社會與文化 - 三月 2006

我的句子如以下：
Tailoring its maketing to Third World budgets and tastes-from packing blades so they can be sold one at a time.
PS.本句子的主角是吉列刮鬍刀公司
這句我試著翻譯之後我還是覺得很奇怪@@
以下是我的翻譯：
拓展對於第三世界市場的預算以及嘗試換新包裝的刮鬍刀使得他們的產品風行一時。
可是我還是覺得很奇怪...
尤其是如題目所說的那個tastes-from
搞不懂是代表什麼
有興趣的可以挑戰一下唷
請不要用譯典通~因為查不到XD

2006-03-28 18:59:43 · 4 個解答 · 發問者 秋雅喵 3 in 語言

請各位英文高手幫我翻譯一下下面的句子啦 感溫^^
『我覺得班次增多後，可以睡的比較晚，也比較不怕沒有車可以搭。』

2006-03-28 18:57:56 · 3 個解答 · 發問者 QQ 1 in 語言

1.大葫蘆大約1尺長，肚要大且圓
2.木雕物品為吉祥物
3.上述物品若有開光更好，但何處可購得

2006-03-28 18:14:59 · 4 個解答 · 發問者 Jun 1 in 神話與民間傳說

這是我寫的作文...大概文法詞態有一些錯誤...可以幫我糾正一下嗎????謝謝...
For most people, they eat all day outside because they are too busy to cook. Before I went to college, I hated eating at home; I felt the restaurant food was more appealing to me than my moms` cooked. But now I am changing my opinion, I prefer to eat at home.
I think that eating at home the food is fresh and healthful; my mom doesn’t like to put much oil. At our dining table that seldom appears meats, my mom thinks the meats have high cholesterol, it will harm our health. Eating at home we can feel relax, and limit out to wait. The meal surroundings at home are also cleaner than much dirt restaurants.
We don’t know the making processes about the food stands and restaurants, maybe they added some pigments which let the food be delicious, so now I am a little afraid to eat outside.

2006-03-28 18:08:00 · 4 個解答 · 發問者 J a n e t 小溱 1 in 語言

請問有找過紀錦成老師幫忙的人效果如何??真的有效果嗎請說明一下..禁將本服務用於聊天哈拉、猜謎八卦、攻訐謾罵或廣告宣傳…等。 　 凡是題文不符、籠統含糊、重複發表或大量使用注音文的問題，一律強制移除

2006-03-28 17:43:09 · 15 個解答 · 發問者 Anonymous in 神話與民間傳說

請問波羅密多心經寫完後要怎麼處理?是要化掉還是...煩請各位師兄姐們給我個建議謝謝

2006-03-28 16:57:14 · 5 個解答 · 發問者 joyce 1 in 宗教信仰與靈性

哪裡可以免費下載英文練習聽力和單字
可以放在mp3裡面練習聽力和背單字的
please

2006-03-28 16:52:18 · 1 個解答 · 發問者 Ci-rong 2 in 語言

這個單字的意思阿!!
老師說在這邊是族群互動頻繁
homogenized

那有什麼是跟族群互動頻繁相同的字呢???
至少要有兩個~~幫幫忙吧!!!

2006-03-28 16:51:38 · 3 個解答 · 發問者 soup 1 in 語言

In order to assure a well-defined surface area, where the
heat flux is measured, insulating SiO2 between the metal
and the silicon limits the sensor area. Where the oxide separates
and insulates the metal from the silicon the structure
does not act as a heat-flux sensor any further. This part
may be used for contacting the two metal surfaces. The
left hand side output wire in Fig. 1 is contacting the upper
metal, while the right hand side contact wire is contacting
the bottom metal through the short circuit of the thin
(less than 0.5 mm) silicon layer, since outside the sensing
area there is no voltage difference between the two metals.
This solution was needed to provide a flat bottom surface
to enable good contact with the underlying, e.g. cold-plate
surface.

2006-03-28 16:50:00 · 1 個解答 · 發問者 rrat 2 in 語言

這是我們這次的英文功課
因為很重要所以先萬不能錯
想拜託各位大大幫我檢查一下吧
1. Grey whales _ migrate _down the coast of our province every year.
2. The government made all kinds of impossible promises in the days _ Initiate __the election.
3. The _ federal__of the US and Canada have agreed on a plan to reduce air pollution.
4. He has been traveling __ overseas __for over a year now but should be back in Canada about a week from now.
5. The teacher gave the children little stars as an _ incentive __ to clean up their desks at the end of each day.
6. The car is __ preceding __of doing 0 to 100 in 3.5 seconds.
7. Western women are not encouraged to __ allocates ___a handshake with men in India, as it is not customary.
8. TOEFL instruction is not included within the _ scope _of classes at the lower levels.
9. Teaching in elementary school remains largely the _ capable ___of women in our society.
10. The new budget __ domain __an increase of over a billion dollars to the Ministry of Health.
Initiate, domain, federal, capable, preceding, scope, allocates, incentive, overseas, migrate.

