Eine Yoga-Bekanntschaft meiner Mutter findet deutsch anscheindend gerade ziemlich out und die Hälfte ihres Wortschatzes kurzerhand "verenglischt", was sich dann ungefähr so anhört: aus "Mann, bin ich gestresst" wird "Oh my god, I'm so stressed", aus "Wie peinlich" wird "That's so embarrasing" usw... Auch viele Promis machen das gerade so, aber ist das nicht einfach nur unglaublich peinlich?? Wie denkt ihr darüber? Würdet ihr einen solchen "Trend" mitmachen?
2007-02-19
05:06:59
·
11 antworten
·
gefragt von
Anonymous
in
Sprachen