所有分類 - 13 三月 2006

0 ⤊

拜託幫我看看一下自傳~~~

下面是我的自傳中英文版我是先寫英文然後在翻譯成中文
可是翻譯中文的技巧真的很爛阿害我都覺得很丟臉
所以就麻煩這裡的高手們幫我一下忙囉~~
當做做公德八~~~~拜託拜託囉麻煩寄到我的信箱囉~~~
感恩!!! 文法若有錯誤的話拜託幫我改一下囉
以下是我的英文自傳
The person who is optimistic and always willing to absorb new knowledge is me. I was born in a lovely family in Taoyuan. There are two people live with me, my mother and my sister. My father passed away six years ago, because of the cancer. In my childhood, they told me no matter what difficulties and challenges I face, I have to overcome it without fear. Based on the reason, I have a positive perspective on life.
I studied in XXXX, a famous university in Taiwan. From 2000 to 2004, I majored in B.A. and from 2002 to 2005 I also studied Elementary Educational Course. In the school days, I benefited a lot of things, not only learning but also planning and preparing activities, such as camps and performance.
After school, I did so many part-time jobs, which are almost service industry and tutoring. Those experiences provided me how to communicate and coordinate, even promote myself. I think my personal properties are that I have positive and optimistic
outlook on life, good co-work spirit and word responsibly. I do understand how to release my pressure that doing sports is my way. Nowadays, I have prepared for all challenges and difficulties coming along with my job.

以下是我的中文翻譯自傳
生活態度樂觀且願意去吸收新知識的人就是我。出生在幸福美滿的桃園家庭，媽媽及妹妹與我同住，而爸爸在六年前因為癌症去世。在我小時候，爸媽常常告訴我，無論遇到什麼困難，都要勇敢的去面對克服它。在這樣耳濡目染的教育之下，我有一個正面及遠大的心。
我就讀XX大學，是台灣有名的私立大學。在2000年到2004年，我主修企業管理學系，而2002年到2005年，我輔修國小教育學程。在學校的日子裡，我得到非常大的收穫，不只是在學校的課業上，在社團上的企劃作業以及舉辦活動例如露營、表演活動等。都讓我學習到很多的經驗。在課後，我大部分的時間在打工，我做過服務業及英語教師。這些種種的經驗，提供我如何去組織及加強人際關係，甚至可以提升自己的競爭力。
我想我個人的特質就在於我有一個正確且樂觀的生活態度，非常好的工作互助精神，和負責的心。我知道當我有壓力時如何紓解自己，像做運動就是我的方式。而現在，我已經全部準備就緒，去面對在未來工作上所會經歷的各種挑戰及困難。

2006-03-13 09:37:46 · 2 個解答 · 發問者蔡小米 1 in 語言

0 ⤊

請問......有可以英翻中的軟體或網址嗎?

是否可以請各位大大告訴我那裡可以找到...或者是有可以抓的軟體...
因為想要整句的英文翻成中文所以需要這樣的功能....
我找不到>\'\'<..............

2006-03-13 09:32:37 · 3 個解答 · 發問者 ? 2 in 軟體

0 ⤊

有關~蘇格籣摺疊長毛貓

想知道關於貓貓的~ㄧ些基本資料~可以弄在自己的家族裡~^^~想麻煩各位大大多多幫忙小女~^^~
3Q

2006-03-13 09:27:47 · 2 個解答 · 發問者 ? 1 in 貓

0 ⤊

一般化糞池的鼓風機

請問大大建商交給一台鼓機作為化糞池曝氣用，問其多久曝氣一次，每次曝氣多久，他們都無法有一致答案。我家只有三口人，曝氣頻率該定多久?如果長時間沒有曝氣會如何?

2006-03-13 09:18:00 · 4 個解答 · 發問者 NO.1 of gov 6 in 維修

0 ⤊

請問HINET的小烏龜是否可以當成分享器用?

我家小烏龜型號是AR3041B工程師說最新版的....(還強力說速度是不是變快了是不是很棒ㄚ!!還一直叫我把網路線換成8M/640!(他真的很熱心幫我換8M後打電話給我說速度不錯吧!!被他的誠意給說服了)!!HINET工程師也有業績壓力?他真的一直推薦...太熱心了...廢話說完= =問題來了
我家分享器壞了~我是否可以把小烏龜當成分享器用呢??家中2台電腦!如果可以是不是直接插上就可了~是否需要在電腦上設定嗎?或者是其他設定!!用小烏龜是否會影響上網或玩線上網路速度呢?

2006-03-13 09:17:56 · 3 個解答 · 發問者 ? 1 in 其他：網際網路

0 ⤊

英式橄欖球標準充氣氣壓是多少?

英式橄欖球的標準重量是多少? 充氣氣壓每平方公分多少公斤?