2006-03-28 16:49:16 · 1 個解答 · 發問者 ? 2 in 語言

<<中文>>

你想在家準備一道美味的料理嗎？首先必順要先擬定你要的菜單，如果你是這方面的初學者也不用太擔心做不出好菜，以下有三種方法可讓你輕鬆成為小廚師。第一種方法，在市面上販售各式各樣的料理書籍，其中有義大利料理、日本料理、中國料理以及法式料理…等。第二種方法，某些電視頻道在特定的時間會播出做菜節目，這時只要隨手做個筆記或者把它錄下來等有空時再看。第三種方法，利用網路上網找尋你要食譜，再把它列印下來就可以到超市購買料理的食材與調味料，購買食用品必需注意它的保存期限，以確保食材的新鮮。再來只要照食譜上的步驟就可以做出你想要的菜，但做菜最重要的是調味料比例、烹煮時間的長短以及火候的大小，這都是決定味道的重要關鍵。最後，料理烹煮好時，你也必需選一個適合這道料理的盤子，可以讓這道料理看起來更可口美味。
<<英文>>

Do you want prepare a delicious dish at home? In the beginning, you have to
draft a menu that you want to do. If you are a novice in this field,
don’t worry can’t make delicious meal.
There have three points that you follow them, you can be a cook easily.

At the first, there have every kind of cookbooks on sale in anywhere,
those books include Italy Food、Japan Food、Chinese Food、
France Food and on so…. You could buy one and try it at home.
The second, Certain of TV frequency channels have cooking show in sometime.
You could watch TV while take informal essay on your notebook,
in addition that, you could also recorder the show by the video recorder,
and you could watch the video when you have free time.
The third method, you could make use of a computer
to search for the recipe that you want on line, afterward download and copy it.
Therefore you accordance with the recipe to buy materials and seasonings
that you need.

When you purchase eating thing have to take care of its preserve deadline,
that can let you sure the food is fresh or not. After go home,
you could work it with the cookbook, thus you will make the dish that you like.

It is the most important that put seasoning rate、cooking in the long time
or short time, and the fire is large or small, on so….
Those key points would decide the taste well or not.
Last but not least, finish the cooking step and then take a container
match with the dish, it’s can make the dish look more dainty.

請各位英文強的人幫忙找我文法和用字錯誤~請不要用翻譯軟體亂翻一通~謝謝

2006-03-28 16:34:02 · 1 個解答 · 發問者 我一定會上天堂 2 in 語言

あ な は ず っ と 一 緒 に い っ た い　　
中文是不是﹏ 只 想 和 你 一 直 在 一 起 ?
那它怎念阿?教教我吧!!
還有我愛你&我喜歡你ㄉ韓文怎念、怎寫?
我愛你&我喜歡你ㄉ日文怎念、怎寫呢?

2006-03-28 15:49:37 · 2 個解答 · 發問者 君庭 3 in 語言

Tainan CountyNo.39-5,shelin Village,Sigang Township,Tainan County

2006-03-28 15:06:48 · 3 個解答 · 發問者 Zz53010 1 in 語言

公文函稿一、擬稿人:民間鄉農會二、事由:「互助經費」申請經費補助周邊電腦系統及數位相機三、時間:95年5月1日四、受文單位:台灣省農會五、還要註明1、為什麼要購買，如...設備老舊等。2、預期效益，購買以後會讓農會更好...等。****格式( 新式公文橫式 )一、主旨二、說明三、擬辦 因為四月二日農會要考試，補習班出了這個題目。請各位達人們幫幫我，讓我知道該如何下筆。

2006-03-28 14:54:20 · 2 個解答 · 發問者 Anonymous in 語言

最近對星座有興趣所以找了幾個網站測自己的上升星座和月亮星座等等...
可是我發現我測出來的＂上升星座＂都不太一樣
有巨蟹、天蠍、獅子...= = 　是會差那麼多？到底哪一個才是正確的
所以我想請有研究星座的來幫我算看看，不要貼網址上來哦^Q^...
我的資料在我的名字自我介紹那~

2006-03-28 14:26:56 · 2 個解答 · 發問者 梅華 2 in 神話與民間傳說

1. ( ) ________ in central Taiwan, Taichung boasts the finest weather on the island.
A) Locate B) To locate C) Locating D) Located

2. ( ) ________ 300 years ago, Taichung owes much of its beauty to the abundance of parks.
A) Established B) Establishing C) To establish D) Establish

