あなたは何を言っている
5.無聊死了----すごくつまらない
6.這是秘密----これは秘密だ
7.我很難過----私はとても苦しい
8.可愛小物----かわいくて小さい物
9.甜蜜達人----幸せに人に達する
10.完美主義----完璧な主義
11.傻傻的還在等待----馬鹿だのはまだ待っている
12.有話想對你講----あなたに対して言いたい話がある
13.好不甘心----とても甘んじる
14.就是說嗎----つまりか
15.快押----すぐにおさえる
(快呀----速い)
羅馬拼音網站==>http://residence.educities.edu.tw/cuteqoopig/ja2.htm
強力推薦羅馬拼音對照表http://www.perfect168.com.tw/japanese/jp50.htm
2006-07-22 12:12:05 · answer #2 · answered by 笹川 雲╳Sasagawa Kumo 2 · 0⤊ 0⤋