社會與文化 - 十月 2005

0 ⤊

幫我翻譯一下..拜託

higher education overseas

2005-10-11 17:43:39 · 6 個解答 · 發問者 ? 1 in 語言

0 ⤊

Chinese is one country that has often been criticized for its abuse of human rights, including freedom of expression. However,the Chinese government sees the issue differently. It ties human rights to development and notes that before 1949,80 percent of its population lived in starvation or near-starvation. In 1946 alone, 10 million Chinese starved to death. Through tight government controls, China has raised the quality of life for the majority of its people. The right to quality of life, they argue, is more important than other rights. The government also argues that a stable society is more important than the individual rights of those who challenge the government.
What is certain is that different views on rights will continue to be debated.

2005-10-11 17:43:16 · 4 個解答 · 發問者 Anonymous in 語言

0 ⤊

兒童的性向該如何去發掘呢?

我的baby已經讀幼稚園中班了，可是我實在不知要給她學習哪種才藝，『哪一種才是最適合她，而她最有興趣』的呢?
由於我們是小康家庭，又無法用大海撈針的方法(就是每一種讓她玩一玩，看哪一種最適合她)…哎…人家說因材施教…她這麼小，我如何問她…『寶貝，你的興趣是什麼啊???』

2005-10-11 17:39:47 · 2 個解答 · 發問者 Kate 1 in 其他：社會與文化

0 ⤊

如何說服別人學英語

有一個人他是西班牙人．．他因為兒子在美國就業於是才搬到美國來．．可惜他不想講英語．．更不想學英語．．有沒有什麼方法能夠說服他說英語呢或是讓喜歡上學英語以及喜歡上美國呢?
(請用英文寫一段短短的句子~~) thanks^^"

2005-10-11 17:21:50 · 3 個解答 · 發問者 Anonymous in 語言

0 ⤊

英文 ----成語-----生不帶來死不帶去 20

有人知道嗎????

謝謝囉~~~~

2005-10-11 17:20:51 · 4 個解答 · 發問者 ?߆F?C?󯹠? 2 in 語言

0 ⤊

英文翻中文

1.Let’s riview his viewpoint in the interview.

2005-10-11 17:05:02 · 3 個解答 · 發問者 Anonymous in 語言

0 ⤊

為什麼小偷要較小偷阿？

為何不較中偷？大偷？

或統稱別的名稱呢？

分類？？

2005-10-11 16:30:05 · 1 個解答 · 發問者 Anonymous in 其他：社會與文化

0 ⤊

請問~近朱者赤近墨者黑~的英文諺語要怎麼翻譯?

我有先察過之前的答案了...但是有人跟我說不是之前的答案...

請問~有人可以翻譯嗎><

2005-10-11 16:21:18 · 5 個解答 · 發問者 Anonymous in 語言

0 ⤊

解夢!```夢見魚從水缸中跳出來~~

解夢!```夢見魚從水缸中跳出來~~這是什麼意思丫~~`

2005-10-11 16:14:20 · 3 個解答 · 發問者 Anonymous in 神話與民間傳說

0 ⤊

求“正氣歌”原文和翻譯。

順便
加上
自己
的感想吧!

2005-10-11 16:05:30 · 4 個解答 · 發問者惟瑋 1 in 語言

0 ⤊

求“長恨歌”原文和翻譯。

長恨歌，
如果能，
希望你可以發表一下自己的感想。

2005-10-11 16:02:56 · 2 個解答 · 發問者惟瑋 1 in 語言

0 ⤊

請問”北七真”的來歷

請問"北七真"的來歷謝謝

2005-10-11 15:49:55 · 4 個解答 · 發問者 ? 7 in 宗教信仰與靈性

0 ⤊

英文強的幫我翻譯英文自我介紹

我是的名子XXX ,我是一個20歲的在住台灣的台中,我就讀XX技術學院 ,我讀的是電子工程,現在是專科2年級,明年要要考二技目標是XX科技大學,我家父親是麵包的師父,我媽媽協助我爸我家有2個妹妹

2005-10-11 15:48:26 · 11 個解答 · 發問者 Anonymous in 語言

0 ⤊

英文 +ed的問題

1.They've searched the woods for the lost child.2.The father went in search of his lost child.為什麼第二句search不用+ed呢?第一句也看不出來是過去式!為何要+ed?如何判斷+ed與+ing?(紅色填空內如何區別要+ed與+ing)例如:They've the woods for the lost child.