2006-03-13 09:15:30 · 2 個解答 · 發問者 superbest 1 in 其他

0 ⤊

中華188專案續約加上SONY的K700I要多少錢

如上面的題目

中華電信188專案續約再加上SONY的K700I要多少錢
謝謝你

2006-03-13 09:11:28 · 2 個解答 · 發問者漢斯 2 in 手機與費率方案

0 ⤊

有人知道一種叫(恐固力)(台語)的草嗎?

有人知道一種叫(恐固力)(台語)的草嗎?~請告知中文名稱~那裡買的到?

2006-03-13 09:09:38 · 3 個解答 · 發問者 Ting 2 in 園藝與造景

0 ⤊

請問廷漢有代理哪些廠牌的酒

如題，以我所知好像有起瓦士、corona等等的酒。請問它還有代理哪些酒呢？
另外請問這家公司的員工福利好嗎？

2006-03-13 09:07:20 · 4 個解答 · 發問者 gigi 1 in 啤酒、葡萄酒與烈酒

0 ⤊

口渴多喝水有用嗎

口渴多喝水真的能解渴嗎？真的有用嗎

因為我喝完老是覺得很渴..

2006-03-13 09:06:33 · 2 個解答 · 發問者 ? 1 in 飲食與健身

0 ⤊

<<塔羅>>這牌該怎麼解釋?

我們在一起半年....但三個月前他開始對我忽冷忽熱....
一個禮拜前他很堅定的說要分開....
其實在之前他就有提過....但我始終不願意....
這一個禮拜我忍耐著不打電話給他....希望他能平靜思考....
也希望如何我自己能走過傷痛....
但這兩天我還是好想好想他....好希望和他再在一起....
於是我昨天抽了一張塔羅....
我問....如果我想再回頭去追回他....我有機會嗎....
我抽到的是審判(反)
希望有大大可以替我解牌....謝謝....

2006-03-13 09:05:26 · 3 個解答 · 發問者 Stella 1 in 神話與民間傳說

0 ⤊

有人知道是哪位歌手唱的嗎

請問有人知道蔡依林\"單身公害\"的原曲是哪個歌手唱的嗎
我知道是韓文的
知道的人可否告訴我勒

2006-03-13 09:03:40 · 2 個解答 · 發問者 Anonymous in 其他：音樂

0 ⤊

『投資』房地產，買預售屋或成屋或中古屋，哪個風險較低

『投資』房地產，買預售屋或成屋或中古屋，哪個風險較低，較易脫手，較易獲利？

新或舊大樓或
新或舊公寓哪個獲利高？

2006-03-13 08:59:27 · 10 個解答 · 發問者 CH, Tsai 2 in 租賃與房地產

0 ⤊

如果那個高飛犧牲打沒誤判的話，日本是否仍然能贏得比賽勒??

今天世界經典賽美日大戰出現日本隊的高飛犧牲打，被美國隊抗議之後
假如那個犧牲打沒被誤判的話，日本是否能夠仍然贏得比賽勒??
因為我基本上是覺得就算沒被誤判，日本隊其實也不見得會贏
九局下A-Rod那支安打其實是打的滿巧妙的，
因為當時日本已經做趨前守備的布陣，所以日本隊二遊才無法攔到那一球，
而且球又被二壘守西岡剛的手套碰到而偏離方向，我想就算美國當時以3比4落後，
以滿壘的狀態那支安打不但可以追平比數，甚至有可能超前。
我是覺得那關鍵性判決雖然對日本產生殺傷力，
但他們也沒因為這球而喪失士氣，從八局下讓美國三上三下，
以及九局上一度攻佔滿壘可以看的出來。
其實關鍵在於投手藤川球兒當時就有點不穩，一下賞給JETER觸身球，
一下又三振小葛瑞菲，可見當時控球其實有點不盡理想，
如果是由第八局的藪田安彥繼續投的話或許可以保住勝果，
因為他在第八局讓美國三上三下還三振了二位美國大棒，
表現真的是令人刮目相看....
以上是我自己粗淺的看法，其實日本也打了一場漂亮的球賽，
我並不是幫美國講話，其實美國就算沒有那誤判還是有機會贏球的，
只是後來演變成這種結果的卻有點美中不足啦....
不知道其他球迷對這問題有什麼看法勒??

2006-03-13 08:56:31 · 14 個解答 · 發問者好人在這社會早已不吃香了 3 in 棒球

0 ⤊

製作通訊錄

我要製作通訊錄
可適用WORD感覺不是很方便
請問製作通訊錄要用什麼軟體好呢??

2006-03-13 08:55:55 · 1 個解答 · 發問者 ? 1 in 軟體

0 ⤊

關於VB程式的問題如何寫?

誰可以幫我寫一個vb程式 ?? 要有以下的3點~~太感謝了

1.程式要可以倒數時間的(Timer)
2.要是一個數學計算題(加減的就可以了)
3.還有程式自己可以出題目的(亂數)一.一我也不太懂>\"<

這些不知道可以嗎??請大家幫幫忙!!謝謝!!

