Eh ganteng mengapa di rimu membuatku bingung tlg dong
katakan apa yg ada di hatimu terhadap diriku sungguh aku bingung !
煩請專家幫我翻譯謝謝>\"<~感激不盡
2006-07-19 19:58:49 · 1 個解答 · 發問者 梁山伯 1 in 社會與文化 ➔ 語言
都沒人能幫忙翻譯嗎>"
2006-07-20 06:15:51 · update #1
晚安 睡了嗎 不懂你傳給我的簡訊 但是還是跟你說一聲謝謝?
也感謝你辛苦照顧我爺爺~謝謝妳
請大大幫我翻譯上面這段話~用英文的方式翻譯成印尼話~感激不盡~
謝謝
順便請喵幫我翻譯這段話~Eh ganteng ni sui cao le meo rukuo sui puyau tuo ipu wo hui pa bay bay 翻成中文
>"
2006-07-22 19:22:55 · update #2
Eh ganteng, mengapa di rimu membuatku bingung, tlg dong嘿!帥哥,為什麼俊俏的你讓我如此的意亂情迷,請你救救我katakan apa yg ada di hatimu terhadap diriku, sungguh aku bingung !請告訴我我在你心中的感覺/印象 (我在你心中的份量)我非常的煩惱 !
2006-07-23 00:10:04 補充：
字數有上限,我在另一邊補充了你的回答.非常無能的yahoo.
2006-07-22 17:34:43 · answer #1 · answered by Mikoshino 7 · 0⤊ 0⤋