所有分類 - 11 十一月 2005

這是我自己翻的但是有些怎麼看都不對
請英文好的大大幫我修正一下~~謝謝~~感激不盡
中翻英
我們必須把自己視為是大宇宙的一部份
We must regard as oneself are a big universe part
太陽是太陽系的中心
The sun is solar system's center
只要有可能他們就跟隨地標
So long as has the possibility They follow the terrestrial reference
研究已經證實大部分的小型鳥類在夜間遷徙
The research already confirmed the majority of small birds move in at night
大部分的海豚很害羞並且保持距離
The majority of porpoises are very shy and the maintenance distance
有時候一個我們偶然認識的動物能代表其他數以億計我們無法認識的動物
Some time we accidentally knew the animal can represent the animal which other counted by the 100 million we is unable to know
那不是真的
That’s not true
這使我快樂
This make me happy
他最近看起來快樂多了
He recently looked like joyfully is many
跟我跳舞吧
Dance with me
妳知道我的夢想是什麼嗎
You know what is my dream
妳就快結婚了
You’ve got married
妳要對人們顯示出你關心
You must demonstrate to the people you cared about
小女孩,你真有福氣
Little girl, you really have the good fortune

英翻中
It’s your heart of gold I love the best.

One has to be fair and very honest
你必須是公正和非常誠實的
Initially, instinct points them in the right direction
最初地, 本能指向他們在正確的方面
Other people lose it .we’re supposed to find it.
別人失去它。我們應該發現它
People look up to us ,and we are held to higher standards of behavior.
人們看我們決定,而且我們被拿著對行為更高的標準。
Whatever choice you make ,let it come from your heart.
不管你做出任何選擇,讓他發自你的心
Will you , in your power ,cause law and justice and mercy to be executed in all
Judgments
你會在你的力量,導致法律和正義和慈悲在所有的批判下被執行
Knowledge replaced ignorance.
知識會取代無知
Science ended superstition
科學終止了迷信
Our sense of wonder never ends
我們了解奇蹟永遠不會終止
Courage is not the absence of fear ,but rather the judgment that something else is
more important than fear
勇氣不是缺乏恐懼,但寧可評斷, 其他比恐懼重要
They labor to cover about 100 miles a day
他們每天努力行走大約100 英哩
Radar studies have also disclosed flight or in greater number than birds
雷達研究透露了飛機或比鳥更加了不起的數字
In the thundering darkness of the storm waits the promise of the rainbow
在打雷的黑暗中風暴等待彩虹的諾言

2005-11-11 13:47:20 · 3 個解答 · 發問者 Kurt 2 in 語言

請問穿蘿莉塔還有龐克的妝要怎麼化呢?
因為我沒有化過妝....又要參加12/10的台大體育館納的趴踢~~
卻不知道蘿莉塔或龐克的妝怎麼化><....
請教我....謝謝唷!!!

2005-11-11 13:44:48 · 1 個解答 · 發問者 Anonymous in 明星與名人

哪種說法正確?
The rich are not happy about their life(lives).

life or lives ? Which is right? Why?
Why the verb is "are", but life is singular form?

2005-11-11 13:44:26 · 4 個解答 · 發問者 Anonymous in 語言

A：房子所有權人，B：二胎保證人。A向建設公司買房子，一胎向土銀貸款，二胎向賣A房子的建設公司貸約35萬左右，因A遭逢變故無力償還一胎貸款與二胎貸款，已累積一定的時日，故土銀拍賣了A的房子且已有人得標，事後的下文B不清楚，請問這樣B會不會有事？薪水會不會被扣？本來的債權人是銀行，那法院拍賣有人得標後，現在的債權還是土地銀行嗎？還是法院？還是建設公司？還是....？

2005-11-11 13:40:59 · 2 個解答 · 發問者 frences8 2 in 法律與道德

高中職五專都可以 只要是那個階段ㄉ...不要大學ㄉ...我想問獨行俠你們對於當獨行俠是什麼感覺會什麼會變獨行俠呢...你自己的感覺如何呢...？

2005-11-11 13:27:50 · 4 個解答 · 發問者 Anonymous in 心理健康

這個音有沒有什麼練習的方法ㄚ?

好難發音喔~

請救救我吧!