3. ( ) All these cakes are consumed ________ the thousand during the festivals.
A)to B)in C)with D) by

4. ( ) Great care is ________ in the production of each and every one of those delicious, handmade treats.
A)made B)taken C)kept D) done

5. ( ) ________ completion of the 402 hectare site, government officials expect to create 50 000 new jobs.
A)With B)Through C)Upon D) In

6. ( ) Those ________ a bird\'s eye view of Taichung should check out Taichung Metropolitan park.
A) wanted B) wanting C)want D)to want

7. ( ) The composer was ________ talented, and we were all very impressed with his music.
A) recently B) gradually C) surprisingly D) exactly

8. ( ) In a matter of seconds, the tsunami ________ the tropical paradise.
A) devastated B) accentuated C) concentrated D) congratulated

9. ( ) This particular paragliding trip was ________ memorable.
A) recently B) normally C) especially D) conveniently

10. ( ) Deforestation is destroying the local ________ for future generations.
A) equipment B) environment C) establishment D) eruption

11. ( ) His ________ led him to go see the doctor.
A) oxygen B) industry C) attraction D) discomfort

12. ( ) Due to his bad ________, the doctor recommended massage treatment.
A) harness B) posture C) marathon D) ancestor

13. ( ) The cotton candy looked ________ but the caramels looked even better.
A) depressing B) interactive C) appealing D)
ridiculous

14. ( ) The millionaire ________ her prosperity to hard work and sensible shoes.
A) attributes B) attracts C) achieves D) afforests

15. ( ) The village was destroyed by a(n) ________ eruption.
A) artistic B) volcanic C) cosmic D) specific

以下是全民英檢中級報給的答案:
辭彙與結構
1.D 2.A 3. C 4. B 5. A
6. D 7. D 8. C 9. B 10. A
11. C 12. A 13. C 14. B 15. B

我想問的是3, 5,6,7,8,9,10,11,12,14這幾題....很不解答案會是那樣?

2006-03-28 13:55:55 · 2 個解答 · 發問者 ? 6 in 語言

我想要用\"努\"這個字

測我有沒有好桃花以及會不會談戀愛

如果會,我的對象好不好,我們的戀愛是否會進行的很順利

2006-03-28 13:15:09 · 1 個解答 · 發問者 Anonymous in 神話與民間傳說

組合作文
四百個字以上

題目:有趣的故事(一定要有的內容↓)
1.春天來了,小羊穿起新衣服。
2.牛也想穿新衣服。
3.老鼠偷偷躲在洞裡吃餅乾。
4.獵人來了。
5.小鳥在樹上快樂的唱歌。

故事大意:春天來了,小羊穿新衣服。牛也想要穿新衣服,請老鼠幫忙編織新衣服;
老鼠卻ㄊ偷躲在洞裡吃餅乾。牛痴痴的等著新衣服,不知到老鼠騙了他。想不到獵人來的,穿了衣服的羊顯得笨手笨腳,牛反而機警的狂奔,解除了危機。最後,牛原諒了老鼠 ,還請小鳥樂團唱歌給老鼠聽。老鼠覺得過意不去,從此躲在黑暗的洞裡,不敢出來見人。(內容不能呆板 . 枯燥)

2006-03-28 13:03:44 · 1 個解答 · 發問者 小芽 2 in 神話與民間傳說

我想要學習12星座和各大行星的含義
我不需要去算很精確的流年或運勢
學習星座的主要目的是用來輔助塔羅牌的分析
可否推薦一下適合這類學習的書籍
不希望是太粗淺的書，最好能深入介紹各星座和行星的特質，但要容易閱讀的
謝謝！

2006-03-28 11:39:23 · 2 個解答 · 發問者 慶 4 in 神話與民間傳說

問題：我和Ａ男合適嗎？牌陣：聖三角過去：太陽-逆現在：教皇-正未來：魔術師-正

2006-03-28 11:19:58 · 2 個解答 · 發問者 Anonymous in 神話與民間傳說

台中市崇德路一段629號B棟6樓之3
以上的住址麻煩幫我翻譯一下....中翻英喔!!
(唉....英文真的很重要= =\")
還有\"專線\"的英文是什麼????
謝謝

2006-03-28 11:02:26 · 3 個解答 · 發問者 mliksugar 1 in 語言

最近剛學完五十音，想要買文法書自己自修。但市面上的版本要挑選哪一種比較好?有的是把全部的東西編成一本，有的是分開的，例如:動詞編成一本，形容詞一本。這兩種哪一種內容比較完整?

