Redewendungen & Wortspiele

oder heißt das in Latein ; egal ihr wisst doch was ich damit meine
:)

2007-02-08 09:33:49 · 5 antworten · gefragt von Ich 5

2007-02-08 04:21:08 · 3 antworten · gefragt von ? 1

2007-02-07 23:43:41 · 8 antworten · gefragt von suicide butterfly 4

"sein" im Gegensatz zu anderen, mir bekannten Sprachen, ein adverb benutzen und kein adjektiv? (wetten, dass ihr ne andere Frage erwartet habt? irgendwas politisches? :D)
Seht mal!:
Im englischen (selbst in dieser sprache kann man das sehen):
She is good. und nicht etwa She is well.
He is good. Nein: He is well.
Naechste Sprache:
Il est bon. auch ein Adjektiv und kein Adverb (ich weiss leider die Adverbenbildung nicht, aber dadurch, dass es Elle est bonne. heisst, weiss ich, dass es ein Adjektiv sein muss)
Markus bonus est. bzw. Silvia bona est.
Im lettischen auch....
Aber im Deutschen heisst es "Er ist gut" und "Sie ist gut" und nicht etwa Er ist guter und sie ist gute.
Darf ich daraus folgen, dass wir es hier mit einem Adverb zu tun haben? (hab hier leider keinen Duden in der Naehe ;))

2007-02-06 18:16:23 · 5 antworten · gefragt von 5-Minuten-Terrine 4

Wenn jemand etwas gut kann oder etwas für jemanden leicht ist sagt man oft "der kann das aus dem Effeff". Woher kommt diese Redewendung?

2007-02-05 19:27:56 · 4 antworten · gefragt von Anonymous

Ähnlich wie "Prosecco" so gesprochen wird und nicht "Prosetschio". Oder mein ewiger Klassiker "Sour Cream" und nicht "Suur Cream".

2007-02-04 23:53:41 · 23 antworten · gefragt von Anonymous

Jemand hat bei YC behauptet, dass der christliche Prophet Jesus von Nazareth im Koran nach seiner Mutter heißt, das wäre dann "Isa bin Mariam". Stimmt das?

Wundern würde es mich nicht, denn ich bin in einer Gegend aufgewachsen (Bayerischer Wald), in der Familiennamen matrilinear weiter gegeben werden.

2007-02-03 05:33:54 · 13 antworten · gefragt von Lucius T Fowler 7

Was genau drückt man damit aus?

2007-02-02 12:02:59 · 10 antworten · gefragt von synapse79 3

"das gleiche in grün"?

2007-02-02 07:20:41 · 2 antworten · gefragt von ? 5

Find ich fürchterlich wenns nicht grad wirklich um eine Schwangerschaft geht!

2007-02-02 07:14:11 · 6 antworten · gefragt von Devi - No longer in touch! 7

Ich habe es immer so verstanden, wenn mich etwas ärgert, sag nichts , sondern mach eine Faust in der Tasche. Aber wo kommt der Ausdruck her ?

2007-02-02 07:05:10 · 4 antworten · gefragt von Anonymous

2007-01-30 07:17:35 · 2 antworten · gefragt von almdudler095 1

...und vorallem wie lese ich es dann??

2007-01-30 01:35:14 · 9 antworten · gefragt von Anonymous

2007-01-29 06:42:53 · 18 antworten · gefragt von chatti 4

Ich habe keinen schimmer was das heißt

2007-01-28 04:45:27 · 9 antworten · gefragt von harryundkittie 2

2007-01-28 02:00:34 · 2 antworten · gefragt von Gruseleule 6

2007-01-27 07:04:31 · 3 antworten · gefragt von Monisma 2

2007-01-27 03:11:38 · 15 antworten · gefragt von Anonymous

2007-01-26 01:39:49 · 10 antworten · gefragt von Anonymous

2007-01-25 22:31:03 · 10 antworten · gefragt von bloody_800 1

Hat das etwas mit dem Geburtstag eines dt. Kaisers zu tun?
Gibt es "Kaiserwetter" nur im Winter?

2007-01-24 22:33:37 · 4 antworten · gefragt von rainer965 1

WER EINMAL LÜGT, DEM GLAUBT MAN NICHT, UND WENN ER AUCH DIE WAHRHEIT SPRICHT.

2007-01-24 22:13:27 · 13 antworten · gefragt von Wühlmaus 6

Also keine TischlER,KlempnER......

2007-01-24 15:50:48 · 15 antworten · gefragt von ? 7

Zu der Zeit, zu der ich aufgewachsen bin, sagte man, eine Sendung wird "ausgestrahlt". Das Wort "strahlen" bzw. "Strahlung" hat aber inzwischen eine negative Konnotation bekommen. (Man darf ja beinahe kein "strahlendes Gesicht" mehr aufsetzen.) -- Dass ein Sender sendet, ist logisch; "broadcast" ist zu englisch und versteht keiner; und mit "funken" assoziiert man Funkenflug und Brandgefahr.

Bin echt verzweifelt. Brauche ein kurzes, knackiges Synonym, und bin auch abwegigen Ideen nicht abgeneigt.

Helft mir bitte!

2007-01-22 08:04:24 · 7 antworten · gefragt von Lucius T Fowler 7

kennt ihr berufsbezeichnungen die auf dem ersten blick widersprüchlich klingen?
beispiel: wieso muß ein vermögensberater arbeiten?

2007-01-22 00:00:32 · 5 antworten · gefragt von dirk h 5

Ich habe schon im Internet gesucht, habe aber keine Definitionen für diese Wörter gefunden.Bitte helft mir.Danke.

2007-01-21 23:34:29 · 7 antworten · gefragt von azaletta92 2

"Gips Auf!" unter Maurern,
"Schluck Auf!" unter Stewardessen,
"Gluck Auf!" unter Getraenkeherstellern?
Koennte ja sein?
Bin dankbar fuer jedwede Vorschlaege.

2007-01-21 18:47:50 · 15 antworten · gefragt von Tahini Classic 7

Wenn eine Sache einen einen Haken hat, spricht man dann vom Wehmutstropfen oder vom Vermutstropfen?

2007-01-19 01:30:03 · 6 antworten · gefragt von Natascha 2

2007-01-19 00:48:00 · 10 antworten · gefragt von mono022000 3

2007-01-18 03:35:16 · 11 antworten · gefragt von Betti 2