2005-11-11 13:27:14 · 6 個解答 · 發問者 ? 1 in 語言

就是有的網頁按右鍵複製就會說跳出一個小視窗說"請勿複製"等等之類的警語..
要怎樣可以破解複製呢?


PS:還有如果我的網頁要怎麼用可以讓人不能按右鍵複製東西呢?

請大大高手知道的教我唄...THX

2005-11-11 13:25:58 · 2 個解答 · 發問者 Anonymous in 程式設計

請問怎麼把以下指令作reg檔:
regsvr32 shimgvw.dll

請教教我

謝謝

2005-11-11 13:13:11 · 1 個解答 · 發問者 Anonymous in 程式設計

有四個分子都是1的分數，其分母分別為：根號1+根號2根號2+根號3根號3+根號4根號4+根號5請化簡這四個分數的和。

2005-11-11 13:10:46 · 3 個解答 · 發問者 lian 7 in 數學

我想組裝主機
電腦預算:不超過1萬或1萬左右(不包含螢幕....不知有沒有辦法達到)
各位高手能給一些意見嗎？
我主要的用途:文書處理、看電影、上網
如果可以的話，想要個燒錄器..希望系統穩.不易當機...至少能耐個3-4年的
請各位高手幫我列個清單和價錢

\\ 感激不盡 //

2005-11-11 13:07:44 · 2 個解答 · 發問者 阿芳 1 in 桌上型電腦

請問使用抗痘洗面乳真的有用嗎?
最近一直使用抗痘的洗面乳
可是痘痘還是跟之前一樣,沒有什麼改善,也沒有覺得什麼不舒服的感覺..
所謂的抗痘洗面乳,是長出痘痘然後再洗的嗎?
還是沒長痘痘,在喜的?
抗痘洗面乳有限制一天最多只能洗幾次嗎?
還有...
如果抗痘洗面乳真的沒用的話,那還有沒有什麼方法可以抗痘?(以不麻煩.不花很多錢為原則!)

(拜託大家~~有什麼辦法跟我講吧~~因為最近媽媽說我的痘痘長好多...= =")

2005-11-11 13:06:32 · 10 個解答 · 發問者 Anonymous in 護膚與美體

想找無間道的歌詞一直找不到~~??
順便問一下哪一個網站有提供歌詞??
(國外跟國語歌的歌詞)

2005-11-11 13:06:28 · 1 個解答 · 發問者 leisureway 1 in 其他：音樂

我想要那種可以找到工作的BBS的版不知道有沒有人知道ㄋ?
可以給我網址ㄇ?
可以找到台南的更好

2005-11-11 12:59:54 · 1 個解答 · 發問者 Anonymous in 其他：工作與就業

有關國父的是例如一生.遺囑.思想......等??拜託很急
下禮拜就要教報告

2005-11-11 12:39:56 · 1 個解答 · 發問者 福安 1 in 歷史

腦中風、高血壓、糖尿病、心臟病、癌症已經是現代文明病.
為什麼以前的人沒有這麼多文明病呢.
還是現代人比較長壽的關係...

2005-11-11 12:39:50 · 2 個解答 · 發問者 小燕兒 6 in 癌症

"台灣"現再有什麼藝人團體
"台灣"現再有什麼藝人團體
"台灣"現再有什麼藝人團體

2005-11-11 12:39:48 · 3 個解答 · 發問者 Anonymous in 明星與名人

我被欠錢,大約十多萬
心裏很不甘心,因為對方太沒誠意了,我想要對方還錢
但對方很無賴,我不想再用"溝通"的方式來追討這筆錢了

在這之前,我手中已經有對方的"支付命令確定証明書"
接下來,我應該如何對債務人進行強制執行呢?
我要怎麼知道他有什麼財產?,那麼他家裏的家電、日用品,可以查封嗎?
可以查封的東西有哪些????,,機車、轎車、電視、冰箱???????????
有什麼單位可以協助我,進行強制執行的?
強制執行的同時,我人需要到現場嗎?

請懂法律的人,白話、詳細一點,說明,接下來我該怎麼做
請不要說一些文言文,或是一些讓人看了半天還搞不懂的話!
小弟我書讀不多,只有國中畢業
由衷感謝!

