no more joks!follow me:je n,aime pas les blagues douteuses,je ne suis pas superstitieux,je n,ai pas peur de la mort(born 2 die),et tu peux etre ma petite fille.translate dear!
Someone sent me this from YouTube. In was in my in box and I have no idea what it says. Is it a threat...I'm kind of scared now, seeing that I dont know those people on YouTube.
2007-12-23 02:13:03 · 4 answers · asked by Jessy 3 in Society & Culture ➔ Languages
French is similar to Catalan, which I speak. Check it with more people but I would understand:
No more jokes! Follow me: I don't like doubtful jokes, I'm not supersticious, I don't fear death (born to die). and you could be my daughter. Translate dear!
2007-12-23 02:20:45 · answer #1 · answered by Diomedes 3 · 1⤊ 0⤋
"je n'aime pas les blagues douteuses,"
- "I don't like dubious jokes / dirty jokes,"
"je ne suis pas superstitieux,"
- "I'm not superstitious,"
"je n'ai pas peur de la mort(born 2 die),et tu peux etre ma petite fille."
- "I'm not afraid of death (born to die), and you can become my little girl."
2007-12-23 02:26:21 · answer #2 · answered by Erik Van Thienen 7 · 2⤊ 0⤋
As best I can:
No more jokes! Follow me. I do, not like the bad jokes, I am not superstitious, I have no fear of death. (born 2 die) And you can be my little girl.
Sounds creepy. Do you know who sent it? Are you a teenager? If so, show it to your parents. Don't contact this person.
2007-12-23 02:22:22 · answer #3 · answered by Jess H 7 · 3⤊ 0⤋
I don't like the big bagels. I like the small bagels but I don't like the small new born of the French.
It's not a threat. They were just messing with you.
2007-12-23 02:21:25 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 5⤋