2006-03-13 08:40:22 · 1 個解答 · 發問者筱芳 1 in 程式設計

0 ⤊

去過美西的的大大...迪士尼和海洋公園哪個好玩

目前能成團的是去海洋公園..
自己比較想去另一個團去迪士尼..但目前報名人數太少了.
不知去過的人..海洋公園值得去玩嗎..

2006-03-13 08:36:09 · 6 個解答 · 發問者 tracy 1 in 其他：景點

0 ⤊

纏人的女生..有點長..請慢慢看

最近有個小女生.是我男友學校的學姊
我男友說是他下課時間抽煙認識的.
她半夜11.2點都會打電話給我男友.用那種裝可愛的聲音
而且是天天打!我就跟我男友說她是想幹麻?半夜沒事打給我男朋友說要找她聊天?
我跟我男友都事隔天早上很早上班的人所以那時候都差不多是我們的就寢時間.
隔天我男友把手機忘在家裡.那ㄍ女生早上7點多就打來不知要幹麻.打了一整天
而且聽到我的聲音就不出聲.馬上掛掉電話.我就非常火大了!
他到底想要幹什麼?
當天半夜她又打來了.我直接跟她說.妳半夜打電話給別人男友妳是想幹麻?
妳這樣子我們都感到很困擾.請你不要在打了!!.她自己也說好.我不會在打擾你們了!
昨天晚上我下班回家.我男友睡死了.我看他的手機18ㄍ未接來電.都是那ㄍ女生打的.還傳簡訊來說.\"打給我阿!!妳怎麼都不接我電話阿\"
我就更火大了.我就打電話給那ㄍ女生說\"妳不是說你不打了.妳找他要幹麻?\"
他說我男友打電話給他.可是我男友根本沒他的電話號碼.他已經刪掉了
更過分的是他的隱藏號碼半夜2點多跟凌晨5點多一直打電話來
真是讓我們覺得很煩.有什麼好方法對付那個白痴又白木的7年級小女生ㄋ?
真的受不了了

2006-03-13 08:29:54 · 8 個解答 · 發問者晏均 6 in 心理健康

0 ⤊

什麼是寶石二度燒

什麼是寶石二度燒
為什麼要二度燒
是不是比較不好才要二度燒

2006-03-13 08:29:23 · 3 個解答 · 發問者 ? 6 in 其他：科學

0 ⤊

請大家幫忙翻譯以下幾句日文

麻煩各位大大,幫忙翻譯以下幾句日文:
1.SEXY BOY～そよ風に寄り添って～
2.チャンス　チャンス　ブギ
3.今にきっと…In My LIFE
4.きっと彼氏が出来る方法
5.砂を噛むように・・・NAMIDA
6.ハピネス

以上6句,麻煩各位大大幫忙翻譯ㄌ
P.S- 1.希望不要是用翻譯網頁翻ㄉ
3.希望不要直接翻出來
2.希望翻出來ㄉ句子能好聽一點,婉轉一點,抒情一點

2006-03-13 08:27:15 · 1 個解答 · 發問者 ? 3 in 語言

0 ⤊

關於事後避孕藥～~~急~麻煩大家了

在我男友射進去後~我過ㄌ5.6小時我有吃事後避孕藥~吃完沒多久可能是mc提早來吧~ 這是部是代表就沒是ㄌ呢

2006-03-13 08:25:06 · 5 個解答 · 發問者 Anonymous in 其他：保健

0 ⤊

電腦中曾經瀏覽過的網址如何清除?

請問我該怎麼將電腦中網址部分的紀錄通通清除呢?我已經用過工具----網際網路選項---一般---清除紀錄卻還是清不掉我只要按網址後面的[↓]所有的網址就出來了請高手教教我....感恩

2006-03-13 08:23:41 · 4 個解答 · 發問者我信箱不寄信，收到請刪掉 5 in 其他：網際網路

0 ⤊

我想要這首歌的歌詞!!!!!!!!!!

我想找一首歌的歌詞但我只記得1句
希望各位能幫我找找

男生唱的感覺蠻像吳宗憲的說...是台語的
~~~~~~~~~~~~阮嘛不願放~~~~~~~~~
希望能幫我找一下

2006-03-13 08:19:50 · 7 個解答 · 發問者狐狸精的好朋友 4 in 其他：音樂

0 ⤊

撞到人該怎麼理賠？強制險

想請問
行人沒有走斑馬線（離斑馬線約2-3公尺），而且闖紅燈
騎機車來不及煞車，而撞倒對方
行人小腿斷掉了已經開刀釘鋼釘了，且肋骨二支也有點裂開，
現在仍在住院(他沒有健保也沒有保險)
請問一、除了醫療費用是否還可以申請其他理賠？
二、如何爭取合理理賠金？
三、若和解後，還可以獲得保險理賠嗎？
還有，這樣我應該先做怎麼處理呢？怕對方獅子大開口跟我們要一大筆賠償金
P.S我機車有保強制險和第三人責任險，理賠上限共30萬
麻煩回答愈詳細愈好

2006-03-13 08:05:03 · 2 個解答 · 發問者麗嫃 2 in 保險

0 ⤊