2005-11-11 12:35:40 · 2 個解答 · 發問者 Anonymous in 法律與道德

最近我要照顧一個膀胱癌末期的親人，但聽到有人在說膀胱癌是具有傳染性的，但我不知道這是不是真的，有人可以幫我解答這個問題嗎？　還有，要如何照顧一個膀胱癌末期的病人呢？

2005-11-11 12:22:43 · 2 個解答 · 發問者 萊維邦 2 in 癌症

為什麼中國大陸的官員來我國住，我國飯店要把國旗降下收起？

這是我們的國家，為什麼他們來，我們要收國旗阿．．．？

2005-11-11 12:22:11 · 5 個解答 · 發問者 Anonymous in 歷史

請幫我找~我即需~謝謝
後天性心臟病
定義 高危險群 併發症 治療
謝謝

2005-11-11 12:19:59 · 2 個解答 · 發問者 Eating 1 in 其他：疾病

曾經看過電視節目報導大陸有人可以不用吃飯就可以生活 但是人可以不用睡覺嗎?

2005-11-11 12:13:21 · 5 個解答 · 發問者 Anonymous in 超自然現象

請問當到了知識長有什麼好處
可以變成職業ㄇ.
可以被奇摩聘用ㄇ

2005-11-11 12:11:23 · 3 個解答 · 發問者 Anonymous in 其他：網際網路

現在我已經下載一個檔案 upsfs-test2.tar.tar;怪怪的，好像應該是 upsfs-test2.tar.gz，可是下載時，就是這樣！怎樣繼續做呢？給個例子吧！謝謝各位！

2005-11-11 12:03:38 · 2 個解答 · 發問者 KC 7 in 程式設計

多金(工程師)...學歷高(碩士)...長的帥又高..對女生又很溫柔的男生...很受到女生歡迎嗎?

我朋友就是以上的優點都有....他26歲,但他說他從來沒交過女朋友,這又是為什麼呢?

2005-11-11 12:03:36 · 2 個解答 · 發問者 ☆大馬馬☆ 1 in 心理健康

想請國文好的人用銘、文這兩個字對句...................

EX：銘之所諭，文已惕勵。

不過希望對的有意義喔..............

2005-11-11 12:02:34 · 1 個解答 · 發問者 Anonymous in 詩詞與文學

繼上回Benz / BMW後，這回換我家人遇到決擇了，請各路英雄好漢提供高見。

2005-11-11 12:01:26 · 8 個解答 · 發問者 阿富 2 in 各式買賣

我想把一張照片的背景弄模糊....該怎麼弄呢....我只是想要小模糊而已....而不是非常模糊喔...我是用Photoimpact.....誰可以教教我呢....拜託......謝謝.......最好是可以一個一個步驟教我....感恩.....

2005-11-11 11:56:03 · 4 個解答 · 發問者 ? 4 in 軟體

真的有「尼斯湖」水怪？
請給予照片及詳細有關資料。
現在還存在嗎？

2005-11-11 11:51:08 · 3 個解答 · 發問者 Anonymous in 其他：科學

恩...先說一下我自己的條件
身高170 體重80(真的有重)
外表說真的不怎麼樣,不過也不會說難看到不能見人
目前在500大企業上班...月薪30000up(我人在台中所以應該還ok)
有自己的房子(登記在我跟我哥名下,我哥大概1個月回來一次)
有自己的車子
性格也還算開朗
至於婆媳問題也不會發生...因為我父母也都過世了
---------------------------------------------這是分隔線-------------------------------------------------
其實我也沒啥要求
我喜歡矮小的女孩子(so身高不是問題...體重只要輕就可以)
也喜歡沒身材的女孩子(so身材也不是問題)
外表只要清秀不要化妝畫太濃就可以
至於會不會賺錢(在台中我想30000up的薪水養活2個人還不大困難就是)
或者是成就比不比我高(成就比我高也不錯阿...這樣我還輕鬆呢)
都不是問題
--------------------------------------這也是分隔線,沒對齊的樣子-----------------------------------
我想問的是...
我的條件有很高嗎?
為啥我都交不到女友咧?
因為我比較內向所以也不大敢去搭訕;工作的關係(工程師)也不大容易遇到女孩子
有啥好方法可以認識女孩子阿?
歡迎各位提供意見嚕...

2005-11-11 11:33:22 · 7 個解答 · 發問者 Anonymous in 心理健康

什麼是文化公民權的主張??

還有什麼是公民社會的理想???

這兩個有什麼相似相異的地方??

2005-11-11 11:19:43 · 1 個解答 · 發問者 ? 3 in 社會學