2005-10-11 15:18:23 · 4 個解答 · 發問者 Anonymous in 語言

1 ⤊

棘人是什麼意思呢?

請問「棘人」是什麼意思呢?
請問「棘人」是什麼意思呢?
謝謝!

2005-10-11 15:00:50 · 3 個解答 · 發問者 Anonymous in 語言

0 ⤊

請問.為什麼骨灰燒出來有好多種顏色?

如題..
我的外公往生後.燒出的骨灰有白色.粉紅色.淺黃色.深黃色
某些地方還有少許的綠色和灰灰黑黑的顏色
請問.這些顏色有成因嗎?
例如生前用藥過多或是骨質疏鬆症呢?
謝謝

2005-10-11 14:26:30 · 5 個解答 · 發問者 Anonymous in 禮儀

0 ⤊

日文輸入的”を”要如何輸入呢

日文輸入的
"を"
要如何輸入呢
還有其他的方式嗎?

2005-10-11 13:54:23 · 3 個解答 · 發問者 gary670120 3 in 語言

0 ⤊

改錯字幫忙一下急

假日時，媽媽常帶我們去逛百貨公司，興賞廚窗裡最新試樣的商品，並且選構須要的生活用品，滿載而歸真是開心呀！
請選出6個錯字
若沒有看到6個錯字請別回答^^謝謝配合

2005-10-11 13:43:58 · 10 個解答 · 發問者艾瑞痕 3 in 語言

0 ⤊

附加問句的速記法！

幫一下吧！我對附加問句一思不解，不知哪要用啥名詞？
幫我用成好記的方法好嗎？
例： It is ..... , isn't it?
謝謝剌！忙煩一下ㄋㄟ！

2005-10-11 13:09:11 · 2 個解答 · 發問者鄭文翔 1 in 語言

0 ⤊

請問店面風水,植物等

1.請問店面風水...店門旁邊要重哪些植物比較好呢?
店面旁邊4周也不能髒亂對嗎?要保持乾淨?
2.櫃檯財位後面適合擺設山水畫嗎?
還是只要有山就可以?櫃台前面擺有水圖?
櫃檯內人員的坐向是不是不可以背對山水畫?(有背水一戰之說?)
3.請問廁所適合哪些植物或是小盆栽之類的呢?
如還有其他招財方式...歡迎告知!

2005-10-11 12:23:32 · 8 個解答 · 發問者 Anonymous in 神話與民間傳說

0 ⤊

請幫我看看這篇短文還有哪裡可以改進的？（請不要說已經很好了之

When SARS is concerned, I consider that it’s very terrible. It takes many lives which vary from laborers to doctors. In the period, there are many generous and vehement nurses and doctors devote themselves on the front line to help those patients. We have to appreciate them, because if without them, the disastrous must become more serious and enlarge.
After SARS, we should know that there are still many passions between humans. We through think and thin together and I believe that we’ll become stronger to deal with different problems.

2005-10-11 12:13:26 · 2 個解答 · 發問者 annye 1 in 語言

0 ⤊

urgent....商業電文中翻英~

今日上午已收到樣品 (樣品已於昨日收到)

謝謝您的提供

找尋工廠估價中，有進一步消息會立即通知您。

在此通知您，10/19會前往香港及大陸看展，貴司是否有其他需求？

樣品我會儘快提供給您！請您耐心等候。

2005-10-11 12:05:57 · 3 個解答 · 發問者 Anonymous in 語言

0 ⤊

星球的英文是什麼?

同上

2005-10-11 11:56:16 · 5 個解答 · 發問者 Anonymous in 語言

0 ⤊

Avenue & Boulevard

有啥不同阿.....
台北市好像boulevard 是東西向的
avenue 是南北向的

2005-10-11 11:32:02 · 3 個解答 · 發問者 Anonymous in 語言

0 ⤊

請問這段英文是什麼意思?

Unlike traditional government programs intended for the most disadvantaged,the emphasis is on people with full-time jobs who earn too much to quality for government assistance but too little to obtain conventional mortgage,at least not in the cities or neighborhoods where they want to live.
謝謝!

2005-10-11 11:23:57 · 1 個解答 · 發問者 TY 4 in 語言

0 ⤊