2006-03-28 09:43:57 · 2 個解答 · 發問者 Chia Chia 1 in 語言

有關台北市中低收入戶還能申請那些補助??請各位達人幫忙查查好嗎??((只要是日常生活能減免的..都歡迎提供))

例如:中低收入戶的國中生能申請獎學金的地方or辦法??
例如:中低收入戶的ADSL是否能減免..所需資料or辦法??
例如:中低收入戶的五歲小朋友上托兒所是否能減免??..所需資料or辦法??
謝謝各位的善心~~~~^_^

2006-03-28 09:39:54 · 1 個解答 · 發問者 Anonymous in 其他：社會與文化

1. We get along with each other very well.
2.That\'s why I always to be one time for everything.

2006-03-28 09:23:17 · 5 個解答 · 發問者 真希希。。 4 in 語言

最近面臨換team的選擇~
所以用了二選一牌陣來給點方向~
我問的是「選擇A Team比較好，還是B Team比較好？」
結果如下：
整體狀況： 仗6(逆)
A的過程(or心態)：錢3(正)
A的結果： 世界(逆)
B的過程(or心態)：錢7(正)
B的結果： 劍5(逆)
切牌： 杯6(逆)

請好心人士幫幫我解牌吧~感謝啦~~

2006-03-28 07:06:46 · 2 個解答 · 發問者 Ann 2 in 神話與民間傳說

如果要回主神的廟,參加聖誕..請問必須準備什麼東西..然後要頌些什麼經文??
再則如果有夢到一個廟宇,有出現宮名,是不是一定要去,去要準備什麼東西..

2006-03-28 06:42:06 · 5 個解答 · 發問者 ming kuo 6 in 宗教信仰與靈性

一、世間禪。二、出世間禪。三、出世間上上禪。
如這三種方式其修習方式蓋怎麼做..............

2006-03-28 06:23:22 · 5 個解答 · 發問者 kenge 5 in 宗教信仰與靈性

如題，
我前幾天做了一個塔羅占卜，但是最後只出來牌面卻沒有解釋，
那張牌是一隻綿羊胸前摟著一隻獅子，
想請問有沒有人知道那張牌是什麼，代表的又是什麼意思？

2006-03-28 05:25:36 · 2 個解答 · 發問者 【．さりな．】 2 in 神話與民間傳說

請各位大大指引：三峽鎮有一女密宗會通靈不知在那？昨晚3/27電視台有提起三峽鎮有一女密宗會通靈不知在那？

2006-03-28 05:20:35 · 4 個解答 · 發問者 華仔 1 in 宗教信仰與靈性

本人公司即將運作.屬高獲利.因資金方面尚缺.所以需要合作夥伴.
緣起
如果…所謂的基金會.財團法人慈善機構是無營利行為的.那我想我規劃中的( )算是另類吧!誰說做公益和宗教事業就不能有營利行為.如果所得合法且又發心護持佈施.那…又有何不可!
基金會.財團法人.公益團體常常強調非營利事業機構.無非是要讓社會大眾知道.它們是在為社會在做事.不圖利益的.
現在社會上很多公益團體.基金會.皆強調非營利事業.無非是希望社會大眾支持.放心捐款!但..那就代表ㄧ定不會有弊案或私心嗎?
( )想做的是讓社會大眾知道公司的宗旨跟目標.然後明確的告訴他們.我們是如何運作.獲利.資金用途.投資報酬率.
基金會.財團法人.也是需要收入運作.所以經常強調(非營利)集眾人的力量來成就大業.
( )的作法是集眾人的力量來成就大業.期望日後能成為自給自足的企業.讓所有投資者.參予者皆有份收入跟保障.
無論營利也好非營利也罷.經營者的理念與自性才是重點.如果他有私心.它貪圖利益.那營利跟非營利.對他來說都不是重點.
慈善機構大如( ).眾所皆知的非營利機構.近來不也傳出( )妹婿涉及3筆土地弊案.涉嫌利用基金會款項低買高賣.姑且不論真假.但足以顯示縱始大如( )團體.也難免遭人質疑.
看師父ㄧ路走來.為宗教發心發願走的那麼辛苦..我常想.我們沒有財團.基金會贊助護持.不管( ).或( ).都要靠師父自己去奔跑.別人怎麼看怎麼想我是不清楚.但看在我的心裡是很心酸的…
我們有那麼多忠心的護法.我們條件又不比外面的寺廟差.如果我们能把這股力量凝聚起來.有錢的出錢.能認同的就去推廣.集眾人之力.誰說我們不能成為財團.誰說我們不能自給自足.我相信.跟隨師父多年的護法都心有所感吧!
日後.只要( )能夠站起來.參予護持( ).( )衆護法皆各司其職.各領其薪.至少讓他們生活上無後顧之憂.這也是我的願力之ㄧ.
altis333000@yahoo.com.tw

2006-03-28 04:52:50 · 1 個解答 · 發問者 Anonymous in 宗教信仰與靈性